• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Destacados

El asesinato ocurrido en un McDonald’s en el año 2014: el crimen que la Iglesia de Dios Todopoderoso no cometió

20/09/2018Massimo Introvigne |

La propaganda china sigue afirmando que la Iglesia de Dios Todopoderoso fue responsable del asesinato de una mujer en un restaurante McDonald’s emplazado en Zhaoyuan en el año 2014. Estudios académicos han demostrado que el crimen fue cometido por un movimiento religioso diferente y que la Iglesia de Dios Todopoderoso no tuvo nada que ver con ello.

por Massimo Introvigne

Zhang Fan, la perpetradora del asesinato en el McDonald’s de Zhaoyuan
Zhang Fan durante el juicio

Los regímenes totalitarios siempre culpan a las víctimas que persiguen, y el régimen chino no es una excepción. La Iglesia de Dios Todopoderoso (IDT), un nuevo movimiento religioso cristiano chino, es víctima de persecución masiva en China. El Partido Comunista Chino (PCCh) puso en marcha una campaña masiva de noticias falsas para justificar la persecución. La noticia falsa más infame contra la IDT se relaciona con el asesinato de una vendedora, Wu Shuoyan (1977-2014), en un restaurante McDonald’s emplazado en Zhaoyuan, el 28 de mayo de 2014. El hecho de que el asesinato realmente ocurrió, lamentablemente fue muy real. La parte falsa de la noticia es que fue perpetrado por la IDT.

Estuve entre los expertos occidentales invitados por la Asociación China Anti-xie-jiao a dos conferencias que se celebraron en el año 2017 en Zhengzhou y Hong Kong para discutir la noción de xie jiao y de la Iglesia de Dios Todopoderoso. Fui allí con la mente abierta, tal y como lo reconocen los medios gubernamentales locales. No obstante, basándome en documentos que me proporcionaron o publicaron las mismas autoridades chinas, yo (y otros) concluimos que el asesinato en el McDonald’s fue perpetrado por un movimiento religioso diferente, que no estaba relacionado con la IDT. Este veneraba a un Dios Todopoderoso viviente diferente, un Dios representado en dos personas, sus dos líderes femeninas Lü Yingchun y Zhang Fan (1984-2015).

Lü Yingchun declaró durante el juicio: «Zhang Fan y yo somos las únicas portavoces del verdadero ‘Dios Todopoderoso’. El gobierno ha estado tomando medidas enérgicas contra el Dios Todopoderoso en que Zhao Weishan [el líder administrativo de la IDT] cree, no el ‘Dios Todopoderoso’ que mencionamos. Los mismos son falsos ‘Dioses Todopoderosos’, mientras que nosotros somos el verdadero ‘Dios Todopoderoso'». La académica australiana Emily Dunn argumentó en el año 2015 que, los asesinos del McDonald’s, aunque no formaban parte de la IDT en el momento del crimen, podrían haber sido ex miembros de la IDT. Sin embargo, Zhang Fan, quien luego fue ejecutada junto con su padre Zhang Lidong (1959-2015), afirmó en una entrevista concedida a Phoenix TV, la cual es controlada por el gobierno, que «nunca tuve contacto con la Iglesia de Dios Todopoderoso».

Pocos días después del incidente, los medios de comunicación chinos lo atribuyeron falsamente a la IDT. Algunos medios de comunicación occidentales, entre los que se incluyen la BBC y The Telegraph, recogieron la historia a través de sus corresponsales en Pekín. Según mi propio recuento, para el año 2017 unos 20 000 medios de comunicación occidentales habían atribuido el homicidio a la IDT y varias voces diferentes habían sido suprimidas. Solo en el año 2017, en parte como subproducto de las conferencias antisectas organizadas en China, comenzaron a aparecer artículos de académicos occidentales que aclaraban que la IDT no era responsable del asesinato ocurrido en el McDonald’s (y de otros crímenes que también le fueron atribuidos por la propaganda china). Publiqué un estudio detallado, reconstruyendo la historia del movimiento de Lü Yingchun y Zhang Fan, un pequeño grupo interesante (aunque letal) que no tenía nada que ver con la IDT.

