• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

Recompensas estimulan a los Gobiernos locales a destruir templos

06/02/2019Wang Yichi |

En la provincia de Henán, las autoridades descubren otra forma de socavar la religión: sacar provecho de la codicia de los ciudadanos para transformarlos en aliados de la represión.

Las autoridades en la provincia china central de Henán están intensificando sus iniciativas tendientes a combatir las creencias religiosas, ofreciendo grandes sumas de dinero a modo de recompensa para los que demuelan templos, además de contratar personas para que destruyan estatuas de deidades.

En diciembre de 2018, medios de comunicación de China Continental publicaron un artículo titulado “¡Recompensa de 500 000 yuanes! ¿Qué hicieron estas dos aldeas en Weihui?”. El artículo describía una reunión organizada para promover “ejemplos morales”, utilizando el tema “Sentir la benevolencia del Partido, obedecer al Partido, seguir al Partido”. Durante la reunión, las aldeas de Renlitun y Tianyao recibieron cada una, una recompensa monetaria de 500 000 yuanes (aproximadamente 74 000 dólares).

¿Pero cuál fue la razón que las hizo merecedoras de una recompensa tan cuantiosa? El artículo no proporcionó una explicación clara, solo afirmó vagamente que estas dos aldeas «lograron resultados sobresalientes en lo que respecta al cambio de hábitos y costumbres prevalecientes».

¿Qué significa «lograr resultados sobresalientes en lo que respecta al cambio de hábitos y costumbres prevalecientes”? Algunos aldeanos del poblado de Tangzhuang se lo explicaron a Bitter Winter.

A fines de septiembre, el Gobierno del poblado de Tangzhuang, bajo la jurisdicción de la ciudad de Weihui, celebró una reunión con los delegados del Congreso Nacional Popular del poblado. El tema principal de la reunión fue la demolición de templos. Los líderes del Gobierno exigieron que se contabilizara la cantidad de templos existentes en cada aldea, y declararon que se otorgaría una recompensa de 500 000 yuanes a quienes tomaran la iniciativa de demolerlos. Si cada una de las aldeas llevara a cabo dicha tarea, todo el personal gubernamental del poblado sería recompensado.

Con la promesa de una futura recompensa, el secretario del Partido de la aldea de Renlitun convocó a los miembros del Partido de la aldea a una reunión urgente para planear la manera de llevar a cabo la demolición de templos.

Apariencia original del templo emplazado en la aldea de Renlitun
Apariencia original del templo emplazado en la aldea de Renlitun.

La acción se llevó a cabo con rapidez y decididamente. Luego de la reunión, el propietario de un templo taoísta local recibió una notificación de demolición del templo. El secretario del Partido en la aldea le ordenó al propietario del templo que sacara todo lo que había en el mismo, pero el propietario se negó a hacerlo.

El templo ha sido convertido en un montón de escombros
El templo emplazado en la aldea de Renlitun ha sido convertido en un montón de escombros.

No obstante, nada pudo detener la tentación de recibir una recompensa de 500 000 yuanes. Dos días después, el secretario del Partido de la aldea utilizó un altavoz para transmitirles a viva voz un mensaje a todos los aldeanos: «A la persona que sea descubierta asistiendo nuevamente al templo para quemar incienso, se le revocará su subsidio de subsistencia mínimo o su pensión, y sus hijos no podrán asistir a la escuela. Si en el futuro el Estado ofreciera beneficios sociales, los mismos no podrían recibirlos».

Al mismo tiempo, el secretario del Partido en la aldea le dijo al propietario del templo a modo de advertencia: “si no saca las cosas del templo, se considerará que el mismo no tiene dueño”. Esa misma tarde, el secretario del Partido en la aldea llevó una excavadora para demoler el templo y organizó que más de diez personas montaran guardia en la parte exterior del mismo, evitando que alguien pudiera acercarse. Dos horas después, todo el edificio quedó convertido en un montón de escombros.

El 12 de diciembre, luego de que el templo fuera destruido, el Gobierno del poblado celebró una reunión en reconocimiento de los que habían llevado a cabo dicha labor. La aldea de Renlitun se convirtió en un ejemplo de «construcción de la civilización espiritual» y recibió una recompensa de 500 000 yuanes por haber demolido el templo.

Recompensas siendo otorgadas durante la reunión de reconocimiento
Recompensas siendo otorgadas durante la reunión de reconocimiento organizada en el poblado de Tangzhuang. (fotografía extraída de WeChat)

El artículo citado anteriormente concluyó de la siguiente manera: «Se cree que esta selección y encomio ciertamente incentivarán a más ciudadanos de Tangzhuang a seguir el camino de los héroes, y a que sus labores habituales generen resultados extraordinarios».

No obstante, los aldeanos de la aldea de Renlitun no parecían considerar a los líderes de su aldea como héroes. El templo había sido construido gracias a las donaciones realizadas por los aldeanos locales. Luego de su demolición, estos expresaron su descontento.

«Ahora que el templo ha sido demolido, no existe ningún lugar donde podamos orar por bendiciones y paz», afirmó un aldeano de edad avanzada que se sentía sumamente descontento.

Lo que más preocupa a los aldeanos locales es que bajo la promesa realizada por las autoridades de otorgar recompensas sustanciales, los habitantes de cada aldea intenten «que sus labores habituales generen resultados extraordinarios». En ese caso, todos los templos locales correrían peligro de ser destruidos.

El enfoque adoptado por otro municipio de la provincia de Henán, el poblado de Shaogang, fue más modesto que el ejemplo de Weihui, pero los resultados fueron igual de efectivos.

Apariencia original del templo taoísta de Hongshan.
Apariencia original del templo taoísta de Hongshan.

