• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

Más de 300 oficiales de policía demuelen un templo budista tibetano (Video)

28/05/2020Lu Xiaojing |

El PCCh continúa imponiéndoles severas restricciones a las prácticas religiosas de los budistas tibetanos, destruyendo templos y eliminando símbolos tradicionales a lo largo de toda China.

por Lu Xiaojing

A fin de evitar la propagación del budismo tibetano entre los chinos de etnia han, el régimen comunista está reprimiendo cualquier tipo de manifestación de prácticas religiosas —desde hostigar a los monjes y destruir templos hasta controlar qué lamas pueden reencarnar—.

Un edificio recientemente construido fue arrasado hasta los cimientos

Desde el año 2014, los budistas tibetanos de Beihai, una ciudad a nivel de prefectura de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, se han estado reuniendo para practicar su fe y salmodiar en una sala adornada con miles de estatuas religiosas que ocupaba los dos pisos superiores de un nuevo edificio de 4 pisos. Construido a un costo de más de diez millones de yuanes (alrededor de 1,4 millones de dólares), los cuales habían sido donados por un budista local, el edificio también era utilizado para hospedar a los fieles y a los lamas visitantes del Tíbet.

A mediados de octubre del año pasado, el Gobierno del condado envió a más de 300 funcionarios de la Agencia de Seguridad Pública y de otros departamentos para que demolieran el edificio, ya que el mismo era considerado «ilegal». Un residente de la zona le dijo a Bitter Winter que solo era una excusa ideada por las autoridades para demoler el edificio. «Hace tres años, la Agencia de Asuntos Étnicos y Religiosos local emitió un aviso en el que se exigía reprimir los lugares budistas tibetanos existentes en la localidad», explicó. «Exigieron vaciar la sala budista, cubrir con pintura las palabras en tibetano escritas sobre el muro exterior del edificio y expulsar a todos los lamas. Los funcionarios gubernamentales colocaron una consigna en la que se instaba a eliminar los xie jiao al lado del edificio. La verdadera razón de la demolición es que el Gobierno no quiere que los monjes vivan aquí ni promuevan el budismo tibetano».

Según otro residente, mientras cinco excavadoras arrasaban el edificio hasta los cimientos, oficiales con escudos, bastones eléctricos y barras de hierro bloqueaban todas las intersecciones cercanas, evitando que la gente se acercara al lugar.

Video: excavadoras están demoliendo el edificio que albergaba una sala budista tibetana.

 

Algunas personas estaban dentro del edificio, tratando de preservar la sala budista tibetana, mientras que otros intentaban razonar con los funcionarios en el exterior. Pero los creyentes fracasaron, ya que los funcionarios les dijeron que la orden de demolición provenía de sus superiores y tenían que acatarla, «a menos que Xi Jinping interfiriera». A las personas que estaban dentro del edificio se les gritaban órdenes por medio de un altavoz, amenazando con arrestarlas si no salían del lugar. Los que se negaban a irse fueron sacados por personal gubernamental.

Video: numerosos oficiales de policía vigilaban el sitio.

 

«El Partido Comunista afirma estar sirviendo al pueblo, pero es mentira», comentó uno de los manifestantes, al cual un agente le había rociado gas pimienta en los ojos y recién pudo recobrar la visión unas horas después. Otros dos budistas se desmayaron al presenciar la demolición.

Tan pronto como el último ladrillo cayó al suelo y la base del edificio se cubrió con tierra, todos los escombros fueron inmediatamente eliminados, sin dejar rastros de la existencia del edificio.

Video: tras la demolición, los cimientos de la casa se cubrieron de tierra.

 

Irónicamente, el propietario del edificio fue obligado a cubrir todos los gastos de la demolición —más de 600 000 yuanes (alrededor de 84 000 dólares)—.

Se eliminan los símbolos del budismo tibetano

Importantes símbolos del budismo tibetano instalados en templos budistas chinos, tales como las estupas (monumentos conmemorativos construidos para guardar reliquias relacionadas con Buda) o las ruedas de oración, también están siendo demolidos a lo largo de todo el país.

El Templo de Sanzang, construido durante la dinastía Tang (618-907) en el condado de Yangqu de la ciudad de Taiyuan, en la provincia norteña de Shanxi, fue catalogado como uno de los principales sitios históricos y culturales a nivel de condado. A mediados de noviembre del año pasado, funcionarios gubernamentales allanaron el templo y confiscaron escrituras budistas tibetanas y bufandas ceremoniales, denominadas khatas.