Los artículos académicos publicados en el año 2017 no cambiaron completamente la situación con respecto al éxito de la propaganda china, ya que algunos medios de comunicación, al hablar sobre la IDT, continuaron refiriéndose a ella como el grupo responsable del asesinato del McDonald’s. Otros medios de comunicación, no obstante, citaron los estudios académicos que habían llegado a la conclusión de que ese no era el caso.

El PCCh no ha abandonado por completo sus esfuerzos tendientes a difundir noticias falsas. Los extractos de las transcripciones del juicio fueron publicados por el diario “Beijing News” en el año 2014, pero desaparecieron de Internet después de la publicación de los estudios académicos del año 2017. Sin embargo, fueron archivadas en el Archivo de Internet y en otros repositorios de páginas de Internet desaparecidas, las cuales no están controladas por las autoridades chinas y donde todavía están disponibles.

Periódicamente, el PCCh intenta revivir la vieja historia del caso del restaurante McDonald’s. Zhang Fan y Zhang Lidong habían sido ejecutados en el año 2015, pero Lü Yingchun estaba en la cárcel, al igual que la hermana menor de Zhang Fan, Zhang Hang, y el amante de Zhang Lidong, Zhang Qiaolian, quienes también habían sido condenados por su complicidad en el asesinato. Zhang Hang había declarado durante el juicio que «no creía con mucha devoción» y nunca estuvo particularmente interesada en la religión en general, y, como se mencionó anteriormente, Lü Yingchun negó vehementemente cualquier asociación con la IDT. Los medios de comunicación chinos informaron que fueron exitosamente «reeducados» en la cárcel, participaron en competencias para brindar la mejor crítica relacionada con los xie jiao, y fueron recompensados ​​con reducciones de sus condenas. Un artículo informó que Zhang Qiaolian también estuvo involucrada en el proceso de «reeducación», pero aparentemente no tenía mucho que decirles a los medios de comunicación. Después de todo, ella se había convertido al movimiento solo ocho días antes del asesinato ocurrido en el McDonald’s.

Los extensos artículos publicados por los medios de comunicación chinos, ilustrados con imágenes de Lü Yingchun y Zhang Hang denunciando a los xie jiao ante sus compañeros detenidos, y participando en competencias y representaciones en la cárcel, son interesantes a su manera. Reflejan el lenguaje occidental de desprogramación, pero incluso después de la exitosa «reeducación», las dos mujeres todavía no han declarado haber sido miembros de la IDT.

El nombre «Dios Todopoderoso» es repetido obsesivamente en los artículos que cuentan la historia de la «reeducación» de los asesinos, con la clara intención de reiterar la asociación entre el asesinato del McDonald’s y la IDT. Sin embargo, lo máximo que las autoridades pudieron extraer de Lü Yingchun y Zhang Hang después de años de desprogramación intensiva fue que tanto Lü Yingchun como la fallecida Zhang Fan habían leído el libro de la IDT “La Palabra manifestada en carne”. Lü Yingchun no mencionó el libro por su nombre, pero dio a entender que había encontrado la bibliografía de la IDT en el año 1998. Zhang Hang informó que, en el año 2008, su hermana un día llegó a su hogar con una copia del libro “La Palabra manifestada en carne”, y más tarde también estuvo en posesión de otro libro de la IDT, “El trabajo secreto de Dios”. Más tarde, según Zhang Hang, Zhang Fan se encontró con Lü Yingchun en un foro de Internet sobre Dios Todopoderoso, siendo éste el encuentro crucial para la formación de su grupo.

Obviamente, la dinámica de las noticias falsas aún funciona, y se resaltan el nombre y los libros de la IDT, pero al leer detenidamente las confesiones de las dos mujeres se puede notar que realmente no niegan lo que ellas y Zhang Fan habían dicho antes y durante el juicio.

Zhang Fan había confesado que, en el año 2007, «halló una copia del libro de ‘Dios Todopoderoso’ en su puerta» y lo encontró persuasivo. En una entrevista, también mencionó un libro que llamó “El trabajo oculto de Dios”, posiblemente una versión pirateada o imitada de “El trabajo secreto de Dios” publicado por la IDT, a menos que simplemente haya citado mal el título.

