• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Imágenes

“Arte” para prevenir demoliciones: una catástrofe nacional para las estatuas religiosas

12/11/2019Bitter Winter |

Después de que el PCCh ordenó una ofensiva contra las estatuas religiosas, muchas fueron modificadas de manera extraña ya que esta era la única alternativa a la destrucción. Bitter Winter presenta varios casos típicos para nuestros lectores.

El 23 de mayo de 2018, el Departamento de Trabajo del Frente Unido central celebró una reunión destinada a tomar medidas enérgicas contra las grandes estatuas religiosas al aire libre. En la reunión, los funcionarios reclamaron este trabajo como parte de la tarea política para implementar las políticas religiosas del Gobierno central. Pidieron a todos los gobiernos locales de todo el país que intensifiquen la gestión y el control sobre las grandes estatuas religiosas al aire libre, exigiéndoles que «especifiquen las responsabilidades y aclaren su horario de trabajo» y «garanticen la finalización de la tarea antes de la fecha especificada».

Después de que se emitió la orden, las estatuas religiosas en China fueron sistemáticamente suprimidas. Las estatuas religiosas al aire libre están siendo «reguladas» una tras otra. Algunas son demolidas y otras obligadas a ser cubiertas. Incluso las estatuas en áreas escénicas famosas no se han salvado. Las estatuas budistas y taoístas se enfrentan a la peor catástrofe desde la Revolución Cultural.

Para salvar a las estatuas religiosas de la demolición, los creyentes y el personal de áreas escénicas en toda China se estrujaron el cerebro para encontrar ideas. El «arte» alucinante y extraño creado para modificar estatuas y evitar la demolición hizo reír a la gente. Al mismo tiempo, muchos estaban indignados por la represión desenfrenada de las religiones por parte del Partido Comunista Chino (PCCh) y el desperdicio de mano de obra y recursos.

«La primera Kwan Yin de Shandong» fue renovada para parecerse a Confucio

En otoño de 2018, los funcionarios gubernamentales locales de la aldea de Chengdongbu bajo la jurisdicción de la Zona de Desarrollo de la ciudad de Pingdu, en la provincia oriental de Shandong, recibieron una orden del Gobierno que prohibía la propagación de actividades «feudales y supersticiosas». Entre otras cosas, deberían demoler la estatua de Kwan Yin de la “Primavera Sagrada” situada en el Parque Cultural Popular del Estanque de Agua Sagrada de la aldea. La estatua fue construida al costo de más de 2 000 000 de yuanes (aproximadamente 300 000 dólares). Para evitar que la estatua fuera demolida, el comité del Partido del pueblo gastó más de 400 000 yuanes (aproximadamente 60 000 dólares) para modificar la estatua y convertirla en un híbrido con el cuerpo de Kwan Yin y la cabeza de Confucio. El razonamiento era que, dado que Confucio es considerado el sabio más importante de la cultura tradicional china, una estatua para conmemorarlo no debería considerarse supersticiosa.

En mayo de 2019, esta locura de sinización atrajo la atención después de ser expuesta y burlada en el extranjero. Para evitar ser ridiculizado, el PCCh trató de ocultar la verdad desmantelando la extraña estatua híbrida en secreto.

La apariencia original de la estatua de Kwan Yin de la Primavera Sagrada en un cartel de propaganda.
La apariencia original de la estatua de Kwan Yin de la Primavera Sagrada en un cartel de propaganda.
Estatua híbrida compuesta por el cuerpo de Kwan Yin y la cabeza de Confucio.
Estatua híbrida compuesta por el cuerpo de Kwan Yin y la cabeza de Confucio.

Lea el texto completo del informe ››

Área escénica nacional de nivel 4A en Liaoning: la estatua de Kwan Yin renovada; la estatua de Bodhisattva Ksitigarbha envuelta

El Área Escénica del Monte Jiuhua, situada en la ciudad de Linghai, en la provincia nororiental de Liaoning, es una atracción turística nacional de nivel 4A. En esta área, la estatua del Bodhisattva Samantabhadra o Virtud Universal fue modificada, quedando irreconocible. El cuerpo de la deidad fue removido y reemplazado por una composición que simboliza la cosecha de cultivos.

La estatua del Bodhisattva Samantabhadra fue convertida en una estatua cuya apariencia simboliza una cosecha productiva.
La estatua del Bodhisattva Samantabhadra fue convertida en una estatua cuya apariencia simboliza una cosecha productiva.