Un budista local le explicó a Bitter Winter que las autoridades habían ordenado la represión porque no aprueban que la gente rinda culto de acuerdo con las tradiciones del budismo tibetano. «Solo podemos rendir culto de la manera en que lo prescribe la Agencia de Asuntos Religiosos», afirmó. «La gente entra en pánico cuando se enfrenta a la represión religiosa gubernamental. No podemos salmodiar en paz ni siquiera dentro del templo. Esto es sumamente angustiante».

Durante la primera mitad de 2019, funcionarios gubernamentales ordenaron la demolición de una estupa construida en un templo budista chino emplazado en Yichun, una ciudad a nivel de prefectura de la provincia suroriental de Jiangxi. Los mismos afirmaron que en los templos budistas chinos no puede haber elementos del budismo tibetano. A fin de preservar la estupa, el encargado del templo contrató trabajadores para que envolvieran la parte superior del monumento y quitaran las banderas de oración que lo rodeaban. Los murales budistas situados en la base de la estupa fueron cubiertos con pintura.

La estupa budista tibetana situada en Yichun fue rectificada para evitar su demolición.
La estupa budista tibetana situada en Yichun fue rectificada para evitar su demolición.

«Las creencias religiosas de todos están siendo reprimidas, por no mencionar a los budistas tibetanos, utilizando diversos pretextos», afirmó con impotencia un budista local. «Si intentamos protestar o razonar con las autoridades seremos acusados de llevar a cabo actividades antigubernamentales».

Etiquetado con:Brutalidad Policial, Budismo Tibetano

Artículos relacionados

  • En lugar de justicia, acoso policial y arresto

    En lugar de justicia, acoso policial y arresto

  • Numerosas vidas arruinadas en nombre del alivio de la pobreza

    Numerosas vidas arruinadas en nombre del alivio de la pobreza

  • Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

    Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

  • Veinticinco años después: ¡liberen al decimoprimer panchen lama!

    Veinticinco años después: ¡liberen al decimoprimer panchen lama!

y además

  • Un popular palacio budista tibetano fue demolido en Hebei
    Un popular palacio budista tibetano fue demolido en Hebei

    El Palacio de Tushita, situado en el antiguo Templo de Lingyan, fue demolido en noviembre del año pasado, tras meses de rectificaciones ordenadas por las autoridades locales.

  • El precio humano de los Juegos Militares Mundiales de Wuhan (Video)
    El precio humano de los Juegos Militares Mundiales de Wuhan (Video)

    Para los residentes de la capital de la provincia de Hubei, el año 2019 fue difícil: el brote del coronavirus fue precedido por severas medidas de seguridad previo a la celebración del evento internacional.

  • Luego de las demoliciones forzadas, los granjeros se quedaron sin medios para sobrevivir (Video)
    Luego de las demoliciones forzadas, los granjeros se quedaron sin medios para sobrevivir (Video)

    En medio de la recesión económica, el PCCh priva a los agricultores de sus principales fuentes de ingreso al destruir pocilgas y huertos.

  • La reforma de "revitalización rural" deja a aproximadamente 5000 personas sin hogar
    La reforma de "revitalización rural" deja a aproximadamente 5000 personas sin hogar

    Los residentes de 33 aldeas de la provincia de Zhejiang se vieron obligados a reubicarse a causa de un "proyecto de modernización". Los que intentaron defender sus derechos fueron arrestados. Algunas personas murieron.

  • Cuando manipular la ley para proteger a los asesinos se convierte en algo habitual (Video)
    Cuando manipular la ley para proteger a los asesinos se convierte en algo habitual (Video)

    En la China comunista, donde la ley es utilizada para abusar del poder, los que tienen las conexiones adecuadas pueden quedar impunes de un asesinato cometido a plena luz del día.

  • Eat the Buddha: ¿Por qué los tibetanos se están prendiendo fuego?
    Eat the Buddha: ¿Por qué los tibetanos se están prendiendo fuego?

    La galardonada periodista estadounidense Barbara Demick relata la historia de Ngaba, situada en la provincia de Sichuan, la cual se convirtió en la capital mundial de las autoinmolaciones budistas.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!