• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

La verdad sobre la epidemia oculta detrás de las noticias colmadas de «energía positiva»

05/06/2020Bai Lin |

Las agencias de propaganda de China se dedican activamente a crear «noticias emotivas», propagando el «sacrificio personal» y los «logros del Gobierno» para manipular a la opinión pública.

por Bai Lin

Los medios de comunicación estatales continuamente informaban sobre los trabajadores médicos que voluntariamente habían ido "a brindarle apoyo a Wuhan".
Los medios de comunicación estatales continuamente informaban sobre los trabajadores médicos que voluntariamente habían ido «a brindarle apoyo a Wuhan» (tomado de Internet).

Tras el apaciguamiento de la pandemia de coronavirus, las palabras «patriotismo, unidad y optimismo» ahora impregnan la internet china, ya que la maquinaria de propaganda del Partido Comunista Chino (PCCh) invierte tiempo y energía para «remediar» la protesta pública inicial relacionada con el mal manejo del brote por parte del régimen.

El 18 de febrero, la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos del PCCh emitió un aviso en el que exigía «introducir más ‘noticias emotivas’ y positivas con historias humanas y conmovedoras» para crear «una energía positiva». Desde entonces, los medios de comunicación estatales cambiaron la narrativa de presentar al coronavirus como «prevenible y controlable» por la de elogiar a los que están en primera línea y alardear de la labor llevada a cabo por el Gobierno para contener el brote.

La «energía positiva» se ha convertido en el lema del PCCh desde que el presidente Xi Jinping comenzó a utilizarla en el discurso político de China, tanto a nivel nacional como internacional. La misma también ocupa un lugar fundamental en los esfuerzos del régimen tendientes a censurar internet y controlar a la opinión pública.
Varias personas que participaron en la creación de «energía positiva» en medio del brote, comparten sus experiencias con Bitter Winter.

Propagandistas contra su voluntad

Yingzi (seudónimo), una trabajadora médica que fue enviada a trabajar a Wuhan, no ha tenido demasiado tiempo para descansar desde que regresó a su hogar hace dos meses. Supervisada por funcionarios gubernamentales, está ocupada propagando «energía positiva» mientras comparte su experiencia de lucha contra el virus. Se ve obligada a escribir artículos, los cuales son revisados ​​y pulidos por expertos en propaganda, para reflejar los logros del PCCh, y a dar discursos sobre su labor en el epicentro del coronavirus.

A fines de enero, el hospital donde trabajaba Yingzi le ordenó que fuera a Wuhan. En contra de su voluntad y a pesar de la fuerte objeción de su familia, firmó una «solicitud para unirse a la batalla». La mujer no tenía otra opción: si se negaba a ir, habría sido castigada.

Los medios de comunicación estatales utilizan estas solicitudes para crear «noticias emotivas», enfatizando que el personal médico de toda China viajó a Wuhan voluntariamente, o para retratar «los gloriosos sacrificios» de aquellos que fallecieron a causa del virus mientras intentaban combatirlo. Artículos titulados «Un médico octogenario redacta una solicitud para unirse a la batalla para apoyar a Wuhan, afirmando: ‘Por favor, envíenme a la batalla’» o «Leer las solicitudes para unirse a la batalla siempre me hace llorar», inundaron internet durante los primeros meses del año. Pero numerosos trabajadores médicos revelaron que las solicitudes de envío a Wuhan no siempre eran voluntarias.

Antes de su partida, a Yingzi le dijeron que debía concederle una entrevista a un medio de comunicación estatal para hablar sobre su decisión «voluntaria» de ir a Wuhan y le entregaron un texto elaborado por el Gobierno municipal, el cual tuvo que memorizar. «Si me hubiera negado, habría sido castigada y habría perdido la oportunidad de ascender o de que me aumentaran el salario», afirmó Yingzi.

En el momento en el que llegó a Wuhan, se dio cuenta de que la epidemia era más grave de lo que había imaginado. «Los suministros médicos en los hospitales eran insuficientes», recordó Yingzi. «La vestimenta de protección era de una calidad extremadamente inferior y se deshizo poco después de que me la puse. Lo que es aún peor, una de las correas de mi máscara facial se cayó poco después de que me la colocara. Vi vehículos del crematorio entrando y saliendo del lugar a diario, pero la cifra real de personas fallecidas no fue reportada en las noticias».

A los trabajadores médicos se les prohibió revelar cualquier clase de información de ese tipo, la cual era considerada como «energía negativa», incluso a sus familiares. Si lo hacían, podrían llegar a ser acusados ​​de «divulgar secretos de Estado».

Tras su regreso de Wuhan, Yingzi fue alojada en un hotel para que cumpliera allí su autoaislamiento. Se le prohibió hablar con los medios de comunicación sin permiso, y cuando se concertaron entrevistas, le dijeron que solo debía transmitir «energía positiva».

«Nuestro futuro está en manos del Gobierno», concluyó Yingzi. «Solo está garantizado si seguimos al Partido».

