• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

De qué manera los 4,5 millones de administradores de la red de China monitorean a los residentes

01/05/2020Ye Ling |

Batallones de supervisores patrullan las comunidades residenciales en nombre de la «estabilidad social», vigilan los «elementos inestables» y denuncian las actividades religiosas.

por Ye Ling

En el distrito de Wuming de la ciudad de Nanning en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, un administrador de la red registra la información de los residentes durante la epidemia de coronavirus.
En el distrito de Wuming de la ciudad de Nanning en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, un administrador de la red registra la información de los residentes durante la epidemia de coronavirus (tomado de Internet).

Mientras China luchaba contra el brote de coronavirus, se movilizaron 4,5 millones de miembros del personal especial de la nómina del Gobierno para garantizar que todos siguieran las reglas del cierre. No son policías ni funcionarios públicos, estas personas pueden inspeccionar los hogares de los residentes en cualquier momento del día y restringir sus actividades cotidianas. Llamados «administradores de la red», son una característica única en el omnipresente sistema chino de vigilancia de sus ciudadanos.

En el año 2018, luego de que en el año 2013 se pusieran en marcha y probaran proyectos piloto en áreas seleccionadas, todas las comunidades residenciales de China fueron divididas en cuadrículas, cada una compuesta por 15 a 500 hogares. A todas las cuadrículas se les asigna un administrador para garantizar el control social de sus residentes. Tal y como le explicó a Bitter Winter un empleado gubernamental procedente de la ciudad de Penglai en la provincia oriental de Shandong, a los administradores de la red se les exige «garantizar el apoyo al Partido Comunista y el amor por el socialismo, y buscar cualquier tipo de actividad religiosa no registrada». El mismo añadió que al momento de reclutar a los administradores de la red, a menudo se les da prioridad a los veteranos militares y a los miembros del PCCh.

¿Quién está siendo vigilado?

Los administradores de la red deben recopilar información sobre los residentes de su jurisdicción y subirla a la plataforma unificada de gestión de datos operada por el Gobierno. Con frecuencia deben ingresar a los hogares de los residentes para inspeccionar diversos artículos, tales como sus vehículos, investigar las creencias religiosas u opiniones políticas de las personas, y averiguar dónde trabaja cada miembro de la familia de cada hogar. También deben informarle a la oficina de gestión integral del subdistrito y a la estación de policía local sobre los incidentes masivos y los «elementos inestables» que «puedan influir en la estabilidad social». La propaganda sobre las políticas estatales relacionadas con los residentes también se encuentra entre las principales tareas de los administradores de la red. Los peticionarios, los uigures, los disidentes, los creyentes religiosos y los exprisioneros son identificados como objetivos de particular interés para los administradores de la red.

«El llamado ‘mantenimiento de la estabilidad’ significa saber todo sobre los residentes y controlarlos a nivel comunitario», explicó un administrador de la red de la ciudad de Kaifeng en la provincia central de Henán. «Este tipo de control se intensificó luego de que Xi Jinping asumiera el cargo».

Shenzhen, una ciudad subprovincial de la provincia sureña de Cantón, está dividida en 19 000 cuadrículas, las cuales son supervisadas por 21 000 administradores de la red. Uno de ellos le dijo a Bitter Winter que durante un entrenamiento organizado por la oficina administrativa del subdistrito, les dijeron que «los uigures son terroristas y el Gobierno teme que puedan provocar disturbios». «Debido a ello, estamos obligados a visitar las residencias de los uigures cada tres días, más o menos, para registrar su información personal y tomarles fotos», explicó el hombre. Añadió que durante las celebraciones del 70 aniversario de la fundación de la República Popular China el año pasado, debían hacerlo todos los días. «Nos dijeron que debíamos acosarlos para que se muden al ser incapaces de soportarlo», continuó el hombre, añadiendo que, en muchos casos, los administradores de la red «no necesitan ayuda de la policía».

Una administradora de la red procedente de la ciudad de Weihai de Shandong le dijo a Bitter Winter que para asegurarse de que las personas que presentan peticiones ante el Gobierno no abandonen el área local, se les exige controlar si por la noche la luz de sus hogares está encendida.

Chen Jianhua, el alcalde de Cantón, capital de la provincia de Cantón, declaró que, en el plazo de medio año, un administrador de la red debe recopilar información detallada sobre 200 hogares, incluyendo información sobre cada miembro del hogar, cuántas personas visitan sus hogares en promedio y si alquilan habitaciones y por cuánto.

Reprimir la religión es una tarea primordial

Otro administrador de la red procedente de Weihai afirmó que el Gobierno local les exigió investigar e informar sobre todos los lugares pertenecientes a iglesias domésticas existentes en el área. Cada semana, tienen que visitar las iglesias de las Tres Autonomías emplazadas en sus jurisdicciones para monitorear el contenido de los sermones, contabilizar a las personas que asisten a los servicios y tomar fotos y videos de la congregación. Si descubren «personas sospechosas», tales como misioneros procedentes de fuera de la ciudad, deben informarlo inmediatamente a la policía.

