• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Imágenes

“Sinización” y coerción en templos budistas

17/01/2019Zhou Xiaolu |

La campaña para hacer que la religión tenga “características chinas” continúa. Ahora los templos budistas sienten la presión y ven comprometidas sus creencias.

Las autoridades de la provincia noroccidental de Shaanxi han ordenado que los templos budistas incluyan ceremonias y propaganda nacionalistas en sus servicios y en sus instalaciones. Los templos están pasando gradualmente a estar bajo el control de las autoridades, lo que lleva a las creencias religiosas hacia un proceso de “sinización”.

Las consignas políticas Valores socialistas fundamentales
Las consignas políticas “Valores socialistas fundamentales” y “Mejorar la gestión de la religión con leyes” están publicadas en la puerta del Templo Shizhuang.

Un ejemplo típico del esfuerzo del Gobierno es la ciudad de Baoji en Shaanxi. El 6 de octubre de 2018, la Oficina de Asuntos Religiosos de la ciudad convocó una reunión sobre religión en el Hotel Yucai, ubicado en el distrito de Chencang, y exigió que los templos locales enarbolaran la bandera nacional, realizaran una ceremonia de izamiento de la bandera y cantaran el himno nacional. Un participante informó que el Departamento de Trabajo del Frente Unido emitió un documento oficial de “encabezado rojo” en octubre, exigiendo que las religiones existentes se transformaran en credos “con características chinas”.

Aproximadamente una semana después, los funcionarios de la Oficina de Asuntos Religiosos de la ciudad, de la Oficina de Asuntos Civiles y del Departamento de Trabajo del Frente Unido llegaron al Templo Huayan del distrito de Chencang para poner en marcha la política de izamiento de la bandera. Al maestro del templo (título honorífico para los monjes y monjas budistas), que tiene más de ochenta años, se le solicitó que cavara un hoyo y construyese una estructura de cemento para colocar la bandera. El maestro se negó debido a su avanzada edad.

“Debe hacer la excavación, sin excusas”, respondió un funcionario gubernamental.

El asta de la bandera finalmente se erigió y, a finales de octubre, el templo celebró una ceremonia de izamiento de la bandera presidida por el jefe de la aldea.

El eslogan político de los “Valores socialistas fundamentales" en la entrada del Templo Huayan
El eslogan político de los “Valores socialistas fundamentales» en la entrada del Templo Huayan

Un monje dijo muy desesperanzado: “si no cumplimos con las órdenes [del Gobierno], nos perseguirán. En principio, marcharse de casa para practicar el budismo era buscar la tranquilidad. Ahora, el Estado nos dice lo que podemos y no podemos hacer y nos impide estar en paz”.

Los templos budistas no son las únicas instituciones religiosas que sufren por la política de “sinización”. El 31 de julio de 2018, la Sexta Conferencia Conjunta de Grupos Religiosos del país emitió una declaración conjunta en la que pedía que se adoptaran nueve prácticas específicas en lugares religiosos, incluida la organización de ceremonias de izamiento de bandera. El documento exige que las comunidades religiosas y los creyentes fortalezcan la conciencia nacional y cívica, y que vinculen su propio destino con el del Partido y el Estado.

Tras la Conferencia, banderas chinas ondean en lugares religiosos de todo el país. La bandera nacional se ha izado incluso en el famoso Templo Shaolin de 1500 años.

Los trabajos de “sinización” de los templos budistas están muy avanzados. El 23 de octubre, el templo Huguo Jile en el distrito de Chencang también colocó la bandera nacional frente al templo. Además, carteles de los “Valores socialistas fundamentales” y otras consignas de propaganda se colgaron en los muros del templo.

La bandera nacional ondea junto a la bandera del templo
La bandera nacional ondea junto a la bandera del templo fuera del templo Huguo Jile.

El 3 de noviembre, cuando el templo celebró una ceremonia de apertura de ojos (una ceremonia para consagrar nuevas estatuas de Buda u otras deidades), se escuchó primero el himno nacional. Funcionarios gubernamentales del Departamento de Trabajo del Frente Unido, la Oficina de Asuntos Religiosos y la Oficina de Asuntos Civiles de la ciudad también participaron en la ceremonia. Las autoridades incluso desplegaron policías especiales para mantener el orden.

