• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Imágenes

China está destruyendo el patrimonio cultural una pieza a la vez

21/12/2018Yao Zhangjin |

En lo que se reconoce como la represión más severa contra el budismo y el taoísmo desde la Revolución Cultural, se están demoliendo antiguos templos y estatuas a lo largo de todo el país.

El 15 de julio, el templo budista de Fangshan, situado en la ciudad de Weinan, en la provincia noroccidental de Shaanxi, recibió la temida notificación enviada por el Gobierno alegando que el templo era un edificio ilegal y, por lo tanto, debía ser demolido. Y, si la orden de destrucción no fuera cumplida, los encargados del mismo serían encarcelados. Pero ¿cómo es que el Gobierno tiene derecho a decir que un templo que precede al Gobierno actual y que fue construido durante la dinastía Han (206 AC – 220 DC), es ilegal?

La sala principal del templo de Fangshan antes de ser demolida
La sala principal del templo de Fangshan antes de ser demolida

El templo de Fangshan, el cual se encuentra emplazado en la cordillera de Qinling, posee una larga historia. Construido por primera vez bajo la dinastía Han y posteriormente denominado Templo de Maling, floreció bajo la dinastía Tang (618 – 907) y, luego de ser incendiado durante la dinastía Song (960 – 1297), fue reparado y reconstruido durante la dinastía Ming (1368 -1644). Según la leyenda, el famoso monje budista chino Xuanzang (602 – 664), académico, viajero y traductor quien viajó a la India para comparar el budismo indio y el chino, vivió una vez en dicho templo. El mismo ha servido como un centro donde practicar su fe para los budistas locales.

Apariencia original de los escalones del templo de Fangshan
Apariencia original de los escalones del templo de Fangshan, los cuales se asemejan al estilo propio de la dinastía Tang.

Reporteros de Bitter Winter lograron visitar el templo de Fangshan antes de que fuera demolido y, por lo tanto, pueden describir su arquitectura, la cual se remonta al período Tang, con el templo dividido en tres partes, dos edificios con forma de torres situados en los extremos este y oeste, y un pequeño edificio en la zona media. Las dos estructuras en forma de torres estaban compuestas por habitaciones azulejadas en forma de v, mientras que el nivel medio contaba con exquisitos detalles colgantes situados en las cuatro esquinas onduladas hacia arriba. Pero actualmente este y otros hermosos templos fueron convertidos en un montón de escombros.

Los escalones imitación estilo Tang del templo de Fangshan
Los escalones imitación estilo Tang del templo de Fangshan durante el proceso de demolición.

Según infiltrados, el Gobierno temía atraer la atención y despertar la resistencia pública, por lo que gradualmente fueron demoliéndolo en el transcurso de tres o cuatro procedimientos. El 15 de octubre, el personal gubernamental arribó al templo por segunda vez para continuar lo que habían comenzado. Cuando los reporteros llegaron al lugar donde estaban sucediendo los hechos, la parte oeste del templo ya había sido demolida, y todo lo que quedaba de la misma eran ladrillos y azulejos. Una estatua de Buda de dos metros de altura que se hallaba en esta ala también había sido derrumbada. La torre situada en el lado este, mientras tanto, estaba siendo demolida, dejando la gran campana que se hallaba en el interior de la misma tirada en el patio frente a la nave.

«Este antiguo templo tiene más de 2000 años de historia», les dijo un budista laico a nuestros reporteros. “Existió una vez un monje ilustre que pasó 15 años viajando por el país para recolectar limosnas [la práctica llevada a cabo por los monjes budistas para recolectar comida], y fue así como logró llevar a cabo la construcción del templo. Era un templo de gran envergadura y solía ser el más famoso en un área de varios cientos de li [lo cual se traduce en aproximadamente 0,5 kilómetros]. Desafortunadamente, desde su construcción durante la dinastía Han, el mismo había experimentado varios reveses. Actualmente, el Partido Comunista Chino (PCCh) emitió una orden y, en un lapso de aproximadamente 20 días, la primera mitad del templo de Fangshan había sido destruida, quedando irreconocible».

En el templo de Fangshan
En el templo de Fangshan, el edificio que había sido recientemente construido para budistas laicos fue demolido.

Los residentes locales también se sentían muy tristes por la demolición del templo. Les dijeron a los reporteros que el templo de Fangshan no solo era un lugar de culto para los residentes vecinos, sino también una reliquia histórica y formaba parte de su patrimonio cultural. «El Gobierno no simplemente demolió el templo», afirmó uno de ellos. “Estas piezas que forman parte de nuestro patrimonio cultural eran invaluables, pero el Gobierno las ha arruinado. Es una verdadera lástima. Esto es una gran desgracia para China».

Varios antiguos templos budistas y taoístas fueron cruelmente destruidos durante la Revolución Cultural, causando enormes pérdidas que aún son difíciles de compensar. Luego de la Revolución Cultural, algunos ciudadanos comunes participaron de manera proactiva en la reconstrucción y en la reparación de estos sitios históricos. Pero esta vez, el PCCh está lanzando un ataque a tan gran escala contra estos recintos históricos, que los mismos vuelven a estar en peligro.