La estatua de Kwan Yin –la diosa budista de la misericordia– fue modificada para que se asemejara a Chang’e –la diosa de la luna en la mitología china– cambiando su peinado, agregándole un moño y trenzas. La inscripción budista original que se hallaba situada en la base de la estatua ha sido reemplazada por “Chang’e vuela a la luna”. Para evitar su demolición, se construyó un pabellón para albergar a la estatua y ahora la gente local se burla de la gente que asiste al lugar para adorar a la diosa mitológica china en un pabellón de estilo budista.

La leyenda Namo Amitābhāya, que se hallaba escrita en la base de la estatua de Kwan Yin fue modificada y ahora dice: “Chang’e vuela a la luna”.
La leyenda Namo Amitābhāya, que se hallaba escrita en la base de la estatua de Kwan Yin fue modificada y ahora dice: “Chang’e vuela a la luna” (imágen obtenida de un video).
Un pabellón está siendo construido para proteger a la estatua que ha sido modificada para parecerse a la diosa china de la luna.
Un pabellón está siendo construido para proteger a la estatua que ha sido modificada para parecerse a la diosa china de la luna.

Lea el texto completo del informe ››

En otoño de 2018, las autoridades utilizaron hormigón y paneles de aislamiento blancos para cubrir una estatua gigante de Buda en la misma área escénica. La razón proporcionada por las autoridades fue que el Gobierno no la había aprobado.

La estatua budista situada en el Monte Jiuhua está siendo envuelta.
La estatua budista situada en el Monte Jiuhua está siendo envuelta.
La estatua budista situada en el Monte Jiuhua luego de haber sido completamente envuelta.
La estatua budista situada en el Monte Jiuhua luego de haber sido completamente envuelta.

Lea el texto completo del informe ››

Cementerio del Jardín Ecológico de Dahebei en Tieling, Liaoning: la cabeza de la estatua de “Kwan Yin de los cuatro rostros” fue convertida en forma de flor
En mayo de 2019, el Cementerio del Jardín Ecológico de Dahebei en el condado de Tieling, bajo la jurisdicción de la ciudad de Tieling, en la provincia nororiental de Liaoning, se vio obligado a “modificar” una estatua de Kwan Yin para evitar que fuera desmantelada. La estatua de “Kwan Yin de los cuatro rostros” situada dentro del cementerio mide aproximadamente 20 metros de altura. Mediante un proyecto de renovación que duró más de tres meses, la cabeza de la estatua fue redecorada en forma de flor de loto. En la actualidad, el ícono ya ni siquiera se parece a Kwan Yin, la diosa budista de la misericordia.

La cabeza de la estatua de “Kwan Yin de los cuatro rostros” fue modificada en forma de flor de loto.
La cabeza de la estatua de “Kwan Yin de los cuatro rostros” fue modificada en forma de flor de loto.

Lea el texto completo del informe ››

Cementerio Junlongquan en Tieling, Liaoning: la estatua del Bodhisattva Ksitigarbha convertida en una «estela de mármol sin palabras»

Una estatua de más de 10 metros de altura del Bodhisattva Ksitigarbha, situada dentro del cementerio de Junlongquan del condado de Tieling, fue cubierta dos veces para evitar que fuera demolida. La primera vez, fue cubierta con láminas de hierro galvanizado, con los Veinticuatro Ejemplares Filiales escritos sobre ellas. Pero funcionarios locales decidieron que no era suficiente, y la persona a cargo del cementerio se vio obligada a rodear la estatua budista con placas de mármol.

En la actualidad, el Bodhisattva Kṣitigarbha se encuentra rodeado por placas de mármol.
En la actualidad, el Bodhisattva Kṣitigarbha se encuentra rodeado por placas de mármol.

Lea el texto completo del informe ››

Cementerio de Shengquan en Fujian: la estatua de “Kwan Yin derramando gotas de agua” transformada para parecerse a una montaña artificial

En el mes de abril, el Departamento de Trabajo del Frente Unido local ordenó derribar la estatua de “Kwan Yin derramando gotas de agua” de 21 metros de altura en el cementerio de Shengquan, situado en el distrito de Jin’an de Fuzhou, capital de la provincia suroriental de Fujian. Con la esperanza de salvar la estatua, la persona a cargo del cementerio negoció con el Gobierno local para que le permitiera esconderla construyendo montañas artificiales fabricadas de hormigón armado.

La estatua de “Kwan Yin derramando gotas de agua” situada en el cementerio de Shengquan ha sido escondida detrás de una montaña artificial construida con hormigón armado.
La estatua de “Kwan Yin derramando gotas de agua” situada en el cementerio de Shengquan ha sido escondida detrás de una montaña artificial construida con hormigón armado.

