Prevalecerá la versión en italiano.
Última actualización: 24 de mayo de 2018
Efectivo a partir de: 25 de mayo de 2018.
Información recopilada por bitterwinter.org
Bitter Winter es un sitio web perteneciente a CESNUR, Centro de Estudios sobre las Nuevas Religiones, una asociación italiana con domicilio social registrado en Via Confienza, 19, 10121 Torino, Italia.
Cuando interactúe con CESNUR a través de bitterwinter.org y de otros sitios pertenecientes a CESNUR, podremos recopilar su información tal y como se describe a continuación.
Como parte de la operación del sitio web principal de CESNUR, de Bitterwinter.org y de otros sitios pertenecientes a CESNUR, recopilamos cierto tipo de información de nuestros usuarios. Debido a que su privacidad es importante para nosotros, queremos explicarle los tipos de información que recopilamos, lo que hacemos con dicha información y cómo corregirla o modificarla.
CESNUR no venderá su información.
Información proporcionada: recopilamos dos tipos principales de información de nuestros usuarios: la información proporcionada de manera voluntaria al registrarse para recibir actualizaciones por correo electrónico, boletines y eventos. Esto puede incluir, entre otros, datos personales tales como, nombre, código postal, dirección de correo electrónico, dirección postal, e información demográfica. El segundo tipo de datos recopilados son datos anonimizados y datos agregados, tales como información sobre patrones de tráfico en Bitterwinter.org (por ejemplo, cuántos usuarios visitan Bitterwinter.org diariamente).
Recopilación automática: cuando interactúa con nosotros a través de uno de nuestros sitios web, recibimos y almacenamos cierta información sobre patrones de uso. Es posible que almacenemos dicha información o que dicha información sea incluida en bases de datos propias y mantenidas por afiliados, agentes, o proveedores de servicios. CESNUR podrá utilizar dicha información y cotejarla con otra para rastrear, por ejemplo, el número total de visitantes en nuestro sitio.
Información agregada: la información agregada, tal como las páginas visitadas por el usuario, es recopilada a través de diversos medios. Uno de los mismos es mediante una dirección IP, siendo la misma un número que se le asigna automáticamente a su computadora cuando accede a Internet. Los servidores web, las computadoras que «sirven» a las páginas web, identifican automáticamente su computadora por su dirección IP. Cuando visita una página de un sitio web de CESNUR, nuestros servidores registran su dirección IP. CESNUR no vincula direcciones IP con nada que sea personalmente identificable, por lo que, aunque su sesión esté iniciada seguirá siendo anónima para nosotros. CESNUR registra las direcciones IP solo para propósitos relacionados con la administración del sistema. En un esfuerzo continuo por comprender mejor y brindarles un excelente servicio a los usuarios de nuestros sitios web, podremos realizar estudios sobre la demografía, los intereses y el comportamiento de nuestros usuarios, basándonos en la información recopilada. Esta investigación podrá ser compilada y analizada en forma combinada y anonimizada, y podremos compartir estos datos agregados con nuestros afiliados, agentes y asociados. También podremos divulgar estadísticas consolidadas de usuarios para describir nuestra misión, eventos y servicios a usuarios actuales y potenciales, y a terceros para otros fines lícitos.
Uso de cookies
CESNUR utiliza cookies para automatizar el proceso de inicio de sesión en ciertas áreas de Bitterwinter.org y de sus subsitios. Una cookie es un pequeño archivo de datos almacenado en su computadora que contiene un número de identificación de usuario asignado al azar. Al reconocer este número de identificación, los sitios pertenecientes a CESNUR pueden proporcionarle automáticamente el contenido personalizado que haya solicitado. Las cookies no pueden leer ningún otro archivo de su computadora, ni dañarla. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies. Si lo prefiere, puede configurar su navegador para que rechace las cookies, o para que le avise cuando le estén enviando. Puede desactivar las cookies cambiando la configuración de su navegador. Podrá encontrar más información sobre cómo desactivar cookies en el sitio web de su navegador de Internet. Es posible que utilicemos herramientas analíticas de sitios web de terceros, tales como Google Analytics, y otros, en nuestros sitios web que emplean cookies para recopilar cierta información relacionada con la forma en que utiliza los mismos. Además, varias de las herramientas analíticas de terceros que utilizamos también establecen «píxeles de seguimiento» para registrar datos de registro, tales como las tasas de apertura de correos electrónicos. Le recomendamos que investigue las políticas de privacidad de las herramientas mencionadas anteriormente si le preocupa cómo las mismas manejan su información.
