• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Imágenes

Un templo budista fue reprimido a pesar de ser «políticamente apto»

22/09/2019Yang Xiangwen |

Presentado como un modelo de «patriotismo y apoyo al PCCh» al rendir homenaje a los héroes revolucionarios, un templo emplazado en Hebei sucumbe a la persecución religiosa.

por Yang Xiangwen

Bajo la represión religiosa llevada a cabo por el Partido Comunista Chino (PCCh), incluso los lugares de culto que capitulan ante las exigencias gubernamentales de adorar a los líderes del Partido –antiguos y actuales– y permiten que las estatuas de los héroes revolucionarios sean colocadas junto a las deidades, están enfrentando dificultades para sobrevivir en la China actual. Los mismos también son perseguidos y reprimidos. El Templo de Nama (también llamado Templo de Huama), situado en el poblado de Qianying bajo la jurisdicción de la ciudad de Tangshan, en la provincia norteña de Hebei, es uno de ellos.

El templo fue construido en lugar del Templo de Nama original, el cual prosperó durante más de 1000 años, pero fue abandonado en la década de 1930 tras caer en mal estado. Según los registros históricos, el segundo emperador de la dinastía Tang (618-907), Taizong (598-649), le confirió el nombre «Templo de Nama» al lugar de culto. En el año 2013, alrededor de 10 000 aldeanos locales le solicitaron al Gobierno permiso para reconstruir el templo, comenzando la reconstrucción ese mismo año con la aprobación de las autoridades locales.

En septiembre de 2014, la persona a cargo del templo se encargó de construir junto al mismo un monumento en homenaje a los mártires revolucionarios chinos utilizando los fondos que había recaudado. Desde entonces, el templo ha celebrado eventos para conmemorar a los mártires y ferias de templo cada año, atrayendo a numerosos budistas además de la atención de los medios de comunicación –repetidas coberturas de noticias en Tangshan Evening News, en Hebei TV y en otros medios de comunicación estatales– durante los últimos cinco años, y pasando a ser considerado un ejemplo de «apoyo al Partido y amor al país».

Informe de los medios de comunicación estatales sobre un evento en conmemoración de mártires revolucionarios celebrado en el Templo de Nama.
Informe de los medios de comunicación estatales sobre un evento en conmemoración de mártires revolucionarios celebrado en el Templo de Nama (captura de pantalla de la web).

Independientemente de todos estos esfuerzos, a fines de enero, el templo fue clausurado por funcionarios del Gobierno local bajo el pretexto de que «ocupaba ilegalmente tierras cultivables», según residentes de la aldea. La placa que se hallaba situada sobre la puerta de la Sala Tianwang del templo («Sala de los Reyes Celestiales») fue desmantelada, las entradas a otras salas fueron tapiadas con ladrillos, las estatuas de leones situadas a ambos lados del salón principal y un quemador de incienso frente a él fueron removidos, e incluso los caracteres chinos utilizados para escribir «Templo de Nama» inscritos en el monumento en homenaje a los mártires revolucionarios fueron manchados con pintura negra. Ante estos crueles actos, la persona a cargo del templo les rogó a los funcionarios locales que les permitieran a los creyentes continuar practicando su fe (incluso una vez se arrodilló frente a ellos, afirmaron los aldeanos), pero los mismos rechazaron sus súplicas de manera despiadada.

La entrada a la Sala de Kwan Yin fue tapiada con ladrillos.
La entrada a la Sala de Kwan Yin fue tapiada con ladrillos.

Poco después de las 2 de la mañana del 18 de mayo, oficiales de la estación de policía local llegaron al templo y detuvieron a la persona a cargo del mismo. Más de 50 oficiales de policía fueron enviados a terminar de sellar el templo y más de 100 trabajadores contratados por el Gobierno recibieron la orden de desmantelar las estatuas budistas del templo. Al final, parte del templo fue demolido y todas las estatuas budistas desmanteladas fueron retiradas del mismo.

Las estatuas budistas desmanteladas fueron retiradas del Templo de Nama.
Las estatuas budistas desmanteladas fueron retiradas del Templo de Nama (proporcionado por una fuente interna).

Según residentes de la aldea, tras 16 horas de detención sin ningún motivo, la policía llevó a la responsable del templo hasta el templo demolido. Ante la horrible escena, la mujer se sintió desconsolada. Para agregar un insulto al daño, un oficial de policía la apuntó con una cámara de video y le preguntó: “Destruimos las estatuas de tu templo. ¿Qué opinas de las acciones del Gobierno?”.

La entrada a la Sala de Longwang fue tapiada con ladrillos y el quemador de incienso que solía estar situado frente a la misma fue removido.
La entrada a la Sala de Longwang fue tapiada con ladrillos y el quemador de incienso que solía estar situado frente a la misma fue removido.