Lea el texto completo del informe ››

Terreno del patrimonio cultural taoísta en la Montaña de Laojun en Henán: estatua de bronce más alta del mundo en homenaje a Lao-Tse cubierta

El 11 de octubre de 2018, una estatua de Lao-Tse (también conocido como Lao-Tzu y Laozi) en la ciudad de Luoyang, en la provincia china central de Henán, fue cubierta y ocultada de la vista con tela amarilla. La estatua de Lao-Tse situada en el terreno perteneciente al patrimonio cultural taoísta en la Montaña de Laojun tiene 38 metros de altura, fue fundida con 360 toneladas de una aleación de bronce y estaño y tuvo un costo de aproximadamente 350 millones de yuanes (cerca de 51 millones de dólares). Antes de que se impartiera la orden de cubrir la estatua, el equipo central de supervisión e inspección llegó al condado de Luanchuan para llevar a cabo inspecciones. Los funcionarios señalaron que la estatua de Lao-Tse emplazada en la Montaña de Laojun no había recibido la aprobación del departamento administrativo de asuntos religiosos del Consejo de Estado y, por dicha razón, se trataba de una “construcción ilegal”. Funcionarios del Departamento de Trabajo del Frente Unido (UFWD, por sus siglas en inglés) de la provincia lo amenazaron, diciendo: “Si no cubres la estatua de Lao-Tse, toda la Montaña de Laojun será cerrada”. La estatua de Lao-Tse situada en el terreno perteneciente al patrimonio cultural taoísta en la Montaña de Laojun ha sido designada como una atracción turística de nivel estatal 5A, la calificación más alta disponible. En febrero de 2014, esta estatua de bronce de Lao-Tzu fue reconocida por el Libro Guinness de los récords como “la estatua de bronce de Lao-Tse más alta del mundo”.

Apariencia original de la estatua de Lao-Tse emplazada en la Montaña de Laojun.
Apariencia original de la estatua de Lao-Tse emplazada en la Montaña de Laojun.
La estatua de Lao-Tse situada en el Jardín Cultural Lao-Tse de la Montaña de Laojun está completamente envuelta con tela amarilla.
La estatua de Lao-Tse situada en el Jardín Cultural Lao-Tse de la Montaña de Laojun está completamente envuelta con tela amarilla (proporcionado por una fuente interna).

Video: La estatua de Lao-Tse es cubierta desde arriba con una tela amarilla colocada con un globo aerostático en el Jardín Cultural Lao-Tse de la Montaña de Laojun.

Lea el texto completo del informe ››

Atracción turística nacional de nivel 4A en Jiangxi: una escultura de Lao-Tse fue ocultada por «violar la política religiosa»

El 12 de octubre de 2018, el Gobierno local ordenó la demolición de la escultura Lao-Tse en el área escénica nacional de nivel 4A de Yangshimu, en el condado de Anfu, bajo la jurisdicción de la ciudad de Ji’an, en la provincia suroriental de Jiangxi. El plan inicial del Gobierno era volar la escultura. Pero después de que la persona a cargo del área escénica negoció con el gobierno, la escultura simplemente fue ocultada en marzo. El parque ocultó la escultura utilizando una gran barrera decorada con plantas y con los caracteres chinos utilizados para escribir el nombre Anfu (安福) grabados en la misma.

Según uno de los empleados del área escénica, la escultura había sido tallada en el año 2017 por Wang Ronghai, un conocido escultor de la provincia de Fujian. De dieciséis metros de ancho y 23 metros de altura, había costado más de cuatro millones de yuanes (aproximadamente 560 000 dólares). Tras su finalización, la escultura se convirtió en el punto de referencia icónico del área y era apreciada por los turistas.

La escultura tallada de Lao-Tse fue ocultada de los ojos del público debido a que las autoridades afirmaron que violaba las normas religiosas.
La escultura tallada de Lao-Tse fue ocultada de los ojos del público debido a que las autoridades afirmaron que violaba las normas religiosas (la foto de la izquierda es tomada de Internet).

Lea el texto completo del informe ››

Área Escénica de Qibugou, una popular atracción turística de la ciudad de Wu’an, Hebei: Las estatuas de arhats han sido decoradas con flores artificiales

A principios de noviembre de 2018, el Gobierno local exigió demoler todas las estatuas religiosas en 502 aldeas administrativas bajo la jurisdicción de la ciudad de Wu’an en la provincia de Hebei. Ni siquiera las atracciones turísticas populares con temática budista pudieron librarse de dicha orden. 500 estatuas de arhats emplazadas en el Área Escénica de Qibugou y el Buda gigante situado en el lago Jingniang, dos atracciones turísticas famosas en la ciudad de Wu’an, fueron designadas como objetivos clave para esta operación de demolición. Para salvar las estatuas, la comunidad local decidió esconderlas: algunas han sido envueltas con telas verdes y decoradas con flores artificiales, mientras que otras han sido escondidas tras carteles publicitarios.