Un administrador de la red procedente de la ciudad de Taizhou, en la provincia oriental de Zhejiang, afirmó que recibió instrucciones de registrar la cantidad de creyentes masculinos y femeninos presentes en las iglesias de las Tres Autonomías. «Además, tenemos que investigar sus niveles de educación y si sus familiares también tienen creencias religiosas», añadió el administrador. «Las fuentes de ingreso de las iglesias, las donaciones recaudadas y los gastos también deben ser investigados».

Los administradores de la red reciben instrucciones de identificar el estado religioso de todos los residentes en sus jurisdicciones a través de conversaciones exhaustivas, y la información recopilada debe ser registrada en los archivos electrónicos de los mismos. Las comunidades que albergan a una gran cantidad de creyentes religiosos son sometidas a un control y a una vigilancia intensificados.

«En ocasiones, los administradores de la red ingresan a nuestros hogares con el pretexto de querer efectuar una inspección de seguridad contra incendios», le dijo a Bitter Winter un creyente de una iglesia doméstica de la provincia de Henán. «Inspeccionan cada rincón de la casa para determinar si hay misioneros o grupos de creyentes procedentes de fuera de la ciudad o si tenemos libros religiosos, etc.».

En el año 2019, los administradores de la red de Guang’an, una ciudad a nivel de prefectura de la provincia suroccidental de Sichuan, en cooperación con la policía, monitorearon a miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso (IDT) durante medio año. En el mes de agosto, tras recopilar información sobre sus actividades, la policía arrestó al menos a 12 miembros de la IDT en el transcurso de una semana. Una de las creyentes detenidas recordó que antes de ser arrestada, un administrador de la red la había visitado varias veces, anotando su número de teléfono y fotografiándola.

Etiquetado con:Coronavirus Covid-19, Vigilancia masiva

Artículos relacionados

  • "Bienestar para los autócratas": de qué manera China utiliza la asistencia social como una herramienta de vigilancia

    "Bienestar para los autócratas": de qué manera China utiliza la asistencia social como una herramienta de vigilancia

  • Protestantes y católicos son reprimidos a fin de frenar la "infiltración extranjera"

    Protestantes y católicos son reprimidos a fin de frenar la "infiltración extranjera"

  • Los residentes de Hubei siguen siendo discriminados al ser considerados "portadores de coronavirus"

    Los residentes de Hubei siguen siendo discriminados al ser considerados "portadores de coronavirus"

  • El PCCh continuó recogiendo muestras de ADN por la fuerza en medio de la pandemia

    El PCCh continuó recogiendo muestras de ADN por la fuerza en medio de la pandemia

y además

  • Dos iglesias protestantes administradas por el Estado fueron demolidas en Henán (Video)
    Dos iglesias protestantes administradas por el Estado fueron demolidas en Henán (Video)

    A pesar de que otros lugares comenzaron a reabrir sus puertas una vez abierto el cierre de emergencia a causa del coronavirus, los lugares de culto permanecieron cerrados en China. Algunos nunca abrieron —sino que, por el contrario, fueron destruidos.

  • Vigilancia genómica: el mundo orwelliano de control total del PCCh
    Vigilancia genómica: el mundo orwelliano de control total del PCCh

    Comenzando con Sinkiang y el Tíbet, el Gobierno chino quiere recopilar ADN y otros datos biológicos de todos sus ciudadanos. Sí, esto podría ayudar a resolver crímenes no resueltos, pero también a perseguir a los disidentes y a miembros de minorías étnicas de manera más efectiva.

  • El académico chino Xu Zhangrun, quien criticó a Xi Jinping, fue arrestado
    El académico chino Xu Zhangrun, quien criticó a Xi Jinping, fue arrestado

    El destacado profesor de derecho ha sido acusado de "buscar prostitutas", un pretexto frecuentemente utilizado para detener a los opositores del PCCh.

  • Los lugares religiosos son reprimidos en nombre de la prevención de la epidemia
    Los lugares religiosos son reprimidos en nombre de la prevención de la epidemia

    Luego de que se suavizaron las medidas de cierre de emergencia a causa del coronavirus, se restringió rigurosamente la reapertura de iglesias y templos, y las autoridades aprovecharon la situación para expandir el control sobre los mismos.

  • Varios menores fueron convocados por la policía y sancionados debido a sus comentarios en línea
    Varios menores fueron convocados por la policía y sancionados debido a sus comentarios en línea

    Los comentarios sobre la prohibición del Gobierno de jugar juegos en línea durante un feriado nacional en el mes de abril dieron lugar a que numerosos jugadores jóvenes fueran interrogados por las autoridades.

  • Normas de aplicación del artículo 43 de la ley de Hong Kong: el PCCh le pone fin a la libertad en Internet
    Normas de aplicación del artículo 43 de la ley de Hong Kong: el PCCh le pone fin a la libertad en Internet

    Cada día empeora un poco más: un nuevo documento le permite a la policía ingresar a locales privados sin necesidad de contar con una orden judicial, congelar activos y reprimir las críticas publicadas en línea.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!