• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Testimonios

Sin hogar y sin dinero tras las demoliciones de sus templos

22/05/2019Cai Congxin |

Las autoridades de Hubei están intensificando su represión contra el budismo, destruyendo templos bajo falsos pretextos y dejando a sus ancianos propietarios sin medios para sobrevivir.

Cai Congxin

Durante el año pasado, la provincia china centroriental de Hubei fue testigo de cómo numerosos templos eran sellados y demolidos por la fuerza. Los propietarios de dichos templos, así como también los monjes y monjas, son expulsados, no solo infligiéndoles daño espiritual sino también dejándolos sin hogar. Los primeros también se enfrentan a importantes pérdidas financieras. Bitter Winter continúa recibiendo diariamente nuevos informes en los que se destaca la crisis de supervivencia a la que se enfrentan los budistas en China.

La propietaria de un templo que padecía parálisis fue expulsada del mismo

El 1 de marzo, el Templo de Hongshan (literalmente, Templo de la Montaña Roja), emplazado en el poblado de Leigong, administrado por la ciudad a nivel de condado de Anlu, fue completamente destruido. El templo había sido construido en el año 1997 a un costo de 70 000 yuanes (aproximadamente 10 000 dólares) pagados por la propietaria del mismo, además de las donaciones realizadas por aldeanos locales.

El templo había sido el hogar de su propietaria durante más de 20 años. Con casi ochenta años, hace tres años que la misma es incapaz de caminar a causa de una enfermedad y depende de otros para que la cuiden. Para empeorar aún más las cosas, el pasado mes de septiembre, tres funcionarios locales de la aldea irrumpieron en el Templo de Hongshan y afirmaron que, dado que no poseía un certificado de registro de lugar de actividad religiosa, debía ser demolido. Los funcionarios agregaron que, incluso si la propietaria solicitaba tal permiso, el Gobierno no lo aprobaría, exigiéndole a la misma que se mudara del lugar.

La mujer se mostró reticente a abandonar el templo ya que no tenía a dónde ir. Las autoridades la presionaron repetidamente, amenazando con arrestar a las personas que la cuidaban si seguían yendo al templo. Al quedarse sola, la propietaria del templo padeció un sufrimiento indecible.

Dos meses después, funcionarios del Gobierno local intentaron nuevamente expulsar a la propietaria, amenazándola con enterrarla bajo los escombros cuando llevaran una excavadora para demoler el templo. El secretario de la aldea y otros funcionarios destruyeron varios objetos budistas que se hallaban dentro del templo, entre los que se incluían quemadores de incienso, lámparas de aceite y un tradicional instrumento de percusión utilizado durante los rituales, conocido con el nombre de “pez de madera».

“Esas eran las cosas que utilizaba para los servicios funerarios budistas. Todas han sido destrozadas. ¿Cómo me mantendré a partir de ahora? El Gobierno me está forzando a un callejón sin salida”, afirmó la propietaria mientras lloraba desesperada.

A mediados de noviembre, miembros del personal de la Agencia de Asuntos Étnicos y Religiosos de la ciudad trasladaron por la fuerza a la mujer a otro templo, y ​tres meses y medio después demolieron su templo.

El Templo de Hongshan quedó convertido en escombros.
El Templo de Hongshan quedó convertido en escombros.

Ahorros de toda una vida perdidos

El 12 de abril, el Templo de la Tierra Pura, emplazado en el poblado de Fuchang, en la ciudad a nivel de condado de Honghu, bajo la jurisdicción de la ciudad de Jingzhou de la provincia de Hubei, fue demolido utilizando el pretexto de que el Gobierno ya había vendido los terrenos en lo que se hallaba situado.

Según testigos presenciales, esa mañana, más de diez miembros del personal del Gobierno local y matones irrumpieron en el templo. Policías armados con bastones eléctricos y esposas acordonaron el área. Los oficiales sacaron a rastras del templo a una creyente de aproximadamente setenta años, advirtiendo que cualquier persona que ingresara al mismo sería arrestada. Poco después, el templo fue convertido en un montón de escombros.

Creyentes locales revelaron que el Templo de la Tierra Pura había sido construido en el año 1996 con fondos donados por los aldeanos. El propietario octogenario del templo había residido en el mismo durante 22 años y había invertido los ahorros de toda su vida, 200 000 yuanes (aproximadamente 29 000 dólares), en el templo.

Ahora que el templo ha sido demolido, el anciano no sabe cómo vivirá el resto de su vida.

