Los familiares de miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso que huyeron al extranjero son presionados a unirse a los esfuerzos del PCCh para que sus familiares regresen a China, donde serán perseguidos.
por Jiang Tao
Frente a la represión y a la persecución a la que son sometidos en su patria, una gran cantidad de miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso (IDT) han huido al extranjero. Para hacerlos regresar a China, donde muy probablemente serán encarcelados y torturados, el Partido Comunista Chino (PCCh) organiza que los denominados «equipos de búsqueda de familiares» viajen a los países donde los miembros de la IDT han huido, como por ejemplo, Corea del Sur. Los familiares de los creyentes son arrastrados al extranjero a través de manipulaciones, amenazas y coerción, para participar en manifestaciones falsas, supervisadas por la activista intolerante surcoreana adepta al PCCh, la Sra. O Myung-ok, y así “fabricar” opinión pública y presionar al Gobierno surcoreano para que extradite a los creyentes de la IDT.
A pesar de que, hasta el momento, todos estos intentos hayan terminado de manera vergonzosa, el régimen chino continúa presionando a los familiares de miembros de la IDT para que lo ayuden a llevar a sus seres queridos de regreso a China. Algunos de ellos compartieron sus experiencias con Bitter Winter.
Promesas de recompensas monetarias
Una mujer cuyo hermano había huido a Corea del Sur fue abordada en numerosas ocasiones por funcionarios gubernamentales para que viajara a «buscarlo». Si hubiera aceptado, le hubieran entregado decenas de miles de yuanes, y todos sus gastos de viaje hubieran estado cubiertos.
“Parece que estos funcionarios son poderosos en toda China. Para convencerme de viajar, prometieron ayudarme a resolver cualquier problema que pudiera surgir en mi vida, incluyendo mi negocio”, afirmó la mujer, quien cree que estos funcionarios no solo pertenecen a departamentos gubernamentales regulares. La idea de que las personas que se le acercaron pudieran pertenecer a unidades estatales especiales hizo que se preocupara aún más por la situación de su hermano.
Los funcionarios también le dijeron que su hermano es líder de la IDT en Corea del Sur, y que llevarlo de regreso a China es una tarea sumamente importante. Temiendo que su hermano fuera arrestado tras regresar al país, la mujer se negó a cooperar.
Obligados a «buscar familiares»
El año pasado, la policía arrestó e interrogó a una creyente de la IDT, quien fue presionada para revelar información sobre su hijo, también miembro de la IDT, quien había huido al extranjero. La mujer se negó a hablar.
Tras nueve meses de detención, fue puesta en libertad bajo fianza con la condición de que debería persuadir a su hijo a regresar a China o a actuar como espía del PCCh en el extranjero y recopilar información sobre otros fieles de la Iglesia allí. La misma se negó nuevamente, y dos meses después fue llevada a un centro de detención para esperar allí su juicio.
Toda la familia de otro miembro de la IDT, procedente de la provincia central de Henán, tuvo que huir de su hogar al ser reprimida por el PCCh. Desde el año pasado, el jefe de la familia es presionado por funcionarios del Gobierno local para viajar al extranjero «a buscar a su hijo». Sabiendo que sería brutalmente torturado y encarcelado tras regresar a China, el padre se negó, alegando que no podía hacerlo a causa de sus negocios. No obstante, los funcionarios persistieron, ejerciendo cada vez más presión, por lo que la familia decidió huir.
Un familiar de otro creyente de la IDT que había huido al extranjero le dijo a Bitter Winter que funcionarios gubernamentales se han presentado en su lugar de trabajo más de ocho veces, intentando obligarlo a unirse a uno de los «equipos de búsqueda de familiares». Los mismos lo amenazaron afirmando que, aunque hallara un nuevo trabajo no podría escapar de ellos.
«En una ocasión, numerosos funcionarios pertenecientes a la Agencia de Seguridad de Estado y a la Agencia de Seguridad Pública se presentaron en mi lugar de trabajo, asustándome a mí y a mis superiores», recordó el hombre. Estas visitas tuvieron un efecto negativo en su trabajo y en su vida en general. Incapaz de soportar la creciente presión y sin saber cómo lidiar con ella, el hombre está considerando viajar al extranjero para «buscar a su familiar».
Imposibilitado de ver a sus seres queridos
El padre de un miembro de la Iglesia de Dios Todopoderoso que viajó a Corea del Sur con un grupo organizado por el Gobierno contó que, al bajar del avión en Seúl, el grupo de familiares fue recogido por personas que habían sido especialmente designadas para tal fin. Un funcionario que los acompañaba les explicó que tenían «equipos de búsqueda de familiares» diseminados por toda China y también una oficina de enlace en Corea.
Según miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso que huyeron a Corea del Sur, sus familiares que «fueron a buscarlos» se negaron a verlos cuando fueron a recogerlos al aeropuerto. A pesar de las repetidas invitaciones de los creyentes para que sus familiares se reunieran con ellos en las instalaciones de la Iglesia en Seúl, el grupo visitante permaneció afuera y gritó consignas en contra de la IDT, acatando órdenes de la Sra. O Myung-ok.
El padre del creyente de la IDT afirmó que antes de viajar a Corea del Sur, los funcionarios les habían dicho a todos los miembros del grupo que no fueran a los hogares de sus seres queridos ni se encontraran con ellos en la Iglesia sin permiso. Ser fotografiados reuniéndose con sus familiares pertenecientes a la Iglesia de Dios Todopoderoso no sería beneficioso para la imagen de las manifestaciones, explicaron los funcionarios.
“En realidad, cada vez que el PCCh organiza un ‘equipo de búsqueda de familiares’ para que participen en manifestaciones en Corea del Sur, crea deliberadamente la ilusión de que los creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso abandonan sus hogares y a sus familias, y fabrica rumores de que la IDT está controlando a sus miembros, intentando así presionar al Gobierno de Corea del Sur para que extradite a los creyentes a China», le explicó a Bitter Winter un creyente de la IDT que actualmente reside en Corea del Sur.
Mientras tanto, en Corea del Sur, los comentarios y el accionar de los familiares están completamente controlados por la Sra. O Myung-ok, reveló un familiar de un creyente de la IDT que había huido a Corea del Sur.
«Los funcionarios nos dijeron que habría personas que nos guiarían y que seríamos entrevistados», añadió. «Nos dirán qué decir, por ejemplo, que la IDT controla a mi familiar en Corea». El Gobierno también los obligó a firmar un acuerdo de confidencialidad, según el cual serían responsabilizados o incluso encarcelados si revelaban algo sobre los «equipos de búsqueda de familiares».
(Todas las fotografías han sido proporcionadas por la Iglesia de Dios Todopoderoso.)
