A lo largo del país, el PCCh está transformando los templos en auditorios culturales, oficinas gubernamentales y centros de actividades para personas de la tercera edad.
por Sun Kairui
Zhejiang: mesas de mahjong y estatuas de Bodhisattva “cohabitan” en el mismo lugar
Se han construido casi 10 000 “auditorios culturales rurales amplios” en la provincia oriental de Zhejiang, diseñados para “enriquecer la vida espiritual” de los campesinos. Sin embargo, a medida que esos auditorios han aumentado en número, los sitios religiosos han disminuido. Forma parte de la manera sutil que tiene el PCCh (Partido Comunista Chino) de perseguir a los creyentes. Bitter Winter se enteró de que se está prosiguiendo con el proyecto de forma activa.
De acuerdo con el propietario de un templo en el distrito de Yuhang de la ciudad de Hangzhou, en Zhejiang, el Gobierno ha convertido por la fuerza algunos templos locales en auditorios culturales.
Un templo con una historia que abarca más de 800 años en el distrito ya ha sido convertido; ahora tiene salas de ajedrez –que ocupan todo el primer piso–, una sala de televisión y un salón de lectura. Mientras tanto, las estatuas de Bodhisattva del templo han sido escondidas.
“Las políticas actuales del Gobierno sólo permiten que se abran centros de actividades para adultos mayores; adorar a los Bodhisattvas no está permitido”, contó un creyente local a Bitter Winter. “Ellos [los funcionarios gubernamentales] vienen frecuentemente a realizar inspecciones. Si alguien se atreve a no obedecer al Gobierno ahora, el PCCh lo arrestará con el pretexto de ‘aniquilar los crímenes de pandillas y eliminar el mal’”.
Otro templo en el mismo distrito también fue convertido en un centro de actividades para adultos mayores para que los habitantes de la villa lo utilizaran con propósitos de entretenimiento. Las estatuas de Bodhisattva todavía no han sido quitadas, así que ahora comparten una sala con las mesas de mahjong.
Video: Las mesas de mahjong comparten habitación con las estatuas de Bodhisattva.
Shandong: templo budista es convertido en base propagandística del Partido
El 21 de marzo, el letrero del templo de Qingliang había sido quitado por la fuerza por el Departamento de Asuntos Étnicos y Religiosos del condado de Shan, bajo la jurisdicción de la ciudad de Heze en la provincia oriental de Shandong, aduciendo que el templo no contaba con licencia. Ahora hay un nuevo letrero que dice: “Base de Entrenamiento de Cultura Tradicional”. Y a la entrada, otro letrero dice: “Base para respetar y proveer a los adultos mayores”. Los dos salones principales que se encuentran a la entrada a la derecha se han convertido en oficinas gubernamentales.
Las estatuas budistas y las 18 estatuas de Arhats dentro del templo fueron cubiertas y todas las placas de reconocimiento se quitaron. La tela utilizada para cubrir las estatuas budistas está impresa con los “valores socialistas fundamentales” y otros lemas propagandísticos, así como con retratos del presidente Xi Jinping.
“Las razones por las que dejamos nuestro hogar fue para cultivar nuestro carácter moral y adorar a Buda. Podemos ver a Buda aquí pero no podemos adorarlo, así que no tenemos otra opción más que dejar el templo de Qingliang”, contó a Bitter Winter un creyente del templo.
A finales de abril, el templo de Puzhao del condado de Shan también fue cerrado y “transformado”. Todas las estatuas budistas y los altares del incienso que se encontraban dentro del templo fueron cubiertos con una tela. El Gobierno local incluso cubrió todos los costados de las estatuas budistas con lemas como “Siempre sigue al Partido”.
Shaanxi: dieciséis templos taoístas son readaptados en un poblado
Una vez más en abril, funcionarios gubernamentales del poblado de Fengming, en el condado de Qishan bajo la jurisdicción de la ciudad de Baoji en la provincia noroccidental de Shaanxi, emitieron un aviso a cada villa donde se dice que, si quieren salvar sus templos de ser demolidos, todas las estatuas que se encuentran dentro de los mismos deben ser cubiertas o quitadas. Al cabo de dos meses, al menos 16 templos taoístas en el poblado de Fengming fueron readaptados. Algunos de ellos se convirtieron en salas de reunión o en centros de actividades para adultos mayores; otros fueron convertidos en almacenes.
El 12 de mayo se cubrieron las estatuas del templo de Guan Di, ubicado en la villa de Nanying bajo la jurisdicción del poblado de Yongchuan en el condado de Qishan; las paredes y el enorme incensario fueron pintados de blanco, y se colgó en la pared un retrato de Mao Zedong. El templo se ha convertido en un “Centro de actividades para adultos mayores”.
