• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Imágenes

Budistas reprimidos antes de la celebración de un evento deportivo internacional en Wuhan

14/09/2019Cai Congxin |

Las autoridades de la capital de Hubei continúan reprimiendo a las personas religiosas bajo el pretexto de «limpiar la ciudad» antes del comienzo de los Juegos Militares Mundiales.

por Cai Congxin

Bitter Winter ya ha informado sobre cómo las autoridades de Wuhan, capital de la provincia central de Hubei, clausuraron lugares religiosos y «embellecieron» la ciudad por medio de la destrucción de hogares y negocios de los residentes previo a la celebración de los Juegos Militares Mundiales de Verano que se celebrarán en el mes de octubre. Wuhan alberga a una gran comunidad de budistas, y el Gobierno de la ciudad ha ordenado clausurar todos los templos existentes en la zona antes de la celebración de los Juegos, sin importar si dichos lugares de culto poseen permisos para realizar actividades religiosas. Las autoridades decretaron que todas las estatuas budistas debían ser removidas, los templos pintados de blanco y los monjes y monjas debían abandonar los templos.

Templo arrasado hasta los cimientos a causa de sus brillantes colores

En la noche del 29 de marzo se selló el área que rodea el Templo de Xi, emplazado en el distrito de Huangpi, en Wuhan, para evitar que la gente se acercara al mismo, y poco después, una excavadora arrasó la sala principal del templo.

Sala principal del Templo de Xi antes y después de ser demolida.
Sala principal del Templo de Xi antes y después de ser demolida.

“Los Juegos Militares Mundiales son un importante evento que cuenta con participantes procedentes de todo el mundo. Los colores de la sala eran demasiado brillantes y no armonizaban con los de los edificios circundantes, afectando la apariencia de la ciudad. Tuvo que ser demolida ya que se trata de una política nacional”, afirmó un funcionario local, explicando el motivo de la demolición.

Pero un budista de la zona le dijo a Bitter Winter que el color del edificio no era la verdadera razón por la cual el templo fue demolido, y que no tenía nada que ver con la imagen de la ciudad, sino que es parte de la campaña antirreligiosa gubernamental. También reveló que la sala principal del templo fue construida en el año 2017 a un costo de más de dos millones de yuanes (aproximadamente 280 000 dólares), dinero donado por un solo benefactor.

El incidente provocó una gran discusión entre los residentes, quienes no podían entender la razón por la cual el Gobierno había demolido un templo tan hermoso. Algunos relataron haber visto a un monje, sentado en el suelo fuera del templo justo después de la demolición, suspirando de tristeza mientras observaba las ruinas.

Las medidas represivas llevadas a cabo contra el templo no terminaron allí. En la noche del 12 de abril, el Gobierno del distrito de Huangpi envió a más de 40 personas al templo para que demolieran otra sala, así como también la sala de meditación y el comedor utilizado por los monjes. Sin tener en cuenta las repetidas súplicas de los creyentes, las autoridades permanecieron impasibles y exigieron que todos se retiraran del lugar.

El 12 de abril se demolieron más habitaciones y una sala del Templo de Xi.
El 12 de abril se demolieron más habitaciones y una sala del Templo de Xi.

A las 3 de la mañana del 12 de abril, antes de que los creyentes tuvieran la oportunidad de retirar todas las cosas del comedor, varios de los edificios del templo fueron arrasados por una excavadora. «Actuaron como bandidos, demoliendo el templo durante la noche», afirmó un anciano creyente con tristeza y enojo.

Los muros de los templos son pintados de blanco

El Templo de Qingyun emplazado en el distrito de Huangpi se convirtió en una víctima más del proyecto de «embellecimiento» del Gobierno. Al estar pintado de amarillo y rojo –los colores icónicos de los lugares religiosos budistas– el templo fue considerado una monstruosidad por el Gobierno del distrito, y el 24 de marzo le ordenaron a la persona a cargo del mismo que lo pintara de blanco. Además, la entrada del templo debía ser bloqueada, los monjes debían abandonar el templo y, a partir de ese momento, la quema de incienso y la adoración a Buda estaban prohibidas. Los funcionarios reiteraron que se trataba de una campaña a nivel nacional y amenazaron con derribar el templo si la persona a cargo no acataba las órdenes.

Templo de Qingyun antes y después de que sus muros fueron pintados de blanco.
Templo de Qingyun antes y después de que sus muros fueron pintados de blanco.

Temeroso de las represalias gubernamentales, la persona a cargo hizo lo que le habían exigido: pintó de blanco los muros del templo y selló la entrada con ladrillos. El nombre del templo y las frases budistas que se hallaban en su interior fueron cubiertos con pintura. Desde lejos, el edificio ya no posee ninguna de las característica propias de un templo.