Temeroso de que la persona a cargo fuera arrestada nuevamente, un familiar que estaba con ella en el templo exclamó apresuradamente: «¡El Partido Comunista es bueno!». Los oficiales continuaron presionando a la mujer, pero ella se negó a hablar. Solo después de que su pariente interviniera nuevamente, repitiendo elogios al PCCh, los oficiales apagaron la cámara y se marcharon.

Enfurecidos por lo que habían hecho las autoridades, los budistas locales comentaron que el Gobierno actúa de manera despreciable, pero aún así desea conservar una buena reputación. Uno de ellos se preguntó por qué el Gobierno permitió la construcción del templo en primer lugar si ahora afirman que es «ilegal». «El Gobierno cambió deliberadamente la clasificación de la tierra solo para justificar la clausura del templo», añadió el budista.

La sala principal del Templo de Nama fue sellada y dos estatuas de leones que solían estar situadas a ambos lados de la entrada han sido retiradas.
La sala principal del Templo de Nama fue sellada y dos estatuas de leones que solían estar situadas a ambos lados de la entrada han sido retiradas (la foto de la izquierda es proporcionada por una fuente interna).

Otro creyente piensa que la razón para la clausura del templo podría haber sido su creciente influencia y popularidad entre los budistas de la zona, lo cual es precisamente lo que el Gobierno odia ver.

Los caracteres chinos utilizados para escribir "Templo de Nama" inscritos en el monumento en homenaje a los mártires revolucionarios fueron manchados con pintura negra.
Los caracteres chinos utilizados para escribir «Templo de Nama» inscritos en el monumento en homenaje a los mártires revolucionarios fueron manchados con pintura negra.

La persona a cargo del templo intentó buscar justicia peticionando ante las autoridades superiores, pero funcionarios del Gobierno local la amenazaron afirmando que «el futuro de su descendencia se vería afectado». Uno de ellos afirmó que se trataba de una orden del Gobierno central y que nadie se atrevía a desobedecerla. El mismo le dijo que recordara la masacre de la Plaza de Tiananmén, momento en el cual las autoridades asesinaron a innumerables estudiantes.

“Si desobedeces, el Gobierno te aplastará hasta morir como si fueras una hormiga. La muerte de cuatrocientos o quinientos civiles no es nada”, añadió el funcionario.

Un quemador de incienso que se hallaba situado en el Templo de Nama fue destruido.
Un quemador de incienso que se hallaba situado en el Templo de Nama fue destruido (la foto de la izquierda es proporcionada por una fuente interna).

Etiquetado con:Budismo, Clausura de Templos, Demolición de templos

Artículos relacionados

  • Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei

    Más demoliciones de templos y destrucción de estatuas religiosas en Hubei

  • La policía hostiga y golpea a los creyentes que protegen los templos (Video)

    La policía hostiga y golpea a los creyentes que protegen los templos (Video)

  • El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas

    El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas

  • Los libros budistas siguen siendo eliminados de templos y bibliotecas

    Los libros budistas siguen siendo eliminados de templos y bibliotecas

y además

  • Numerosos templos pertenecientes a las religiones populares fueron destruidos en Henán y Hebei
    Numerosos templos pertenecientes a las religiones populares fueron destruidos en Henán y Hebei

    Como el objetivo del régimen comunista es la erradicación de todas las religiones, los lugares pertenecientes a las religiones populares de China, los cuales desde hace varias generaciones constituyen una parte esencial de la vida rural, son severamente reprimidos.

  • Por lo menos 150 templos budistas y taoístas fueron demolidos en Shaanxi
    Por lo menos 150 templos budistas y taoístas fueron demolidos en Shaanxi

    Bitter Winter continuamente recibe informes sobre los ataques perpetrados por el régimen contra templos budistas y taoístas, los cuales son destruidos, sellados o reconvertidos.

  • Se intensifican las prohibiciones sobre los materiales impresos budistas a lo largo de toda China
    Se intensifican las prohibiciones sobre los materiales impresos budistas a lo largo de toda China

    El PCCh prohíbe la publicación, venta y difusión de libros budistas y demás publicaciones no aprobadas por el Estado.

  • Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)
    Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

    Luego del cierre de emergencia a causa del coronavirus, los lugares de culto deben demostrarle lealtad al PCCh para que se les permita reabrir sus puertas. Las ceremonias de izamiento de la bandera son obligatorias.

  • Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas
    Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas

    El Gobierno chino está ampliando el alcance de las medidas represivas contra las religiones, reprimiendo a las empresas que producen artículos religiosos.

  • Numerosas estatuas budistas fueron eliminadas por "ser demasiado altas"
    Numerosas estatuas budistas fueron eliminadas por "ser demasiado altas"

    En su batalla contra cualquier cosa que sea religiosa, el régimen comunista de China utiliza una amplia variedad de pretextos para eliminar los símbolos budistas.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!