Al igual que Yingzi, una mujer procedente de la provincia central de Henán se convirtió en una «heroína de las noticias emotivas» en contra de su voluntad. Cuando un miembro de su familia regresó de Wuhan, la misma tuvo que aislarse junto a él en su hogar. El Gobierno colocó en la entrada de su hogar una pancarta que decía: «Por favor, manténgase alejado, un miembro de esta familia regresó de Wuhan». Cada vez que amigos o vecinos dejaban comida u otros suministros fuera de la puerta, los funcionarios tomaban fotos y las publicaban en las redes sociales, alardeando de que el Gobierno había proporcionado los artículos por «amor y para cuidar al pueblo».

Amenazados para ocultar la verdad

Un trabajador de la construcción que fue reclutado «para brindarle apoyo a Wuhan» en uno de sus hospitales en el mes de enero, padeció una experiencia similar. Cuando él y sus compañeros de trabajo se enteraron de la asignación, se negaron al sentirse preocupados por su seguridad. Pero tuvieron que cambiar de opinión luego de que los funcionarios los amenazaran con incluir en una lista negra los registros de hogar de todos sus familiares.

«Todos los días ingresaban nuevos pacientes en el hospital, mientras los cuerpos de las personas fallecidas eran retirados», recordó el trabajador, añadiendo que tanto sus compañeros de trabajo como él vivían constantemente aterrorizados en Wuhan. En ocasiones, al sentirse abrumados por el duro trabajo y la presión mental, la gente se derrumbaba y lloraba. Sin tener en cuenta dicha situación, el director de su empresa les pedía que transmitieran «energía positiva» y que hablaran favorablemente sobre el Gobierno durante las entrevistas concertadas con los medios de comunicación estatales, o «se meterían en problemas» por cualquier error. Debido a ello, los trabajadores les dijeron a los medios de comunicación que «le brindarían apoyo a Wuhan incluso si no recibían ningún tipo de paga».

Luego de que los trabajadores regresaran a sus hogares, el director les volvió a advertir que no le revelaran la situación real imperante en Wuhan a nadie, ni siquiera a sus familiares. Si «llegaban a divulgar secretos de Estado, todos los miembros de su familia serían incluidos en una lista negra».

Etiquetado con:Coronavirus Covid-19, Libertad de expresión, Propaganda política

Artículos relacionados

  • Instrucciones de la empresa para responder preguntas relacionadas con el coronavirus por parte de clientes extranjeros.

    Ocultar la epidemia para obtener ganancias

  • Torsten Trey, el coeditor del libro: Órganos del Estado: abuso de trasplantes en China.

    China intenta desesperadamente ocultar el genocidio impulsado por su industria de trasplantes

  • El Templo Zhongyuan Yidianhong ha sido demolido, dejando en pie solo la estatua de Mao Zedong.

    Manual del Gobierno chino para ocultar la persecución religiosa

  • El académico chino Xu Zhangrun, quien criticó a Xi Jinping, fue arrestado

    El académico chino Xu Zhangrun, quien criticó a Xi Jinping, fue arrestado

y además

  • al informar sobre el aumento del nivel del agua en el río Yangtze
    Propaganda a través de "energía positiva"

    Informar solo "buenas noticias" sobre lo negativo se ha convertido en la herramienta más utilizada por el PCCh para ocultar la verdad y falsificar la realidad. Ya se trate de desastres naturales o el brote de coronavirus.

  • Flecha de orejas grandes
    Coronavirus y el laboratorio de Wuhan: el PCCh miente y aquí está la evidencia

    La propaganda del Gobierno chino ha lanzado una ofensiva internacional de noticias falsas para contrarrestar la "enorme cantidad de pruebas" que afirman que el virus proviene de un laboratorio de Wuhan.

  • La venganza del PCCh contra la estrella de fútbol Hao Haidong se extiende a su hijo
    La venganza del PCCh contra la estrella de fútbol Hao Haidong se extiende a su hijo

    El máximo goleador chino de todos los tiempos criticó al régimen. Su hijo, Hao Runze, fue despedido de su equipo serbio luego de que el mismo fuera presionado por Pekín.

  • Los Institutos Confucio fueron designados por Estados Unidos como "misiones extranjeras" de China
    Los Institutos Confucio fueron designados por Estados Unidos como "misiones extranjeras" de China

    Los Institutos han sido expuestos como el largo brazo del PCCh para infiltrarse en las universidades estadounidenses y difundir "propaganda e influencia maligna".

  • Hidden hand (La mano oculta) de Hamilton y Ohlberg: el libro que el PCCh no quiere que leas
    Hidden hand (La mano oculta) de Hamilton y Ohlberg: el libro que el PCCh no quiere que leas

    El Partido Comunista Chino diariamente amplía su control sobre políticos, medios de comunicación, empresas y académicos occidentales. Quienes lo niegan, consciente o inconscientemente, trabajan para la propaganda del PCCh.

  • Coronavirus en Pekín: el PCCh culpa al salmón europeo
    Coronavirus en Pekín: el PCCh culpa al salmón europeo

    El nuevo brote de COVID-19 arruina la celebración en homenaje al cumpleaños de Xi Jinping, quien debería haber celebrado su "victoria" sobre el virus. La propaganda reacciona culpando al norte de Europa.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!