Templo de la Tierra Pura antes y después de la demolición.
Templo de la Tierra Pura antes y después de la demolición.

La propietaria de un templo queda endeudada

El 11 de abril, la Sala de Kwan Yin de un templo, emplazado en el poblado de Xingguo, en el condado de Yangxin, bajo la jurisdicción de la ciudad de Huangshi de la provincia de Hubei, fue demolida utilizando el pretexto de que los terrenos en los que se hallaba situada eran necesarios para la construcción de carreteras.

Sala de Kwan Yin antes y después de la demolición
Sala de Kwan Yin antes y después de la demolición.

Según un creyente que solicitó permanecer en el anonimato, el día de la demolición, el presidente de la Asociación Budista China del condado invitó a la propietaria del templo a «hablar sobre ciertas cosas». Tan pronto como la misma abandonó el lugar, más de 100 policías especiales bloquearon las intersecciones alrededor de la Sala de Kwan Yin, y dos excavadoras fueron llevadas hasta allí para que demolieran la Sala.

Las cabezas de las demolidas estatuas de Kwan Yin fueron dejadas en el suelo.
Las cabezas de las demolidas estatuas de Kwan Yin fueron dejadas en el suelo.

Cuando la propietaria del templo regresó y vio que la Sala de Kwan Yin había sido completamente destruida, rompió en llanto.

Video: Las excavadoras están desmantelando la Sala de Kwan Yin.

La mujer no solo perdió su hogar, sino que también debe 30 000 yuanes (aproximadamente 4300 dólares) en concepto de deudas impagas, de los 500 000 yuanes (aproximadamente 72 000 dólares) que había gastado para construir la Sala, y ahora no cuenta con ingresos para pagar dicha deuda. Luego de la demolición, tuvo que mudarse a un pequeño apartamento alquilado.

Dado que el Gobierno no le proporcionó ningún tipo de compensación por la demolición de la Sala, la propietaria acudió a las autoridades para obtener una explicación, pero fue ignorada. Con la intención de presentar una demanda, la misma habló con un abogado, quien afirmó que debido a que la demolición había sido una acción llevada a cabo por el Gobierno sería inútil presentar una demanda.

Etiquetado con:Budismo, Demolición de templos

Artículos relacionados

  • Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei

    Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei

  • Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

    Un milenario templo budista tibetano fue destruido en Shanxi

  • Numerosos templos pertenecientes a las religiones populares fueron destruidos en Henán y Hebei

    Numerosos templos pertenecientes a las religiones populares fueron destruidos en Henán y Hebei

  • Más de 160 templos pertenecientes a la religión popular fueron demolidos o clausurados en Sichuan

    Más de 160 templos pertenecientes a la religión popular fueron demolidos o clausurados en Sichuan

y además

  • Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas
    Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas

    El Gobierno chino está ampliando el alcance de las medidas represivas contra las religiones, reprimiendo a las empresas que producen artículos religiosos.

  • Budistas en China: "Nos asfixiamos con furia silenciosa” (Video)
    Budistas en China: "Nos asfixiamos con furia silenciosa” (Video)

    Los budistas se sienten devastados porque las autoridades locales continúan implementando las órdenes del Gobierno central de demoler las estatuas religiosas situadas al aire libre.

  • Cientos de policías fueron enviados a demoler templos budistas (Video)
    Cientos de policías fueron enviados a demoler templos budistas (Video)

    El Gobierno chino continúa intensificando los esfuerzos tendientes a reprimir las religiones mediante la demolición de los lugares de culto.

  • Templos demolidos por la fuerza a lo largo de toda la provincia de Henán (Video)
    Templos demolidos por la fuerza a lo largo de toda la provincia de Henán (Video)

    "Tan malvado como la mafia", afirman los devastados budistas y taoístas sobre el Gobierno chino, luego de que numerosos templos emplazados en la provi…

  • El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas
    El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas

    Incluso durante el brote de coronavirus, el PCCh continuó reprimiendo los lugares de culto, convirtiéndolos en lugares de entretenimiento y destruyendo los íconos budistas.

  • En China, las estatuas budistas situadas al aire libre continúan siendo derribadas
    En China, las estatuas budistas situadas al aire libre continúan siendo derribadas

    Como los templos fueron cerrados para evitar la propagación de la COVID-19, el PCCh intensificó su campaña para eliminar todas las estatuas budistas existentes en las provincias de Sichuan, Fujian y Shandong.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!