La provincia de Henán, la cual alberga a una gran cantidad de musulmanes de etnia hui, está siendo despojada de sus símbolos islámicos, ya que las autoridades están intensificando la campaña de erradicación de la influencia saudí y árabe.
por Xin Lu
En la actualidad, en la provincia china central de Henán, apenas pueden verse unos pocos símbolos y carteles islámicos. Al estar prohibida su exhibición en lugares públicos, las tradicionales cúpulas, minaretes, símbolos de luna creciente y estrella, así como también otros símbolos característicos del islam, están desapareciendo.
Una mezquita fue modificada para que pareciera un templo
Tras ser presionada por el Gobierno local, una mezquita situada en la aldea de Shanxiqiao del poblado de Longhu, bajo la jurisdicción de la ciudad a nivel de condado de Xinzheng, fue modificada para que pareciera un templo chino tradicional mediante un proyecto de «rectificación» de tres meses de duración.
Las primeras órdenes para comenzar a modificar la mezquita llegaron en abril del año pasado. El Gobierno del poblado de Longhu le dijo al secretario del Partido de la aldea, de etnia hui, que desmantelara dos pilares de mármol blanco que se hallaban situados a la entrada de la mezquita. Este año se ordenó que todos los símbolos islámicos fueran eliminados y reemplazados por símbolos tradicionales chinos.
Los pilares verdes situados a ambos lados de la puerta de la mezquita, las cúpulas en forma de cebolla y los símbolos de luna creciente y estrella han sido eliminados. Si no fuera por los tres caracteres chinos que significan «mezquita», sería imposible darse cuenta de que es un lugar de culto para los musulmanes.
“El Partido Comunista tiene la última palabra en todo. ¿Quién se atreve a no escucharlo?”, le dijo a Bitter Winter un hombre de etnia hui, mientras miraba con tristeza la mezquita. “En la actualidad, su política es tener a todas las personas bajo control. Hará todo lo que le plazca. Dado que Xi Jinping exige una dictadura unipartidista, no se permite la existencia de religiones tal y como era costumbre, y no podemos hacer nada al respecto”.
El 24 de mayo, una mezquita que posee una historia que abarca más de un siglo, emplazada en la ciudad de Pingdingshan, fue despojada de sus cúpulas; las cinco fueran completamente destruidas.
Del mismo modo, una mezquita de 200 años de antigüedad, emplazada en la ciudad de Anyang, ha sido convertida en un edificio con un estilo arquitectónico chino tradicional. Los funcionarios locales que se presentaron en la mezquita para exigir los cambios alegaron que todos los edificios de «estilo árabe» debían ser demolidos o modificados «para que parecieran menos islámicos».
Los imanes son controlados por el Estado y los símbolos islámicos son eliminados de los cementerios
Los cambios en el estilo de las mezquitas son solo una parte del plan del Gobierno tendiente a «sinizar» el islam. A los imanes también se les exige predicar de acuerdo con los estrictos requisitos gubernamentales.
«Cuando los imanes no se atreven a hablar de doctrinas genuinas, ya no podemos escuchar interpretaciones puras del Corán. Dado que los funcionarios vienen a tomar fotos durante el culto y cada semana monitorean la predicación de los imanes, los mismos se ven obligados a hablar sobre Xi Jinping, las políticas gubernamentales, la cultura china y temas similares; tal como lo exige el Gobierno», le dijo a Bitter Winter un musulmán de etnia hui.
Además de las mezquitas, también se están demoliendo los símbolos islámicos existentes en los cementerios pertenecientes a la etnia hui. El 17 de septiembre, se eliminaron las cúpulas y los símbolos de luna creciente y estrella que se hallaban situados a ambos lados de la puerta de un cementerio étnico hui emplazado en la ciudad de Weihui.
«Todas las cúpulas tienen que ser removidas de las mezquitas, y ahora los símbolos existentes en los cementerios también están siendo eliminados», se lamentó un residente de la ciudad de Weihui. «Todo está siendo ‘rectificado’. No es algo negociable».