El mensaje de las autoridades que supervisaban la ceremonia era claro: “Sin importar tus creencias, debes cumplir con las políticas nacionales. Primero debe amar a tu país y, solo entonces, podrás amar a tu religión”, explicó un funcionario del Departamento de Trabajo del Frente Unido. “La bandera nacional es el símbolo del pueblo chino. La manifestación concreta del patriotismo es izar la bandera nacional”.

La amenaza de las nuevas políticas de “sinización” para la religión también fue clara. “Izar la bandera nacional en el templo simboliza que el templo está bajo el control del Estado. Debes hacer lo que te ordenen hacer”, explicó un monje local. “Si no obedeces, serás detenido”.

Un creyente budista local indicó que el Gobierno está haciendo estas cosas en el templo para obligar a las personas a apartarse de su verdadera fe.

El 27 de octubre, el templo de Yunliang en el poblado de Muyi, distrito de Chencang, celebró una ceremonia de izamiento de bandera presidida por el secretario de la aldea. También se han visto obligados a colgar carteles que rezan: “Persiste en la ‘sinización’ de la religión” y “Mejorar la gestión de la religión con leyes”, así como otros carteles con propaganda en las paredes del templo.

Lemas políticos
Lemas políticos, como “Persiste en la ‘sinización’ de la religión” y “Mejorar la gestión de la religión con leyes”, han sido colgados en las paredes del templo de Yunliang.
Carteles con lemas
Carteles con lemas como “El sueño chino, la obediencia es lo primero” se han colgado en las paredes del templo de Yunliang.

En una entrevista, el profesor Sen Nieh de la Universidad Católica de América señaló que el motivo del caos religioso actual en China continental se produce porque el Partido Comunista obliga a las personas con creencias religiosas a escuchar al Partido en primer lugar y a afirmar que el Partido Comunista es su verdadero líder.

Información de Zhou Xiaolu

Etiquetado con:Budismo, Sinización de Religiones

Artículos relacionados

  • Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

    Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

  • Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas

    Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas

  • Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou

    Más de 160 lugares budistas y taoístas fueron reprimidos en la ciudad de Luzhou

  • Numerosas mezquitas fueron "sinizadas" en la región de Ningxia y en las provincias de Jilin y Henán

    Numerosas mezquitas fueron "sinizadas" en la región de Ningxia y en las provincias de Jilin y Henán

y además

  • La campaña de "sinización" de mezquitas surgió en medio de la pandemia
    La campaña de "sinización" de mezquitas surgió en medio de la pandemia

    Numerosas mezquitas de la provincia de Gansu fueron despojadas de sus cúpulas y símbolos de luna creciente, provocando ira entre la población musulmana hui local.

  • Budistas en China: "Nos asfixiamos con furia silenciosa” (Video)
    Budistas en China: "Nos asfixiamos con furia silenciosa” (Video)

    Los budistas se sienten devastados porque las autoridades locales continúan implementando las órdenes del Gobierno central de demoler las estatuas religiosas situadas al aire libre.

  • Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos
    Numerosas estatuas budistas fueron retiradas de templos y lugares turísticos

    Utilizando diversos pretextos inventados, el PCCh sigue adelante con su campaña tendiente a eliminar las estatuas religiosas situadas al aire libre en toda China.

  • Numerosas estatuas budistas fueron eliminadas por "ser demasiado altas"
    Numerosas estatuas budistas fueron eliminadas por "ser demasiado altas"

    En su batalla contra cualquier cosa que sea religiosa, el régimen comunista de China utiliza una amplia variedad de pretextos para eliminar los símbolos budistas.

  • Cientos de policías fueron enviados a demoler templos budistas (Video)
    Cientos de policías fueron enviados a demoler templos budistas (Video)

    El Gobierno chino continúa intensificando los esfuerzos tendientes a reprimir las religiones mediante la demolición de los lugares de culto.

  • Los valores socialistas centrales invaden los lugares de culto
    Los valores socialistas centrales invaden los lugares de culto

    El PCCh distorsiona las enseñanzas religiosas, obligando a las iglesias, templos y mezquitas a predicar de acuerdo con las escrituras prescritas por el Gobierno.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!