• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

Los musulmanes hui temen ser tan reprimidos como los uigures

14/06/2019Cai Congxin |

El creciente aplastamiento de las tradiciones culturales y religiosas de este grupo étnico por parte del PCCh (Partido Comunista Chino) los deja con la sensación de que se avecina una crisis inminente, similar a lo que ocurre en Sinkiang.

Cai Congxin

Aunque durante varios años han sido aclamados como “los buenos musulmanes de China”, los miembros de la minoría étnica hui están siendo testigos de la represión creciente por parte de las autoridades a lo largo del país. La antigua narrativa que distingue entre los uigures y los musulmanes fuera de Sinkiang se está abandonando gradualmente y la nueva política parece estar dirigida a todos los musulmanes. Bitter Winter visitó algunas provincias que tienen altos índices de poblaciones hui para investigar la situación.

Se les prohíbe orar en casa

En el mes de marzo, a los musulmanes hui en la prefectura de Huangshi en la provincia central de Hubei se les notificó que no podían organizar el Jumu’ah –que también se conoce como la oración de los viernes u oración congregacional, que llevan a cabo los musulmanes todos los viernes, justo después del medio día– en privado en casa.

“Como descubrieron que algunos musulmanes estaban llevando a cabo el Jumu’ah de forma privada en casa, el equipo central de inspección convocó a una reunión de las personas a cargo de las mezquitas para notificarles que las oraciones del viernes sólo podían llevarse a cabo en las mezquitas. Si se descubre que las están realizando en casa, las consecuencias serán nefastas”, dijo un musulmán de la localidad. “La única mezquita en los alrededores se encuentra a decenas de kilómetros de distancia. ¿No nos están haciendo las cosas difíciles?”.

El interior de una mezquita en la provincia de Hubei
El interior de una mezquita en la provincia de Hubei.

En mayo, la policía acudió a advertirle a un musulmán que dirige un restaurante de comida china en la prefectura que no llevara a cabo el Jumu’ah con su familia. “Dijeron que el control es muy riguroso ahora. Si hay una reunión de tres o más personas, se considera ilegal”, recordó el hombre en relación con su interacción con los oficiales de policía.

Presionados por el Gobierno, los musulmanes tuvieron que acatar las disposiciones. “Las personas no se atreven a llevar a cabo el Jumu’ah con su familia. Como musulmanes, ¿cómo podríamos no llevar a cabo el Jumu’ah? Esta es nuestra fe. El Gobierno ha llegado demasiado lejos”, continuó el propietario del restaurante de comida china.

Y las restricciones sobre otras actividades religiosas se están volviendo cada vez más estrictas, reprimiendo las tradiciones y costumbres del pueblo hui. En julio del año pasado, el departamento local de asuntos religiosos prohibió a una mezquita en la ciudad de Dalian en la provincia nororiental de Liaoning que realizara su actividad anual de intercambio estudiantil fuera de la ciudad aduciendo que había demasiadas personas, lo cual podría provocar un disturbio.

“No nos atrevemos a ponernos gorros blancos”

“Cuando salimos a la calle portando gorros blancos o gorras de oración, que tradicionalmente visten los hombres hui, a menudo se nos cuestiona o se nos multa sin razón alguna. Particularmente en lugares como la estación de trenes, la policía realiza a menudo inspecciones de nuestras identificaciones personales para verificar si tenemos antecedentes penales. No nos atrevemos a portarlos en lugares públicos”, dijo a Bitter Winter el propietario de la etnia hui de un restaurante que se encuentra en la provincia norteña de Hebei. “Todavía no es como en Sinkiang, donde todos aquellos que son descubiertos portando un gorro blanco o con barba larga son arrestados. Sin embargo, parece que estamos siendo reprimidos en todos los aspectos. Los procedimientos de aprobación para las tiendas hui también son extremadamente estrictos. Si no se quitan los símbolos árabes de las vallas publicitarias, se impondrá una multa de 20 000 yuanes (aproximadamente 2900 dólares)”.

Oficiales están desmantelando símbolos árabes halal
Oficiales están desmantelando símbolos árabes halal (proporcionado por una fuente interna).

Se están eliminando los símbolos islámicos

La campaña para eliminar los símbolos árabes que el propietario hui del restaurante mencionó ya está ampliamente en marcha en Hebei y en otras provincias. De acuerdo con algunos datos, desde fines de abril hasta mediados de mayo, los símbolos árabes relacionados con lo halal fueron quitados de las vallas publicitarias de alrededor de 162 restaurantes y tiendas en la ciudad de Langfang de Hebei.

Los símbolos halal en árabe han sido pintados en las vallas publicitarias de los restaurantes en múltiples lugares en la provincia de Hebei.
Los símbolos halal en árabe han sido pintados en las vallas publicitarias de los restaurantes en múltiples lugares en la provincia de Hebei.

En la ciudad de Baoding de Hebei, se han quitado los símbolos árabes de alrededor de 280 tiendas. En algunos restaurantes, las escrituras que cuelgan de las paredes han sido desmontadas y los símbolos halal han sido quitados de menús y hornos.

Los símbolos halal de los menús de algunos restaurantes han sido cubiertos.
Los símbolos halal de los menús de algunos restaurantes han sido cubiertos.

A medida que se lleva a cabo esta campaña de desmantelamiento forzado a gran escala, está esparciéndose una sensación de intranquilidad entre el pueblo hui. Esto resultó evidente incluso a partir de la manera cautelosa en la que algunas personas entrevistadas respondieron las preguntas hechas por Bitter Winter.

