• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

El PCCh reprime el idioma mongol en Mongolia Interior

27/06/2020Massimo Introvigne |

La identidad y la cultura mongola están siendo atacadas lenta y silenciosamente en la región que los mongoles prefieren llamar Mongolia del Sur. El mundo debería prestar atención.

por Massimo Introvigne

Un aobao (montón de piedras) da testimonio de la persistencia de la religión tradicional en Mongolia Interior.
Un aobao (montón de piedras) da testimonio de la persistencia de la religión tradicional en Mongolia Interior (créditos de imagen: Shen Xin – CC BY-SA 2.0).

En zonas de la Región Autónoma de Mongolia Interior, las clases en mongol fueron suspendidas debido a la epidemia de COVID-19. Ahora se les dice a los estudiantes que nunca se reanudarán y que toda la enseñanza será impartida en idioma chino. Esto está sucediendo en escuelas secundarias de la ciudad de Tongliao y sus alrededores, y se espera que se extienda a la Universidad de las Nacionalidades de Tongliao y a otras áreas de la llamada Región Autónoma.

La medida debe ser considerada como parte de una campaña más amplia tendiente a erradicar la identidad, el idioma y la cultura mongola de lo que el Partido Comunista Chino (PCCh) llama «Mongolia Interior», y la mayoría de los mongoles prefieren llamar «Mongolia del Sur», al creer que «Mongolia Interior» fue históricamente un nombre creado por el colonialismo chino. La estrategia principal, puesta en marcha en la época imperial, es organizar la inmigración masiva de chinos de etnia han a la región, donde los mongoles ahora son una minoría. Aproximadamente cinco millones de mongoles representan el 20% de la población de la «Región Autónoma». Luego de los horrores de la Revolución Cultural, donde al menos 30 000 (según algunos, hasta 100 000) mongoles fueron asesinados, se les prometió que se respetaría su identidad cultural, sus religiones (el budismo y las creencias mongolas tradicionales) y su idioma. En el año 1980 había 110 000 escuelas primarias que utilizaban el idioma mongol, pero más del 80% de las mismas han sido clausuradas y reemplazadas por escuelas donde los niños reciben enseñanza en idioma chino.

El idioma mongol hablado y escrito en la región es un monumento cultural. El mismo aún se escribe utilizando los caracteres tradicionales, mientras que en Mongolia independiente se escribe en caracteres cirílicos, una reminiscencia de cuando el país era un Estado satélite de la Unión Soviética.

En la región también hay problemas sociales y económicos. Muchos mongoles de la Región Autónoma son pastores, y a menudo protestan cuando el Gobierno confiscas sus tierras de pastoreo en nombre de la «ecología». Con frecuencia, los pretextos ecológicos ocultan la intención del PCCh de apoderarse de la tierra para la explotación minera, en un país rico en recursos naturales. Por ejemplo, en la mañana del 1 de junio de 2020, más de 400 pastores mongoles de la suma (municipio) de Bayan-uul, en la bandera Sonid Izquierda (una bandera es una unidad administrativa equivalente a un condado) marcharon hacia Lindong, la capital de la bandera, luego de que el PCCh se apoderara de sus tierras en nombre de la ecología.

Aproximadamente 200 pastores fueron arrestados, y varios de ellos fueron rociados con gas pimienta y golpeados antes de ser detenidos. Los activistas que apoyan estas protestas también terminan en la cárcel. El 5 de junio de 2020, el Tribunal Popular de la bandera de Hexigten de Mongolia del Sur (Interior) condenó a dos de estos activistas, Tsogjil y Haschuluu, a ocho meses y a cuatro meses de prisión, respectivamente. Tsogjil también es autor y presentador de redes sociales. El mismo había sido previamente arrestado en el año 2019 por protestar contra la detención de Sechenbaatar, un conocido poeta y folklorista que luchó por mantener viva la cultura mongola en la Región Autónoma. También en el año 2019, Lhamjab A. Borjigin fue arrestado luego de publicar un libro en el que recopilaba testimonios de víctimas de la Revolución Cultural en la región.

