• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

Para reprimir a las iglesias se emplean medidas similares al crédito social

10/10/2019Jiang Tao |

De manera similar a lo que sucede en el infame sistema de reputación nacional utilizado para la vigilancia y el control masivo de ciudadanos, las iglesias son clausuradas por «desafiar» las regulaciones gubernamentales.

por Jiang Tao

Una iglesia en una localidad en China
(Tomada de Internet)

La evaluación estandarizada ingresa a los lugares de culto

Un condado bajo la jurisdicción de Zhengzhou, la capital de la provincia central de Henán, implementó recientemente un sistema de «evaluación estandarizada de lugares religiosos» para lugares de culto aprobados por el Estado, según el cual, cada lugar que posea una puntuación inferior a 70 puntos (de 100) será considerado «de calidad inferior» y podrá ser clausurado.

La evaluación enumera más de 50 violaciones por las cuales las iglesias podrán perder puntos y enfrentar diversas formas de castigo, tales como el despido de la persona a cargo de las mismas.

Se podrán deducir tres puntos si los miembros del clero de la iglesia abandonan el condado sin aprobación previa, cinco puntos por no izar la bandera nacional o cuando el equipo de videovigilancia situado dentro de la iglesia no funcione correctamente y ocho puntos por no impartir de manera proactiva sermones “sinizados”.

Prácticas de evaluación similares, las cuales recuerdan al infame sistema de crédito social, han sido implementadas en algunas iglesias emplazadas en otros lugares y se están volviendo cada vez más frecuentes en el país. El sistema de crédito social promulgado en el año 2014 será completamente implementado en toda China en el año 2020. Dicho sistema, el cual tiene en cuenta todas las actividades cotidianas para determinar la puntuación de crédito, ha estado privando a los ciudadanos de sus libertades, ya que aquellos que han sido «desacreditados» enfrentan un trato injusto: desde la prohibición de comprar boletos de avión o tren hasta no permitirles convertirse en funcionarios públicos.

Restringido en todos los aspectos

El documento titulado: Formulario de puntuación del año 2019 para la gestión y evaluación estandarizadas de lugares de actividad budista y taoísta emplazados en el distrito de Xiaoshan, emitido por la Agencia de Asuntos Étnicos y Religiosos del distrito de Xiaoshan de la ciudad de Hangzhou, en la provincia costera oriental de Zhejiang, enumera docenas de infracciones que pueden dar lugar a la deducción de puntos. Por ejemplo, se deducirán 15 puntos por no promover los valores socialistas centrales en el lugar y se perderán cinco puntos por poseer publicaciones religiosas que no hayan sido publicadas por editoriales designadas por el Estado.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Formulario de puntuación del año 2019 para la gestión y evaluación estandarizadas de lugares de actividad budista y taoísta emplazados en el distrito de Xiaoshan.

En el mes de julio, a una iglesia de las Tres Autonomías emplazada en la aldea de Zaolinzhu del condado de Zhongmu, bajo la jurisdicción de la ciudad de Zhengzhou, se le dedujeron diez puntos por utilizar un himnario publicado por una editorial no autorizada y cinco puntos porque la bandera nacional china de la iglesia estaba «vieja y hecha jirones». Casi al mismo tiempo, a una iglesia de las Tres Autonomías emplazada en la aldea de Menzhuang del condado se le dedujeron cinco puntos porque su cuarto de baño no estaba limpio.

La Iglesia de Caochang emplazada en el condado perdió diez puntos porque no contaba con un gabinete de esterilización ni una nevera en sus instalaciones. Se le dedujeron aún más puntos porque los creyentes que cocinaban para la congregación no poseían un certificado de salud.

Un miembro de la Iglesia le explicó a Bitter Winter que los gabinetes de esterilización y las neveras casi nunca se utilizan, pero para evitar más deducciones de puntos y a pesar de sus dificultades financieras, la Iglesia decidió comprarlos.

En el mes de agosto, tras una inspección, funcionarios locales exigieron instalar dos puertas de escape de incendios en el muro de la Iglesia de Caochang que da a un gran foso, donde no hay caminos o carreteras que puedan ayudar a la gente a escapar en caso de incendio. Independientemente de lo absurdo de tal exigencia, para evitar deducciones de puntos, la Iglesia no tuvo más remedio que acatar la orden y colocar las puertas de escape de incendios que conducen a ninguna parte.

Parece que el sistema de deducción de puntos se ha convertido en otra herramienta utilizada por el Gobierno para acosar y controlar a los creyentes. Incluso los requisitos obviamente irrazonables deben ser cumplidos.

«Si tales inspecciones continúan, la iglesia será clausurada y ‘rectificada’», le dijo con preocupación a Bitter Winter un fiel de otra iglesia emplazada en el condado de Zhongmu. El mismo reveló que en solo nueve días, funcionarios de varios niveles del Gobierno llevaron a cabo cuatro inspecciones y, en julio, siete.

Más patriotismo y política, menos Dios

“El Gobierno nos exige que participemos en estudios de las políticas aprobadas por los Dos Consejos Cristianos Chinos. Si no asistimos a estas clases o no cantamos el himno nacional antes de una reunión, a la iglesia se le deducirán puntos. Estamos obligados a anteponer nuestro amor por el país al amor a Dios. Esto está mal y es contrario a lo que la Biblia exige”, afirmó un joven predicador de una iglesia de las Tres Autonomías emplazada en el condado de Zhongmu.