El 30 de septiembre, en la ciudad de Tangshan de la provincia norteña de Hebei, un antiguo templo de 800 años de antigüedad conocido con el nombre de templo de Jinchan fue clausurado. El templo había sido previamente destruido durante la Revolución Cultural, pero en los últimos años, los lugareños habían recaudado más de 100 millones de yuanes (aproximadamente 14 520 000 dólares) para poder renovarlo. Entre los meses de agosto y septiembre, personal del Gobierno municipal y de la Asociación Budista China municipal realizó cuatro visitas sucesivas al templo, prohibiendo expresamente la quema de incienso y la veneración. Los funcionarios exigieron que los fieles sellaran los incensarios con cemento, que retiraran la placa situada en la sala principal y que también sacaran las estatuas de Guanyin (la Diosa de la Misericordia) y de Ji Gong (un monje budista que poseía poderes sobrenaturales y los utilizaba para ayudar a los pobres) del patio. Para evitar que la sala principal fuera demolida, los creyentes no tuvieron más remedio que seguir estas órdenes.

El templo taoísta de Longmuyuan emplazado en Donggang
El templo taoísta de Longmuyuan emplazado en Donggang, antes de que fuera clausurado.

Pero hay más: Nuevamente, en el mes de septiembre, un templo taoísta —conocido con el nombre de Longmuyuan, que literalmente significa «Jardín de la Madre de Dragones»— emplazado en la ciudad de Donggang de la provincia nororiental de Liaoning, fue clausurado. Cuatro sacerdotes taoístas fueron obligados a abandonar el lugar. Este templo taoísta fue construido durante la dinastía Qing (1644 – 1912). Durante la Revolución Cultural, fue destruido por los Guardias Rojos. En el año 2010, un empresario local proporcionó fondos y, luego de hablar con académicos y expertos en patrimonio cultural, Longmuyuan fue reconstruido. Este templo taoísta fue aclamado como «El templo número uno de la cultura Longmu de China del Norte». (En la mitología china, Longmu era una mujer, adorada como una diosa luego de criar a cinco dragones bebés).

El templo número uno de la cultura Longmu de China del Norte
El templo de Longmuyuan era conocido como «El templo número uno de la cultura Longmu de China del Norte».

Algunas personas han comentado que esta ronda de persecución religiosa llevada a cabo por las autoridades del PCCh es la más grave desde la Revolución Cultural. Y, podría decirse que la gente no está equivocada: los templos están siendo clausurados, las estatuas de Buda están siendo derribadas, los monjes están siendo expulsados ​​y las reliquias culturales están siendo destruidas. Parecería tratarse de la edición 2018 de la Revolución Cultural.

Fotos de la ceremonia de corte de cinta
Fotos de la ceremonia de corte de cinta para inaugurar la reapertura del templo de Longmuyuan luego de su reparación.

Información de Yao Zhangjin

Etiquetado con:Budismo, Demolición de templos, Taoísmo

Artículos relacionados

  • Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

    Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

  • En China, las estatuas budistas situadas al aire libre continúan siendo derribadas

    En China, las estatuas budistas situadas al aire libre continúan siendo derribadas

  • Se intensifican las prohibiciones sobre los materiales impresos budistas a lo largo de toda China

    Se intensifican las prohibiciones sobre los materiales impresos budistas a lo largo de toda China

  • Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei

    Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei

y además

  • Numerosos creyentes fueron golpeados y resultaron heridos mientras intentaban proteger sus derechos
    Numerosos creyentes fueron golpeados y resultaron heridos mientras intentaban proteger sus derechos

    Como el PCCh envía policías armados para rectificar o demoler los lugares de culto, las congregaciones se resisten a ellos defendiendo valientemente el derecho a practicar su fe.

  • Numerosas estatuas budistas que se hallaban situadas al aire libre fueron demolidas a lo largo de todo el país
    Numerosas estatuas budistas que se hallaban situadas al aire libre fueron demolidas a lo largo de todo el país

    El PCCh continúa implementando su campaña tendiente a eliminar las estatuas religiosas en las provincias de Hubei y Guangxi.

  • Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou
    Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou

    La cantidad de templos clausurados o demolidos en esta ciudad de Sichuan durante un corto período de tiempo ha provocado que los residentes teman un resurgimiento de la Revolución Cultural.

  • Por lo menos 150 templos budistas y taoístas fueron demolidos en Shaanxi
    Por lo menos 150 templos budistas y taoístas fueron demolidos en Shaanxi

    Bitter Winter continuamente recibe informes sobre los ataques perpetrados por el régimen contra templos budistas y taoístas, los cuales son destruidos, sellados o reconvertidos.

  • Más de 160 templos pertenecientes a la religión popular fueron demolidos o clausurados en Sichuan
    Más de 160 templos pertenecientes a la religión popular fueron demolidos o clausurados en Sichuan

    Las autoridades chinas reprimen todo lo que esté relacionado con la religión, incluidos los lugares pertenecientes a las religiones autóctonas, los cuales durante años han sido una parte integral de la vida en las zonas rurales.

  • La policía hostiga y golpea a los creyentes que protegen los templos (Video)
    La policía hostiga y golpea a los creyentes que protegen los templos (Video)

    Las autoridades de la provincia de Anhui utilizan la fuerza contra las personas que intentan evitar la demolición de sus lugares de culto.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!