Las palabras: "Templo de Qingyun" y "Namo Amitābhāya" que se hallaban pintadas sobre una tabla de piedra situada dentro del templo han sido cubiertas con pintura.
Las palabras: «Templo de Qingyun» y «Namo Amitābhāya» que se hallaban pintadas sobre una tabla de piedra situada dentro del templo han sido cubiertas con pintura.
La entrada del Templo de Qingyun fue sellada con ladrillos.
La entrada del Templo de Qingyun fue sellada con ladrillos.

A mediados de junio, se exigió que el Templo de Dekang, otro lugar de culto budista emplazado en el distrito de Huangpi, eliminara todas las estatuas religiosas que se hallaban situadas en su interior y sellara su puerta.

Para bloquear la entrada del Templo de Dekang, en el lugar donde estaban situadas las puertas del mismo se construyó un muro de ladrillos.
Para bloquear la entrada del Templo de Dekang, en el lugar donde estaban situadas las puertas del mismo se construyó un muro de ladrillos.

A los monjes del templo se les prohibió usar las tradicionales túnicas y se les ordenó que se dejaran crecer el pelo. Afeitarse la cabeza es una antigua práctica budista, parte del código de conducta de los monjes y monjas, que significa que han aceptado un estilo de vida ascético y han renunciado a todas las posesiones mundanas. «¡Nos están conduciendo a un callejón sin salida!», afirmó un monje con impotencia.

Otros dos lugares budistas emplazados en Wuhan –el Templo de Shuikou y el Templo de Yangshan– fueron reprimidos en diversos grados. La entrada del Templo de Shuikou fue sellada y dos budistas que poseían certificados válidos para vivir en el mismo fueron expulsados del templo. Los muros perimetrales del Templo de Yangshan y el comedor interior fueron pintados de blanco, y el templo fue rebautizado: “Salón del Consejo de Sabios Rurales»; una organización cívica para las élites locales, funcionarios actuales y retirados, que se reúnen regularmente para discutir el desarrollo de la zona en la que viven.

La entrada del Templo de Shuikou fue sellada.
La entrada del Templo de Shuikou fue sellada.
Los muros perimetrales del Templo de Yangshan fueron pintados de blanco y el templo fue rebautizado: "Salón del Consejo de Sabios Rurales".
Los muros perimetrales del Templo de Yangshan fueron pintados de blanco y el templo fue rebautizado: «Salón del Consejo de Sabios Rurales».

Etiquetado con:Budismo, Demolición de templos, Discriminación religiosa

Artículos relacionados

  • Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos

    Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos

  • Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

    Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

  • A los docentes se les niega la libertad de expresión y de religión

    A los docentes se les niega la libertad de expresión y de religión

  • Se intensifican las prohibiciones sobre los materiales impresos budistas a lo largo de toda China

    Se intensifican las prohibiciones sobre los materiales impresos budistas a lo largo de toda China

y además

  • Los cristianos deben adorar al presidente Xi para poder obtener beneficios de bienestar social
    Los cristianos deben adorar al presidente Xi para poder obtener beneficios de bienestar social

    Está prohibido colocar símbolos religiosos en los hogares y los creyentes se ven obligados a colgar imágenes de Xi Jinping para seguir recibiendo beneficios estatales.

  • "Bienestar para los autócratas": de qué manera China utiliza la asistencia social como una herramienta de vigilancia
    "Bienestar para los autócratas": de qué manera China utiliza la asistencia social como una herramienta de vigilancia

    Un nuevo libro escrito por Jennifer Pan muestra de qué manera el PCCh, bajo el pretexto de "eliminación de la pobreza", utiliza su programa de garantía del sustento, denominado Dibao, para vigilar mejor a los disidentes políticos y a los religiosos.

  • Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)
    Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

    Luego del cierre de emergencia a causa del coronavirus, los lugares de culto deben demostrarle lealtad al PCCh para que se les permita reabrir sus puertas. Las ceremonias de izamiento de la bandera son obligatorias.

  • Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas
    Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas

    El Gobierno chino está ampliando el alcance de las medidas represivas contra las religiones, reprimiendo a las empresas que producen artículos religiosos.

  • Numerosos hogares de ancianos religiosos fueron clausurados o demolidos en Fujian
    Numerosos hogares de ancianos religiosos fueron clausurados o demolidos en Fujian

    Las autoridades hostigan los centros de atención para ancianos en aras de bloquear cualquier tipo de promoción religiosa, perturbando así los pacíficos días finales de numerosos creyentes ancianos.

  • Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou
    Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou

    La cantidad de templos clausurados o demolidos en esta ciudad de Sichuan durante un corto período de tiempo ha provocado que los residentes teman un resurgimiento de la Revolución Cultural.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!