Cómo utilizamos su información
Utilizaremos la información que nos proporcione de manera consistente con esta Política de Privacidad. Si proporciona información por una razón determinada, podremos utilizarla en relación con la razón para la cual fue proporcionada. Por ejemplo, si se suscribe a un boletín electrónico, utilizaremos la información para enviarle dicho boletín. Si se comunica con nosotros mediante correo electrónico, utilizaremos la información proporcionada para responder su pregunta o resolver su problema. Además, si proporciona información para obtener acceso a los eventos o servicios de CESNUR, utilizaremos su información para proporcionarle acceso a dichos eventos/servicios y para monitorear su uso de estos. CESNUR y sus afiliados también podrán utilizar la información recopilada por medio de nuestros sitios web para ayudarnos a mejorar el contenido y la funcionalidad de estos, y para entender mejor a nuestros usuarios. CESNUR podrá utilizar esta información para contactarlo en el futuro e informarle sobre eventos y servicios que creemos que podrían llegar a interesarle. Si llegáramos a hacerlo, en cada comunicación le enviaremos instrucciones que le permitirán “optar” por recibir o no futuras comunicaciones. Por otra parte, si en algún momento desea dejar de recibir comunicaciones, o desea que su nombre sea eliminado de nuestras listas de correo, por favor, póngase en contacto con nosotros tal como se indica a continuación.
Dónde se procesa la información
CESNUR tiene su sede en Via Confienza 19, 10121 Turín, Italia. Sin importar dónde se encuentre, usted acepta el procesamiento y la transferencia de su información a Italia y a otros países. Las leyes de Italia y otros países que rigen la recopilación y el uso de datos pueden no ser tan exhaustivas o protectoras como las leyes del país donde vive.
Base jurídica para el manejo de información.
Las leyes en algunas jurisdicciones requieren que las organizaciones le informen sobre el fundamento legal en el que se basan para utilizar o divulgar sus datos personales. En la medida en que esas leyes se apliquen, nuestros fundamentos legales son los siguientes:
Intereses legítimos: en muchos casos, manejamos datos personales sobre la base de que promueven nuestros intereses legítimos de manera que no se vean perjudicados por los intereses o por los derechos y libertades fundamentales de las personas afectadas. Esto incluye:
- Proporcionar una experiencia de usuario segura y agradable.
- Brindar un servicio de información.
- Mercadotecnia, por ejemplo, enviar correos electrónicos u otras comunicaciones para informarle sobre nuevos eventos y servicios.
- Proteger a nuestros usuarios, personal y propiedad.
- Analizar y mejorar nuestros sitios web y servicios, por ejemplo, recopilando información sobre cómo utiliza nuestros servicios para optimizar el diseño y la ubicación de ciertas funciones.
- Gestionar asuntos legales.
Cumplimiento legal: Debemos utilizar y divulgar datos personales de determinadas maneras para cumplir con nuestras obligaciones legales.
Consentimiento: Cuando así lo exija la ley, y en algunos otros casos, manejaremos los datos personales sobre la base de su consentimiento implícito o expreso.
Divulgación de su información
CESNUR no venderá su información. Consideramos que esta información es una parte vital de nuestra relación mutua. No obstante, existen ciertas circunstancias en las que podremos compartir su información con terceros, tal y como se describe a continuación:
Consentimiento: Podremos transferir su información con su consentimiento.
Afiliados: también podremos compartir su información con nuestros afiliados para propósitos consistentes con esta Política de Privacidad.
Agentes, consultores y terceros relacionados: tal y como sucede con muchas organizaciones, a veces contratamos a otras empresas o personas para llevar a cabo ciertas actividades relacionadas con nuestra misión. Ejemplos de tales funciones incluyen información sobre correo, mantenimiento de bases de datos y procesamiento de pagos.
Requisitos legales: Podremos divulgar su información si así lo exigiera la ley, o si de buena fe creemos que dicha acción es necesaria para (i) cumplir con una obligación legal, (ii) proteger y defender los derechos o propiedad de CESNUR o de sus afiliados, (iii) proteger la seguridad personal de los usuarios de nuestros sitios web o del público en general, o (iv) proteger contra responsabilidad legal.
Datos agregados o no identificables: también podremos compartir información agregada o que no sea personalmente identificable con nuestros socios o con terceros, para fines diferentes y legítimos.
Niños
CESNUR no recopila a sabiendas información personal de niños menores de 13 años. Si usted es padre o tutor de un niño menor de 13 años, y cree que nos ha revelado información personal, por favor, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a admin@bitterwinter.org. De todas formas, si nos enteramos de que estamos involucrados en cualquier tipo de procesamiento con dichos usuarios, lo detendremos y tomaremos medidas razonables para eliminar rápidamente la información aplicable de nuestros registros.
CESNUR alienta a los padres y tutores a pasar tiempo en línea con sus hijos y a estar completamente familiarizados con los sitios visitados por los mismos.
Enlaces a otros sitios
Esta Política de Privacidad solo se aplica a los sitios web pertenecientes a CESNUR. Los sitios web pertenecientes a CESNUR pueden contener enlaces a otros sitios web no operados o controlados por nosotros. Las políticas y procedimientos descritos en esta Política de Privacidad no se aplican a los sitios mencionados anteriormente. Los enlaces de los sitios web de CESNUR no implican que respaldemos ni que hayamos revisado los sitios mencionados anteriormente.
Retención de datos
En general, conservamos los datos personales durante el tiempo que sean relevantes para los fines identificados en este documento. Para eliminar los datos personales, podremos anonimizarlos, eliminarlos, o tomar otras medidas apropiadas. Los datos podrán persistir en las copias realizadas con fines de respaldo y continuidad de nuestra misión durante un tiempo adicional.
