Testigos oculares revelan que un centro de entrenamiento vocacional ha sido convertido en un campamento de transformación por medio de educación en la ciudad de Bole, en Sinkiang.
por Li Zaili
Fuentes informadas reportan que un centro de entrenamiento vocacional ubicado en el núm. 13 de la calle Qiancheng, en Nancheng en la ciudad de Bole en Sinkiang, ha sido convertido en un campamento de transformación por medio de educación usado para detener a musulmanes uigures. Cada vez se construyen más campos en todo Sinkiang a medida que el número de personas internadas en ellos crece.
El “centro de entrenamiento” está fuertemente custodiado día y noche, y cámaras de seguridad apuntan en todas direcciones. Se instaló una puerta doble en la entrada principal: después de que entra un coche, la puerta principal se cierra y entonces se abre la segunda puerta para entrar. Policías armados patrullan el patio central. Cada 3, 4 o 5 días, de 20 a 30 oficiales se ejercitan en el patio, y todos los días a la 1:30 p. m. y a las 8:00 p. m., se escucha a gente cantando canciones que alaban al Partido Comunista. Pueden verse doctores con batas blancas caminando alrededor del patio central.
Las fuentes revelan que la remodelación del campo comenzó en noviembre de 2017 y terminó en diciembre. Los prisioneros comenzaron a llegar al campo, uno detrás de otro, a partir del 30 de diciembre. En solo dos días, entre diciembre 30 y 31, fueron encerradas ahí más de 3000 personas. Llegaban cinco coches en cada entrega, con doce personas en cada uno; en total fueron 51 viajes. Algunos de los que llegaban estaban esposados, otros traían grilletes y algunos incluso tenían una capucha negra sobre la cabeza. Todos los hombres y mujeres usaban ropa de color gris.
Alguna vez en febrero, un testigo vio a cuatro individuos salir del campo llevando una camilla con una persona que no se movía. Había -29º C en ese momento, pero aun así pusieron a la persona en el piso. Cerca de media hora después, un testigo vio a una mujer con el pelo todo desordenado salir del campo y ver a la persona en el piso. Entonces cuatro oficiales recogieron la camilla y la pusieron en la parte de atrás de un coche de la policía.
A mediados de marzo, un testigo vio a alguien vestido con ropas típicas uigures ser llevado sobre una camilla al campo.
En abril, se construyó una fila de edificios de dos pisos de color metálico en el patio central y, en mayo, el letrero de centro de entrenamiento fue retirado.
De acuerdo con un testigo ocular, el 18 de junio, entre las 0:30 y la 1:30 a. m., llevaron más prisioneros al campo, siempre en dos vehículos separados. Hacia la misma hora, el 21 de junio, dos coches hicieron dos viajes, cada uno llevando más prisioneros. A estos dos grupos de prisioneros los pusieron en los edificios nuevos.
El centro de entrenamiento vocacional, que ocupa unos 2000 metros cuadrados, estuvo en construcción de 2011 a 2012; es una estructura de seis pisos, incluyendo el sótano.