A pesar de ser menos conocida internacionalmente que sus homólogos en Sinkiang y el Tíbet, lo que sucede en Mongolia Interior (o del Sur) también es un genocidio cultural, el intento del PCCh de destruir una antigua y gloriosa cultura en nombre de la «sinización». El Centro de Información sobre Derechos Humanos del Sur de Mongolia, con sede en Estados Unidos, regularmente publica valiosa información sobre el etnocidio en curso. No debemos olvidarnos de ellos.

Etiquetado con:Budismo Tibetano, Genocidio cultural, Mongolia Interior

Massimo Introvigne
Massimo Introvigne

Massimo Introvigne (nacido el 14 de junio de 1955 en Roma) es un sociólogo de las religiones italiano. Es el fundador y director general del Centro de Estudios sobre Nuevas Religiones (CESNUR), una red internacional de académicos que estudian nuevos movimientos religiosos. Introvigne es autor de alrededor de 70 libros y más de 100 artículos especializados en el campo de la sociología religiosa. Fue el principal autor de la Enciclopedia delle religioni in Italia (Enciclopedia de las religiones en Italia). Es miembro de la junta editorial de la Revista Interdisciplinaria de Estudios Religiosos y de la junta ejecutiva de la Revista Nova Religio editada por la Universidad de California. Del 5 de enero al 31 de diciembre de 2011, se desempeñó como «Representante en la lucha contra el racismo, la xenofobia y la discriminación, con especial énfasis en la discriminación contra cristianos y miembros de otras religiones» de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). De 2012 a 2015 fue presidente del Observatorio para la Libertad Religiosa, instituido por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia para monitorear problemas de la libertad religiosa a escala mundial.

http://www.cesnur.org/

Artículos relacionados

  • El budismo tibetano es “sinizado” en el interior de China

    El budismo tibetano es “sinizado” en el interior de China

  • Mongolia Interior: El PCCh intenta culpar de todos los problemas a las "sectas"

    Mongolia Interior: El PCCh intenta culpar de todos los problemas a las "sectas"

  • A los estudiantes uigures se les enseña a descuidar su lengua y cultura nativas

    A los estudiantes uigures se les enseña a descuidar su lengua y cultura nativas

  • Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

    Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

y además

  • Apariencia original del edificio Plaza de Jiupeng emplazado en la Calle Cultural Islámica.
    La cultura islámica desaparece de las calles de Mongolia Interior

    El Partido Comunista Chino continúa aniquilando las tradiciones musulmanas en las zonas habitadas por personas de etnia hui mediante la demolición de la arquitectura y los símbolos islámicos; los carteles escritos en árabe están estrictamente prohibidos.

  • La policía estableció puestos de control en la carretera que conduce al sitio de peregrinación situado en la Montaña de Mozi.
    Católicos enfrentan obstáculos mientras realizan una peregrinación en Mongolia Interior

    Al rechazar permisos, bloquear carreteras y enviar a cientos de oficiales de policía para controlar a los creyentes, las autoridades impidieron la peregrinación anual a la Montaña de Mozi.

  • El 1 de septiembre sonará la campana de la muerte para la identidad de los mongoles de Mongolia del Sur
    El 1 de septiembre sonará la campana de la muerte para la identidad de los mongoles de Mongolia del Sur

    El PCCh pone en marcha un plan trienal tendiente a sustituir progresivamente el mongol por el chino como principal idioma de instrucción en todas las escuelas de Mongolia Interior.

  • Eat the Buddha: ¿Por qué los tibetanos se están prendiendo fuego?
    Eat the Buddha: ¿Por qué los tibetanos se están prendiendo fuego?

    La galardonada periodista estadounidense Barbara Demick relata la historia de Ngaba, situada en la provincia de Sichuan, la cual se convirtió en la capital mundial de las autoinmolaciones budistas.

  • Los pastores de Mongolia del Sur siguen siendo reprimidos
    Los pastores de Mongolia del Sur siguen siendo reprimidos

    A medida que se intensifica la campaña del PCCh tendiente a erradicar la cultura mongola, se prevén nuevas medidas para prohibir el pastoreo de ganado, siendo el mismo una parte integral del estilo de vida nómade tradicional.

  • Libertad religiosa en el Tíbet: de mal en peor
    Libertad religiosa en el Tíbet: de mal en peor

    Bitter Winter entrevista al Dr. Dominic Nardi, analista de políticas del Gobierno chino en la Comisión de los Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!