Podemos sospechar que las dos mujeres ahora enfatizan la importancia de la literatura de la IDT para complacer a las autoridades de la prisión, pero esta cuestión no es crucial. Millones de libros y literatura de la IDT han sido distribuidos en China, algunos de ellos, según Emily Dunn, incluso han sido dejados «en lugares públicos, tales como estaciones de tren, para ser descubiertos por los transeúntes». La posesión de esta literatura, por lo tanto, difícilmente indique que alguien es miembro de la IDT. En la misma entrevista, Zhang Fan declaró que se había interesado por la IDT luego de leer sobre ella, pero nunca logró ponerse en contacto con la organización. «Nunca estuve en contacto con la Iglesia de Dios Todopoderoso porque eran muy reservados y no pude hallarlos», explicó.

En cuanto a Lü Yingchun, se puede realizar la misma pregunta, si el énfasis sobre cuán importante fue su encuentro con la literatura de la IDT fue simplemente una estrategia sabia ideada en la cárcel para reducir su sentencia a cadena perpetua. Sin embargo, si alguna vez fue persuadida por la literatura de la IDT, esto debería haber durado un período muy corto. En su entrevista llevada a cabo en la cárcel, afirma haber encontrado información sobre la IDT en el año 1998, sin embargo, sostiene que en el mismo año 1998 ya afirmaba ser la «hija primogénita de Dios». También afirmó que desde «una edad muy temprana» se dio cuenta de que “era tan perfecta como Dios».

En el juicio, había declarado: «Crecí sabiendo que yo era el mismo ‘Dios’. En el año 1998, leí la palabra ‘hijo primogénito’ en un libro sobre ‘Dios Todopoderoso’. Estaba convencida de que yo era la ‘hija primogénita’ (…). Finalmente, descubrí que yo era ‘el mismo Dios'». «Hijo primogénito» es un título usado en el Nuevo Testamento para hablar de Jesucristo (véase Hebreos 1: 6, Apocalipsis 1: 5). El libro mencionado puede o no haber provenido de la IDT, pero ciertamente en esa Iglesia no hay un Dios viviendo hoy en la Tierra aparte del único que identifican como tal, ni tampoco son «hijos primogénitos de Dios». Ciertamente, estas grandilocuentes creencias sobre sí misma no le habrían permitido a Lü Yingchun convertirse en miembro de la IDT, y, de hecho, cualquier miembro respetable de la IDT lo habría considerado una blasfemia.

En cuanto al «foro de Internet sobre Dios Todopoderoso», sabemos por el testimonio dado en el juicio y por las entrevistas de Zhang Fan que se trataba de un grupo en el que Lü Yingchun difundió sus propias declaraciones mesiánicas, las cuales nuevamente eran claramente incompatibles con la teología de la IDT. Esto significa que el «foro de Internet sobre Dios Todopoderoso» no estaba relacionado con la IDT. Esto no es realmente negado por Lü Yingchun en la entrevista llevada a cabo en la cárcel, ni es negado por Zhang Hang. Esta última declaró que, la creencia a la que su familia se había convertido era que «Lü Yingchun era ‘la hija primogénita'», y luego que ella «era Dios». En el mismo artículo, el personal de la cárcel recuerda que, cuando llegó a prisión, Lü Yingchun expresó sus creencias religiosas en estos términos: «Yo y Zhang Fan, tenemos los atributos de Dios, somos Dios …»

El artículo explica que la «reeducación» de Lü Yingchun no fue para nada fácil, pero colapsó cuando supo que Zhang Fan había sido ejecutada. El grupo creía que ni Lü Yingchun ni Zhang Fan morirían. Fue crucial para su fe que, al igual que Lü Yingchun, «Zhang Fan, que era ‘la hija primogénita’, no moriría y entraría al mundo espiritual en carne y hueso». Una vez más, la creencia en el papel espiritual exaltado de Zhang Fan no era compatible con la teología de la IDT. Zhang Hang tenía razón, cuando afirmó que Lü Yingchun tenía «su propia teoría sobre ‘Dios Todopoderoso'» (lo que significa, obviamente, una diferente de la de la IDT). Ella creyó desde el principio que era «la primogénita de Dios», «la Hija Imperial» con autoridad absoluta (aunque luego estuvo dispuesta a compartir sus privilegios divinos con Zhang Fan), y terminó construyendo un pequeño “grupo autocontenido» con los pocos que creyeron en sus pretensiones de divinidad.