La exigencia de convertirse en «más patriótico y político» también se encuentra en la cima de los requisitos que no deben ser violados en el documento del condado de Zhengzhou, según el cual, se deducirán dos puntos por cada oportunidad perdida de educar a los creyentes sobre las políticas religiosas nacionales, el patriotismo y la cultura tradicional. Se deducirán diez puntos por difundir “información falsa que dañe la relación armoniosa entre el Gobierno y la Iglesia” o por expresar insatisfacción con respecto a las autoridades.

Se perderá la mayor cantidad de puntos por cuestiones «relacionadas con el extranjero» que sean consideradas «traición al Partido y deserción hacia el enemigo«. Si se descubre que un miembro del clero participa en actividades religiosas que podrían estar asociadas con el extranjero, se deducirán 20 puntos por instancia. Si una Iglesia ha establecido un lugar religioso con vínculos con el extranjero, el mismo será inmediatamente designado como un «lugar religioso de calidad inferior» y será clausurado.

Una iglesia también será considerada «deficiente” si “ocurren incidentes que van en detrimento de los intereses del Estado, la unidad nacional o la estabilidad social». Cualquier episodio relacionado con la difusión de información «inapropiada» en línea o que involucre a grupos y movimientos religiosos listados como xie jiao también podrá dar lugar a la clausura de iglesias.

Una iglesia también será considerada «deficiente” si “ocurren incidentes que van en detrimento de los intereses del Estado, la unidad nacional o la estabilidad social».

Temiendo que sus iglesias puedan ser clausuradas a causa de una baja puntuación, algunos creyentes pertenecientes a la Iglesia de las Tres Autonomías ya no se atreven a celebrar reuniones privadas en sus hogares, ya que podrían perder diez puntos para su iglesia por celebrar «actividades religiosas no reguladas». Algunas iglesias de las Tres Autonomías les prohibieron a sus congregaciones hablar sobre las acciones llevadas a cabo por el Gobierno en las redes sociales, advirtiéndoles «que lo pensaran bien antes de hacer un comentario».

«Los 100 puntos pronto serán completamente deducidos y la iglesia será clausurada antes de fin de año», se lamentó un anciano cristiano. “El Estado está aplicando el sistema utilizado por las instituciones gubernamentales para regular y sancionar a las iglesias. Esto no va a funcionar. No podemos dejar de celebrar reuniones ni romper nuestra relación con Dios por temor a que el Gobierno deduzca puntos”.

Etiquetado con:Cristianismo, Iglesias de las Tres Autonomías

Artículos relacionados

  • Más de 900 iglesias de las Tres Autonomías emplazadas en Anhui fueron despojadas de sus cruces (Video)

    Más de 900 iglesias de las Tres Autonomías emplazadas en Anhui fueron despojadas de sus cruces (Video)

  • Más creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron arrestados y torturados

    Más creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron arrestados y torturados

  • Varias iglesias domésticas fueron clausuradas y fuertemente multadas

    Varias iglesias domésticas fueron clausuradas y fuertemente multadas

  • Aproximadamente 550 lugares protestantes fueron clausurados en la provincia de Jiangsu

    Aproximadamente 550 lugares protestantes fueron clausurados en la provincia de Jiangsu

y además

  • ¿Deseas denunciar un xie jiao y obtener dinero? El PCCh publica el "Manual del informante"
    ¿Deseas denunciar un xie jiao y obtener dinero? El PCCh publica el "Manual del informante"

    En Mongolia Interior, a los que quieren denunciar a los movimientos religiosos prohibidos a cambio de una recompensa se les dice cómo deben capacitarse y adquirir más habilidades.

  • Marcada a fuego: la persecución religiosa de 28 años de duración de una mujer en China
    Marcada a fuego: la persecución religiosa de 28 años de duración de una mujer en China

    Una nueva película relata la historia de una devota que se unió a la Iglesia de Dios Todopoderoso en sus inicios y, debido a ello, ha sido perseguida, detenida y torturada desde entonces.

  • Numerosas iglesias protestantes estatales fueron demolidas en el mes de junio (Video)
    Numerosas iglesias protestantes estatales fueron demolidas en el mes de junio (Video)

    Numerosas iglesias de las Tres Autonomías que se encontraban emplazadas en las provincias de Anhui, Henán y Jilin fueron arrasadas hasta los cimientos por órdenes del Gobierno, intimidando e hiriendo a los miembros de sus congregaciones en el proceso.

  • Numerosos creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron conducidos al suicidio
    Numerosos creyentes de la Iglesia de Dios Todopoderoso fueron conducidos al suicidio

    Tras años de abuso y acoso, viviendo bajo una estrecha vigilancia, algunos miembros de este grupo religioso prohibido en China optaron por quitarse la vida.

  • Los cristianos son obligados a quitar las cruces de las iglesias
    Los cristianos son obligados a quitar las cruces de las iglesias

    El PCCh inventa nuevos pretextos para reprimir a las personas de fe. En la provincia de Zhejiang, los negocios de los creyentes se ven amenazados si los mismos desobedecen las órdenes del Gobierno.

  • Numerosas iglesias estatales en Handan fueron demolidas por ser consideradas "ilegales"
    Numerosas iglesias estatales en Handan fueron demolidas por ser consideradas "ilegales"

    Las autoridades de la ciudad de Handan, en la provincia de Hebei, intensifican la represión de las iglesias protestantes que poseen certificados de actividad religiosa emitidos por el Gobierno válidos.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!