Seguridad
CESNUR entiende que la necesidad de privacidad del usuario y el acceso a sus datos están estrictamente limitados, y solo pueden acceder a ellos personas específicas que posean las credenciales y calificaciones necesarias. Tomamos medidas razonables para proteger la información que se nos proporciona contra pérdida, mal uso, acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción. No obstante, ninguna transmisión por Internet o envío de correo electrónico son completamente seguros o están libre de errores. Por favor, téngalo en cuenta cuando divulgue cualquier tipo de información a través de Internet.
Derechos de sus datos
Podrá darse de baja de ciertos correos electrónicos haciendo clic en el enlace «cancelar suscripción» que contienen los mismos. Podrá optar por excluirse de ciertos procesamientos relacionados con las cookies cambiando la configuración adecuada en su navegador. Las personas que residan en el Espacio Económico Europeo, Canadá, Costa Rica y algunas otras jurisdicciones poseen ciertos derechos legales que les permiten obtener confirmación de la existencia de sus datos personales en nuestro haber, acceder a los datos personales que tenemos sobre ellos y corregirlos, actualizarlos, modificarlos, o eliminarlos en circunstancias apropiadas. También podrán objetar la utilización que les demos a sus datos personales o la divulgación de estos, solicitar una restricción en su procesamiento, o retirar cualquier tipo de consentimiento, a pesar de que dichas acciones generalmente no tendrán un efecto retroactivo. Tampoco afectarán nuestra capacidad para continuar procesando datos de manera legal.
¿Cómo puedo acceder a los datos personales que tienen sobre mí?
Si desea enviar una solicitud de acceso a datos, podrá hacerlo enviando un correo electrónico a admin@bitterwinter.org. Posteriormente, iniciaremos el proceso confirmando su identidad y dentro de 30 días le enviaremos un correo electrónico con los datos personales que CESNUR tiene sobre usted.
¿Cómo corrijo, actualizo, modifico, o borro los datos personales que tienen sobre mí?
Podrá enviar un correo electrónico a admin@bitterwinter.org. El hecho de continuar utilizando los sitios web de CESNUR luego de cualquier cambio o revisión de esta Política de Privacidad indicará su acuerdo con los términos de la Política de Privacidad revisada.
¿Cómo puedo objetar o restringir la manera en que CESNUR procesa mis datos personales?
Tiene derecho a solicitarnos que dejemos de utilizar o que limitemos el uso que hacemos de sus datos personales en determinadas circunstancias; por ejemplo, si no tenemos una base legal para seguir utilizando sus datos, o si cree que sus datos personales son inexactos. Las personas que residen en el Espacio Económico Europeo tienen derecho a optar por no permitirnos procesar sus datos personales. Para ejercer este derecho, por favor, póngase en contacto con admin@bitterwinter.org. También podrá hacer clic en el enlace «cancelar suscripción» presente en cualquiera de nuestros correos electrónicos. Los derechos y opciones descritos anteriormente están sujetos a limitaciones y excepciones conforme a la ley aplicable. Además de esos derechos, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de supervisión pertinente. No obstante, le recomendamos que se comunique con nosotros en primer lugar y haremos todo lo posible para resolver su inquietud.
Cambios a esta política de privacidad
CESNUR se reserva el derecho de cambiar la política relacionada con el uso de la información recopilada. Cualquier cambio en la política será indicado en un informe en el que se detallará la Política de Privacidad revisada. Puede enviar cualquier pregunta relacionada con la Política de Privacidad a admin@bitterwinter.org. El hecho de continuar utilizando los sitios web de CESNUR luego de cualquier cambio o revisión de esta Política de Privacidad indicará su acuerdo con los términos de dicha Política de Privacidad revisada.
Contáctenos
Si tiene preguntas o consultas sobre esta Política de Privacidad o sobre el manejo de la información de usuario realizada por CESNUR, no dude en ponerse en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a admin@bitterwinter.org.
Condiciones de uso
Se concede permiso para descargar copias ilimitadas de los materiales (información o software) existentes en el sitio web de CESNUR o en sus aplicaciones móviles a fin de poder visualizarlas. Esta es la concesión de una licencia, no una transferencia de título, y bajo esta licencia usted no puede:
- Modificar los materiales
- Intentar descompilar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software contenido en el sitio web de CESNUR o en sus aplicaciones móviles.
- Eliminar cualquier derecho de autor u otra anotación de propiedad de los materiales.
Esta licencia se cancelará automáticamente si violara cualquiera de estas restricciones y CESNUR podrá rescindirla en cualquier momento. Al finalizar su visualización de estos materiales o al concluir esta licencia, deberá destruir cualquier tipo de material infractor que tenga en su poder, ya sea en formato electrónico o impreso.
Podrá reeditar los escritos de CESNUR en línea o en forma impresa siempre y cuando proporcione un enlace a nuestro sitio web y acredite al(los) autor(es) original(es).
