El PCCh ha creado una lista de grupos religiosos prohibidos. En la actualidad, les está diciendo a los abogados que no pueden argumentar en la corte que sus miembros acusados son inocentes, y que si deciden hacerlo tendrán que atenerse a las consecuencias.
por Zhang Wenshu
El Partido Comunista Chino (PCCh) ha informado repetidamente sobre la persecución de grupos incluidos en una lista negra por ser considerados organizaciones xie jiao («enseñanzas heterodoxas»). Participar activamente en estos grupos es un delito en virtud del artículo 300 del Código Penal Chino. Existe una larga lista de organizaciones xie jiao, pero el grupo más perseguido es la Iglesia de Dios Todopoderoso (IDT). Según nuestra información, solo en el año 2019, 1152 miembros de la IDT fueron condenados a penas de prisión, de los cuales 388 fueron condenados a 3 años o más, incluidos los 12 miembros que recibieron sentencias de 10 años o más.
En la actualidad, el PCCh está yendo contra los abogados que defienden a los miembros de organizaciones xie jiao en general y a los pertenecientes a la IDT en particular. Bitter Winter ha obtenido acceso a documentos confidenciales en los que se les dice a los abogados que no pueden alegar en la corte que los miembros de organizaciones xie jiao acusados son inocentes, y que serán severamente castigados si no acatan dicha orden.
Documentos internos recientemente filtrados
Un documento publicado en el año 2018 por un Gobierno local de la provincia central de Henán exige explícitamente que las autoridades judiciales refuercen la instrucción y supervisión de los abogados que defienden a los miembros de organizaciones xie jiao y tomen medidas contra los abogados defensores de los derechos humanos para evitar que los mismos «ataquen» los «sistemas políticos y sociales» de China.
Un documento publicado en el año 2019 por un Gobierno local de la provincia nororiental de Jilin exige claramente «prohibir resueltamente que los abogados defensores de los derechos humanos aleguen que los miembros de una organización xie jiao no son culpables», evitar que «alteren los juicios judiciales» y tratar severamente a los abogados que «perturben el orden en los tribunales».
«¿Qué significa ‘alterar los juicios judiciales’? En resumen, significa que defender a los creyentes o afirmar que no son culpables, o criticar el problemático sistema legal chino, son considerados obstáculos para que el Gobierno condene a las personas religiosas», le dijo el Sr. Wang, un abogado de China continental, a Bitter Winter. «Durante la represión 709 (un arresto masivo llevado a cabo contra abogados y activistas defensores de los derechos humanos chinos iniciado el 9 de julio de 2015), una gran cantidad de abogados defensores de los derechos humanos fueron arrestados por defender a los practicantes de Falun Gong y a otros creyentes religiosos».
El 9 de julio de 2015, la policía china arrestó al menos a 248 abogados y activistas defensores de los derechos humanos. Algunos de ellos fueron sentenciados a prisión por «subvertir el poder estatal» o «alterar el orden en los tribunales». A finales de 2019, la policía china detuvo o interrogó a más de una docena de abogados y activistas prodemocráticos, lo cual se creyó que era una repetición de la represión 709.
Los abogados solo existen de nombre
Presionados por la política estatal, muchos abogados se niegan a defender a los miembros de la IDT, mientras que para los que se atreven, la defensa se encuentra tan restringida que solo puede ser ineficaz.
En septiembre de 2018, durante un juicio celebrado en la provincia oriental de Zhejiang, una gran cantidad de miembros de la IDT se autodefendieron en los tribunales, acusando a la policía china de hacer uso de la tortura durante sus interrogatorios.
Los mismos les relataron a los jueces cómo los agentes de policía les insertaban cigarrillos encendidos en sus fosas nasales, luego los torturaban, se burlaban de ellos y los golpeaban. No obstante, el tribunal declaró que «no se habían proporcionado pruebas documentadas de las lesiones». Ningún abogado se puso de pie para defender a los miembros de la Iglesia durante todo el juicio.
“Los jueces hicieron la vista gorda ante la perpetración. El juicio en la corte fue una mera formalidad”, le dijo un familiar de un devoto de la IDT a Bitter Winter.
Un abogado procedente de la provincia de Zhejiang le dijo a Bitter Winter: “Desde que Xi Jinping tomó el poder, ha estado poniendo en marcha operaciones de arresto contra las personas de fe. El Gobierno quiere dar algunos ejemplos de condenas a creyentes con severas penas de prisión. A lo largo de todo el país se les han asignado tareas específicas a las autoridades de todos los niveles. Sus sentencias de prisión no serán reducidas, sin importar cómo los defiendan sus abogados o cómo sus familias utilicen sus contactos en favor de ellos. El Gobierno tiene la última palabra sobre las sentencias de prisión”.
Los abogados son obligados a persuadir a los creyentes de la IDT para que confiesen sus «crímenes»
En lugar de defender a los miembros de la IDT, algunos abogados intimidados intentaron por todos los medios persuadirlos para que renunciaran a su fe.
«Negarse a firmar las ‘tres declaraciones’ (es decir, una declaración de arrepentimiento, una declaración de garantía y una declaración de rotura de lazos con la Iglesia) significa negarse a declararse culpable, lo cual podría resultar en una severa pena de al menos tres años de prisión, sin importar si se contrató o no a un abogado», continuó afirmando el abogado Wang, añadiendo que muchos abogados les piden a los familiares de los miembros de la IDT que los convenzan de abandonar su fe con la esperanza de que sus condenas sean mitigadas. Con el sistema actual, eso es todo lo que los abogados pueden hacer por ellos. Pero para los fieles, equivale a agregarle sal a una herida abierta.
En numerosas circunstancias, las familias de los miembros de la IDT no fueron informadas de los juicios ni de sus resultados, ni se les permitió asistir o visitar a sus familiares encarcelados. Tampoco les permitieron efectuar visitas en la prisión. «Ya que han sido sentenciados, ¿es útil contratar a un abogado? No se puede hacer nada al respecto, incluso con dinero, debido a que el período válido de la apelación ha expirado”, le dijo a Bitter Winter la madre de una miembro de la IDT, con suma frustración. La misma recibió el veredicto, en el cual se sentenciaba a su hija a tres años y tres meses de prisión, medio año después de su sentencia. Esta es una circunstancia habitual en China, a pesar de ir en contra de las convenciones internacionales sobre el debido proceso.
Juez: a los miembros de la IDT nunca se les concederá protección legal
Según un miembro de la IDT procedente de la provincia norteña de Shanxi que solicitó permanecer en el anonimato, los abogados incluso se negaron a representarlo en demandas civiles.
Un vecino ocupó una parcela de su tierra, por lo que el miembro de la IDT contrató a un abogado para presentar una demanda en su nombre. En mayo de 2019, el abogado, quien inicialmente estaba confiado en el caso, cambió repentinamente de opinión y se negó a seguir defendiéndolo.
El abogado le dijo que, según un documento del Gobierno enviado a los bufetes de abogados de todo el país, los abogados no pueden defender a los miembros de la IDT.
“A los miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso nunca se les concederá protección legal. No importa cuán convincentes sean sus casos, los abogados no tienen permitido defenderlos. Esta es una política estatal”, declaró el director de un tribunal de justicia de la provincia de Shanxi.
