• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Testimonios

Las muertes sospechosas de personas detenidas se convierten en una triste costumbre

27/09/2019Lu Xiaojing |

El creciente número de muertes en las cárceles o bajo custodia policial es otro motivo de preocupación en cuanto a la situación de los derechos humanos en China. Dos familias cuentan sus historias.

por Lu Xiaojing

Cámara mortuoria
(Tomada de Internet)

El lunes, defensores de los derechos humanos chinos informaron que Wang Meiyu, un activista procedente de la provincia central de Hunan, murió inesperadamente por causas desconocidas en un centro de detención. Su esposa, Cao Shuxia, afirmó que el Gobierno no le explicó a la familia lo que había sucedido. «No dijeron cómo murió. Incluso fuimos amenazados en el lugar donde sucedieron los hechos, afirmando que si sacábamos fotos, tendríamos que asumir la responsabilidad», añadió.

El 8 de julio, Wang Meiyu fue arrestado en la estación de trenes de Changsha, emplazada en Hunan, debido a los repetidos llamamientos públicos que había realizado para que el presidente Xi Jinping y otros funcionarios del Gobierno dimitieran. El 10 de julio fue enviado al centro de detención de la ciudad de Hengyang en Hunan y detenido por «generar peleas y provocar problemas».

Wang Meiyu en julio de 2018 sosteniendo un cartel donde exige la renuncia del presidente Xi Jinping y del primer ministro Li Keqiang.
Wang Meiyu en julio de 2018 sosteniendo un cartel donde exige la renuncia del presidente Xi Jinping y del primer ministro Li Keqiang (Public Domain).

Lamentablemente, en China, las muertes antinaturales durante una detención son sumamente frecuentes. Dado que el Gobierno amenaza a los familiares y obstruye sus investigaciones, muchas de esas muertes siguen siendo desconocidas para el público y las verdaderas causas de las mismas siguen siendo misterios que nunca podrán ser resueltos. Las autoridades inventan una amplia variedad de razones absurdas para encubrir las verdaderas causas –en muchos casos, la tortura o el maltrato de los detenidos– de por qué dichas personas fallecieron mientras se encontraban detenidas, como por ejemplo, morir «mientras jugaban a las escondidas«, «se estaban lavando la cara«, «tropezaron y se cayeron» o «se atragantaron con huesos de pollo«. Dado que tales informes se hicieron públicos, estos términos son frecuentemente utilizados en la actualidad por la gente para burlarse del Gobierno por el mal uso del poder que resulta en muertes.

Dos personas compartieron con Bitter Winter sus trágicas historias de pérdida de familiares mientras se encontraban detenidos. Temiendo ser perseguidos, pidieron permanecer en el anonimato.

Un joven muere el mismo día en que fue detenido

Alrededor de las 11 de la mañana del 14 de julio de 2016, un joven procedente de la provincia suroriental de Fujian, quien estaba atravesando la ruptura de una relación romántica, golpeó con su puño un vehículo estacionado en una calle de la aldea. Los espectadores que vieron el incidente llamaron a la policía y el hombre fue llevado a la estación de policía local. Alrededor de las 5 de la tarde de ese mismo día, la policía notificó al padre del joven que su hijo había muerto y que su cuerpo había sido enviado a un crematorio.

Los amigos y familiares del hombre pidieron ver su cuerpo. Se les permitió ir al crematorio, pero se les dijo que dejaran sus teléfonos en otra parte para que no pudieran tomar fotos.

Después de ver numerosos moretones en su cuerpo, sus seres queridos concluyeron que probablemente fue golpeado hasta morir.

«Había tres hematomas en forma de bloque en el pecho y moretones negros en los brazos y las piernas», relató uno de los familiares. “Todo su cuerpo estaba cubierto de cortes y moretones. Definitivamente fue asesinado a golpes».

A pesar de que un centro forense llevó a cabo una autopsia siguiendo las demandas de la familia, sus conclusiones fueron retenidas y no reveladas a los afligidos familiares del hombre. Posteriormente, el Gobierno asignó unilateralmente otro laboratorio forense para que realizara una nueva autopsia.

Los familiares del fallecido utilizaron sus conexiones para obtener los resultados forenses no revelados, los cuales indicaban que fuerzas externas, infligidas mientras estaba vivo, fueron las causantes de los moretones existentes en múltiples partes del cuerpo. Lo que es más importante, había numerosas líneas de fractura en su cráneo, cuya base había sufrido una fractura que produjo numerosos fragmentos óseos y además tenía una abolladura en forma de anillo.

La familia consultó a un especialista ortopédico, quien confirmó que la fractura y la abolladura en la base del cráneo se correspondían con las características de ser golpeado verticalmente con un bastón eléctrico.