Todo esto, no obstante, incluso hasta el año 2018, al tiempo que la persecución de la IDT se intensificaba con una ola masiva de detenciones, el PCCh todavía estaba tratando de atribuir el homicidio a la IDT, citando como fuentes fiables a la BBC y a otros medios de comunicación occidentales, olvidando convenientemente que ellos les habían dado la noticia en primer lugar. Fue un caso interesante de ‘fake news sobre fake news’, demostrando una vez más que, después de varios años, el PCCh todavía sintió la necesidad de referirse al asesinato del McDonald’s para justificar la persecución.

Etiquetado con:Asesinato del McDonald's, Iglesia de Dios Todopoderoso

Massimo Introvigne
Massimo Introvigne

Massimo Introvigne (nacido el 14 de junio de 1955 en Roma) es un sociólogo de las religiones italiano. Es el fundador y director general del Centro de Estudios sobre Nuevas Religiones (CESNUR), una red internacional de académicos que estudian nuevos movimientos religiosos. Introvigne es autor de alrededor de 70 libros y más de 100 artículos especializados en el campo de la sociología religiosa. Fue el principal autor de la Enciclopedia delle religioni in Italia (Enciclopedia de las religiones en Italia). Es miembro de la junta editorial de la Revista Interdisciplinaria de Estudios Religiosos y de la junta ejecutiva de la Revista Nova Religio editada por la Universidad de California. Del 5 de enero al 31 de diciembre de 2011, se desempeñó como «Representante en la lucha contra el racismo, la xenofobia y la discriminación, con especial énfasis en la discriminación contra cristianos y miembros de otras religiones» de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). De 2012 a 2015 fue presidente del Observatorio para la Libertad Religiosa, instituido por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia para monitorear problemas de la libertad religiosa a escala mundial.

http://www.cesnur.org/

Artículos relacionados

  • El asesinato del McDonald’s

    El asesinato del McDonald’s es recordado en el Congreso Mundial de Sociología

  • fake news

    Se publica estudio académico sobre el uso de fake news por parte del PCCh contra la Iglesia de Dios Todopoderoso

  • Zhang Fan

    Journal of Religion and Violence: "La IDT no cometió el asesinato ocurrido en el McDonald’s"

  • miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso se ocultan al aire libre para celebrar sus reuniones

    Iglesia de Dios Todopoderoso / Relámpago Oriental: 10 mitos falsos

y además

  • Los cristianos de la Iglesia de Dios Todopoderoso
    El movimiento religioso más perseguido en China: ¿Qué es la Iglesia de Dios Todopoderoso?

    La Iglesia de Dios Todopoderoso ha reemplazado a Falun Gong como el principal objetivo de persecución religiosa en China. En este artículo presentamos información esencial en la que se explica qué es esta Iglesia y por qué es perseguida.

  • Numerosos creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron conducidos al suicidio
    Numerosos creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron conducidos al suicidio

    Tras años de abuso y acoso, viviendo bajo una estrecha vigilancia, algunos miembros de este grupo religioso prohibido en China optaron por quitarse la vida.

  • Un triste Día del Padre: la historia de Siqi
    Un triste Día del Padre: la historia de Siqi

    En Estados Unidos y en otros países, el 21 de junio se festeja el Día del Padre. Una miembro de la Iglesia de Dios Todopoderoso le relata a Bitter Winter la triste historia de su amado y perseguido padre.

  • Más de 100 creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron arrestados
    Más de 100 creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron arrestados

    La mayor parte de los detenidos habían sido monitoreados durante días, y algunas personas de edad avanzada fueron torturadas para que revelaran información sobre sus compañeros de fe.

  • 52 creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron sentenciados a extensas penas de prisión
    52 creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron sentenciados a extensas penas de prisión

    Una de las creyentes sentenciadas pasará 15 años en prisión simplemente por tener en su hogar libros electrónicos y videos relacionados con la Iglesia de Dios Todopoderoso.

  • Siete años de torturas y trabajos forzados
    Siete años de torturas y trabajos forzados

    Un creyente de la Iglesia de Dios Todopoderoso recuerda el tiempo que pasó en prisión luego de ser arrestado y posteriormente sentenciado a causa de su fe.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!