Las estatuas de arhats emplazadas en el Área Escénica de Qibugou fueron envueltas
Las estatuas de arhats emplazadas en el Área Escénica de Qibugou fueron envueltas con tela verde y decoradas con flores artificiales (proporcionado por una fuente interna).

Lea el texto completo del informe ››

Templo Nanhai Kwan Yin en el condado de Lintao, Gansu: Estatua de Kwan Yin al aire libre aislada del mundo

Para proteger la imagen de Kwan Yin, la diosa budista de la misericordia, de ser demolida en el Templo Nanhai Kwan Yin, los aldeanos del condado de Lintao, en la provincia de Gansu, no tuvieron más remedio que cubrir toda la estatua con una enorme tela de malla negra en octubre de 2018. Desde entonces, la estatua de Kwan Yin ha quedado aislada del mundo. Desde el exterior, no puede apreciarse su apariencia. Se estima que les costó más de 8 millones de yuanes (más de 1 170 000 dólares) construir la estatua de Kwan Yin, mientras que 1.2 millones de yuanes (aproximadamente 175 600 dólares) se gastaron en cubrirla.

Estatua de Nanhai Kwan Yin antes de ser cubierta.
Estatua de Nanhai Kwan Yin antes de ser cubierta.
Una malla negra cubre la estatua de Nanhai Kwan Yin.
Una malla negra cubre la estatua de Nanhai Kwan Yin.

Lea el texto completo del informe ››

Etiquetado con:Budismo, Demolición de estatuas budistas

Artículos relacionados

  • Grandes estatuas budistas situadas en la entrada del área escénica fueron escondidas detrás de láminas de hierro galvanizado.

    1800 estatuas religiosas "desaparecidas" de un área escénica

  • La estatua de Kwan Yin situada en el área escénica budista más grande de Qilu fue encerrada en una estructura cúbica.

    El PCCh utiliza la demolición de estatuas budistas como una herramienta de intimidación (Video)

  • La estatua fue demolida en el mes de septiembre.

    Más estatuas budistas sucumben a la campaña nacional de demolición (Video)

  • La gran escultura del Buda reclinado está siendo cubierta.

    Cientos de estatuas budistas fueron demolidas en Sichuan

y además

  • Estatua de Mao Zedong situada fuera del Templo Zhongyuan Yidianhong.
    Quemando incienso y postrándose ante el presidente Mao y el presidente Xi (Video)

    Mientras que los templos budistas y taoístas son destruidos y clausurados a diario, los lugares de culto dedicados a los líderes del Partido Comunista Chino continúan prosperando.

  • Numerosas estatuas budistas fueron eliminadas por "ser demasiado altas"
    Numerosas estatuas budistas fueron eliminadas por "ser demasiado altas"

    En su batalla contra cualquier cosa que sea religiosa, el régimen comunista de China utiliza una amplia variedad de pretextos para eliminar los símbolos budistas.

  • Templos demolidos por la fuerza a lo largo de toda la provincia de Henán (Video)
    Templos demolidos por la fuerza a lo largo de toda la provincia de Henán (Video)

    "Tan malvado como la mafia", afirman los devastados budistas y taoístas sobre el Gobierno chino, luego de que numerosos templos emplazados en la provi…

  • Numerosas estatuas budistas que se hallaban situadas al aire libre fueron demolidas a lo largo de todo el país
    Numerosas estatuas budistas que se hallaban situadas al aire libre fueron demolidas a lo largo de todo el país

    El PCCh continúa implementando su campaña tendiente a eliminar las estatuas religiosas en las provincias de Hubei y Guangxi.

  • Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas
    Se reprime a los fabricantes de estatuas budistas

    El Gobierno chino está ampliando el alcance de las medidas represivas contra las religiones, reprimiendo a las empresas que producen artículos religiosos.

  • El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas
    El Estado ordena reconvertir templos y eliminar estatuas budistas

    Incluso durante el brote de coronavirus, el PCCh continuó reprimiendo los lugares de culto, convirtiéndolos en lugares de entretenimiento y destruyendo los íconos budistas.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2025 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
ak_bmsc2 hoursThis cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz4 hoursThis cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck1 yearThis cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
CookieDuraciónDescripción
_mcid1 yearThis is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDuraciónDescripción
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-31 minuteA variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDuraciónDescripción
NID6 monthsNID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextIdneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requestsneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

 

Cargando comentarios...