El 31 de octubre, el alcalde de Shaogang se presentó en el templo taoísta local de Hongshan y le dijo a su dueño que el templo iba a ser demolido. El propietario discutió con el alcalde, diciéndole: “Este templo tiene cientos de años. Es un templo antiguo. El taoísmo y el budismo son religiones estatales. Si el templo fuera demolido, ¿no significaría que ya no existe una cultura tradicional?”. El alcalde enfatizó que la orden de demoler el templo provenía del Consejo de Estado y que nadie podía detenerla. El 2 de noviembre, el Gobierno clausuró el Templo de Hongshan.

La puerta del Templo de Hongshan ha sido sellada con cinta de barricada.
La puerta del Templo de Hongshan ha sido sellada con cinta de barricada.

Dos días después, los funcionarios locales ordenaron comenzar a repintar el templo, orden que se enfrentó con una fuerte oposición de los aldeanos. Durante el conflicto, miembros del personal gubernamental derribaron e inmovilizaron a una mujer de aproximadamente ochenta años, causándole severas lesiones. Una mujer embarazada fue empujada al suelo y tuvo que ser enviada al hospital para recibir tratamiento.

El 9 de noviembre, aproximadamente a las 9 de la noche, dos funcionarios del Gobierno del poblado y un oficial de policía llevaron a seis aldeanos al templo y les ordenaron que destruyeran la estatua de una deidad que medía más de tres metros de altura, dejando las piezas destrozadas esparcidas por todo el piso. Posteriormente, limpiaron los fragmentos rotos hasta no dejar ningún rastro. Según se informa, la policía local gastó 6000 yuanes (aproximadamente 890 dólares) para pagarles a los aldeanos para que destruyeran la estatua.

Estatua de la deidad situada en el Templo de Hongshan antes de ser destruida.
Estatua de la deidad situada en el Templo de Hongshan antes de ser destruida.

Según la fuente, mientras les pagaba a los aldeanos, la policía los amenazaba diciéndoles: “Hoy nos conocemos. De aquí en más haremos como si no nos conociéramos y cada uno seguirá su camino. Lo que sucedió esta noche no debe ser divulgado”.

Cuando el dueño del templo descubrió que faltaba la estatua, pensó que había sido robada, por lo que denunció el caso a la policía local. Los oficiales afirmaron que no podían hacerse cargo de tales asuntos y le dijeron al dueño del templo que se pusiera en contacto con el Gobierno del poblado.

El propietario del templo y los aldeanos locales sospechaban que el Gobierno estaba detrás de esto, pero no tenían pruebas. Todo lo que pudieron hacer fue sentirse furiosos sin poder decir nada.

«El Gobierno quizás demolió en secreto la estatua porque temía que la situación se agravara y que alguien muriera, siendo sumamente difícil descomprimir la situación», afirmó un aldeano local.

Poco después, en el templo se colgó un letrero que decía «Centro de actividades culturales para personas de la tercera edad de la aldea de Sanzhuang». De esta manera, una reliquia cultural que poseía una antigüedad de cientos de años desapareció sin dejar rastro.

El muro exterior del Templo de Hongshan ha sido pintado de blanco. En el mismo hay un cartel que dice «Centro de actividades para personas de la tercera edad».

«Estos funcionarios no hacen las cosas que se supone que deben hacer. Todo lo que hacen es intimidar a la gente común como nosotros, convirtiendo nuestro templo, y no permitiéndonos practicar nuestra fe», afirmó indignado un aldeano de edad avanzada. Este añadió: “Cuando se construyó el templo, no se utilizó ni un solo centavo del dinero del Estado. Tan pronto cuando el Gobierno dijo que sería demolido, lo demolieron. ¿Por qué no escucharon las opiniones del pueblo? ¿Cuándo se acabará esto?”.

Información de Wang Yichi

Etiquetado con:Budismo, Demolición de templos

Artículos relacionados

  • Numerosas estatuas budistas que se hallaban situadas al aire libre fueron demolidas a lo largo de todo el país

    Numerosas estatuas budistas que se hallaban situadas al aire libre fueron demolidas a lo largo de todo el país

  • Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou

    Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou

  • El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas

    El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas

  • Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

    Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

y además

  • Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)
    Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

    Luego del cierre de emergencia a causa del coronavirus, los lugares de culto deben demostrarle lealtad al PCCh para que se les permita reabrir sus puertas. Las ceremonias de izamiento de la bandera son obligatorias.

  • En China, las estatuas budistas situadas al aire libre continúan siendo derribadas
    En China, las estatuas budistas situadas al aire libre continúan siendo derribadas

    Como los templos fueron cerrados para evitar la propagación de la COVID-19, el PCCh intensificó su campaña para eliminar todas las estatuas budistas existentes en las provincias de Sichuan, Fujian y Shandong.

  • Budistas en China: "Nos asfixiamos con furia silenciosa” (Video)
    Budistas en China: "Nos asfixiamos con furia silenciosa” (Video)

    Los budistas se sienten devastados porque las autoridades locales continúan implementando las órdenes del Gobierno central de demoler las estatuas religiosas situadas al aire libre.

  • Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei
    Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei

    En el mes de mayo, el PCCh puso en marcha otra campaña a gran escala contra lugares budistas y taoístas emplazados en la provincia central de China donde se originó el coronavirus.

  • Templos demolidos por la fuerza a lo largo de toda la provincia de Henán (Video)
    Templos demolidos por la fuerza a lo largo de toda la provincia de Henán (Video)

    "Tan malvado como la mafia", afirman los devastados budistas y taoístas sobre el Gobierno chino, luego de que numerosos templos emplazados en la provi…

  • Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos
    Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos

    Utilizando diversos pretextos inventados, el PCCh sigue adelante con su campaña tendiente a eliminar las estatuas religiosas situadas al aire libre en toda China.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!