“Simplemente sospecho que usted es un inspector del Gobierno”, contestó un residente hui cuando se le hizo una pregunta. “Tengo miedo de que me vaya a acusar. ¿Pertenece usted al Departamento de Asuntos Civiles?”.

Algunos huis de la localidad dijeron que el Gobierno a menudo envía equipos anónimos de inspección para investigar sus prácticas religiosas, lo cual hace de ellos uno de los principales objetivos de la vigilancia gubernamental. Si se descuidan un poco, traerán el desastre sobre sí mismos.

“Todos somos musulmanes. Tarde o temprano, nos pondrán en una situación como la que prevalece en Sinkiang. ¿Acaso no se ha comenzado ya a desmantelar los símbolos? Los símbolos árabes que se encuentran en los paquetes de comida también han sido reemplazados. Al Gobierno no le importa las pérdidas financieras que tengamos”, dijo un hombre de la etnia hui, expresando abiertamente su angustia por la situación.

Los símbolos halal que se encuentran en las bolsas de comida han sido reemplazados.
Los símbolos halal que se encuentran en las bolsas de comida han sido reemplazados.

“No es algo tan sencillo como simplemente quitar símbolos. Por ejemplo, ¿por qué debería izarse la bandera nacional en las mezquitas? No basta con hacer sólo eso: los oficiales siguen diciendo que el amor al país es más grande que cualquier otra cosa. El Gobierno quiere que estas cosas penetren en lo profundo del corazón de los musulmanes. Esa es una señal de peligro”, concluyó el hombre.

Arrestado 20 minutos después de reenviar un mensaje

La vigilancia en línea también es una de las formas importantes en las que el Gobierno monitorea al pueblo hui. Un hombre de Hebei reenvió despreocupadamente una publicación desde su cuenta de WeChat, donde se mencionaba que el Gobierno no permite que las personas crean en el islam. Al cabo de 20 minutos, unos oficiales lo sujetaron y se lo llevaron por la fuerza, diciendo que su mensaje infringía la ley. El hombre fue mantenido en una estación de policía durante dos noches.

“Fui afortunado esta vez porque un amigo me ayudó”, explicó el hombre. “De otra forma, mi caso habría sido grave. Si esto hubiera ocurrido en Sinkiang, no habría salido. El Estado es extremadamente duro a la hora de controlar a las minorías étnicas en nuestra provincia a través del monitoreo y localización de nuestros teléfonos móviles. Sin importar a dónde vayamos, la policía siempre lo sabe. Tengo que ser cuidadoso cuando hablo por teléfono ahora. Si digo algo equivocado, podría llevar a una catástrofe en cualquier momento”.

Etiquetado con:Genocidio cultural, Musulmanes Hui

Artículos relacionados

  • Mongolia del Sur, el genocidio cultural desconocido

    Mongolia del Sur, el genocidio cultural desconocido

  • Las protestas contra el genocidio cultural en Mongolia Interior cobran impulso

    Las protestas contra el genocidio cultural en Mongolia Interior cobran impulso

  • El PCCh reprime el idioma mongol en Mongolia Interior

    El PCCh reprime el idioma mongol en Mongolia Interior

  • Numerosas mezquitas fueron "sinizadas" en medio de la pandemia

    Numerosas mezquitas fueron "sinizadas" en medio de la pandemia

y además

  • La manifestación del 8 de agosto de 2018, con 30,000 musulmanes hui impidiendo la demolición de una mezquita en las afueras de Sinkiang
    "Luego vinieron por los Hui": China refuerza su persecución del Islam

    La manifestación del 8 de agosto de 2018, con 30,000 musulmanes impidiendo la demolición de una mezquita en las afueras de Sinkiang, demuestra que China está tomando medidas enérgicas contra el Islam per se, no solo contra el "separatismo Uigur".

  • El PCCh reprime las protestas en Mongolia Interior, dejando un saldo de 2 muertos y de cientos de personas buscadas
    El PCCh reprime las protestas en Mongolia Interior, dejando un saldo de 2 muertos y de cientos de personas buscadas

    El ministro de Seguridad Pública, Zhao Kezhi, visitó Mongolia y ordenó llevar a cabo una despiadada represión de las protestas. La misma ya ha comenzado.

  • El PCCh asimila a los uigures prohibiendo su cultura y su religión
    El PCCh asimila a los uigures prohibiendo su cultura y su religión

    El Gobierno chino ha estado erradicando las costumbres y tradiciones de los uigures de Sinkiang mediante la prohibición del uso de su idioma y al obligarlos a comer carne de cerdo.

  • Para los uigures, "alivio de la pobreza" significa genocidio cultural
    Para los uigures, "alivio de la pobreza" significa genocidio cultural

    El académico Adrian Zenz expone cómo lo que se anuncia en Sinkiang como un programa antipobreza es, de hecho, otra herramienta para privar a los uigures de su identidad y obligarlos a realizar trabajos forzados.

  • Se prohíben las inscripciones de oración en los hogares de los musulmanes de etnia hui
    Se prohíben las inscripciones de oración en los hogares de los musulmanes de etnia hui

    Los funcionarios gubernamentales de toda China amplían la campaña de “sinización” del islam ordenando ocultar las tradicionales duas islámicas —siendo las mismas oraciones de súplica o petición—.

  • La arquitectura de las escuelas hui de Mongolia Interior está siendo "hanificada"
    La arquitectura de las escuelas hui de Mongolia Interior está siendo "hanificada"

    Los edificios que poseen elementos de la arquitectura islámica, tales como cúpulas, son rectificados como parte de la campaña de “sinización” del islam del PCCh en áreas pobladas por musulmanes de etnia hui.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!