Sin importar lo anteriormente especificado, el Gobierno se negó a investigar el caso y la familia del difunto se embarcó en un camino para defender sus derechos y solicitar justicia. De nada sirvió. Fueron interceptados cuatro veces seguidas mientras intentaban presentar una petición ante el Gobierno y fueron detenidos, amenazados e intimidados.

Nadie se responsabiliza por la muerte de un hombre

Un joven procedente de la provincia central de Henán murió bajo circunstancias sospechosas mientras se encontraba cumpliendo su condena en prisión por haberle infligido lesiones de manera accidental a una persona que posteriormente falleció.

Cuando en marzo de 2015 sus familiares fueron a visitarlo, descubrieron que estaba delirando y que ni siquiera reconocía a sus padres. El joven temblaba y se retorcía constantemente, su cuerpo estaba rígido, con los hombros en alto, los puños y los dientes apretados, y caminaba de manera inestable.

Su familia no podía entender cómo había cambiado por completo solo unos meses después de su última visita. Por medio de sobornos y conexiones lograron visitarlo nuevamente al día siguiente. Su situación había empeorado: ya no podía caminar y tenía que ser sostenido por dos reclusos. Tenía la cabeza baja, su ojo derecho sobresalía y su rostro estaba muy magullado. Se frotaba los brazos con las manos y repetía de manera delirante, «Bacterias… Todo está compuesto de bacterias…».

Cuando su familia le preguntó qué es lo que estaba mal, sacudió la cabeza y respondió: «No sé… No sé con qué me inyectaron. No puedo recordar nada».

Posteriormente, la familia volvió a utilizar sus conexiones para asegurarse de que fuera puesto en libertad condicional por razones médicas, pero la administración penitenciaria afirmó que estaba fingiendo su enfermedad y que si el hospital se enteraba de su condición le duplicarían la condena. Su familia se vio obligada a rendirse.

Más de un mes después, los padres del joven recibieron una llamada telefónica desde la prisión informándoles que su hijo había sido asesinado a golpes por prisioneros.

La familia quedó devastada. Al ver su cuerpo, descubrieron que estaba cubierto de heridas y prácticamente ninguna parte del mismo estaba ilesa. Además presentaba numerosas quemaduras de cigarrillo y marcas de pinchazos de aguja.

El establecimiento penitenciario no solo no se responsabilizó por la muerte del joven, sino que incluso amenazó a su familia para que no presentaran ningún tipo de petición ante las autoridades de nivel superior. Temiendo represalias, sus familiares se vieron obligados a rendirse.

Etiquetado con:defensores de los derechos humanos

Artículos relacionados

  • Activistas defensores de derechos civiles juzgados y condenados como si fueran criminales

    Activistas defensores de derechos civiles juzgados y condenados como si fueran criminales

  • El Partido Comunista Chino toca fondo con el caso de Wang Quanzhang

    El Partido Comunista Chino toca fondo con el caso de Wang Quanzhang

  • "Decenas de mis familiares políticos desaparecieron". El otro 11 de Septiembre de Rushan Abbas

    "Decenas de mis familiares políticos desaparecieron". El otro 11 de Septiembre de Rushan Abbas

  • En China, los defensores de los derechos humanos que se enfrentan al Estado terminan en prisión

    En China, los defensores de los derechos humanos que se enfrentan al Estado terminan en prisión

y además

  • Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi
    Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

    El Templo de Fuyun, el cual se encontraba emplazado en la provincia norteña de Shanxi, fue demolido luego de que el Gobierno repetidamente intentara rectificarlo.

  • Los hogares de la gente son destruidos para construir un "nuevo campo socialista"
    Los hogares de la gente son destruidos para construir un "nuevo campo socialista"

    Detrás del "éxito" de la campaña de revitalización rural del Partido Comunista Chino se esconden historias de miseria y dolor de sus "beneficiarios".

  • Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos
    Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos

    Utilizando diversos pretextos inventados, el PCCh sigue adelante con su campaña tendiente a eliminar las estatuas religiosas situadas al aire libre en toda China.

  • La policía hostiga y golpea a los creyentes que protegen los templos (Video)
    La policía hostiga y golpea a los creyentes que protegen los templos (Video)

    Las autoridades de la provincia de Anhui utilizan la fuerza contra las personas que intentan evitar la demolición de sus lugares de culto.

  • Más creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron arrestados y torturados
    Más creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron arrestados y torturados

    Utilizando las restricciones impuestas a causa de la pandemia como pretexto para verificar la identidad de los residentes, las autoridades capturan a los creyentes de este grupo religioso prohibido.

  • Activista de derechos humanos gravemente enfermo
    Activista de derechos humanos gravemente enfermo

    El fundador de un sitio web de derechos humanos en China se encuentra detenido y padece una enfermedad terminal. Su madre le ha estado solicitando apoyo a la comunidad internacional.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!