• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Noticias

Una famosa mezquita de Zhengzhou se convierte en modelo de «sinización»

16/09/2019Wang Yichi |

Como parte del plan para reformar el islam en un plazo de cinco años, se remodelaron mezquitas para que parecieran chinas y se reprimió la cultura hui, provocando enojo entre los residentes musulmanes de la capital de Henán.

por Wang Yichi

A mediados de agosto, Bitter Winter visitó la Mezquita de Beida emplazada en Zhengzhou, capital de la provincia central de Henán, y descubrió que su cúpula y los símbolos de luna creciente y estrella que se hallaban situados en la cima de un minarete de 40 metros de altura habían sido reemplazados por un pabellón hexagonal de estilo chino. La torre fue repintada en una tonalidad gris oscura.

Minarete de la Mezquita de Beida emplazada en Zhengzhou antes y después de ser “sinizado”.
Minarete de la Mezquita de Beida emplazada en Zhengzhou antes y después de ser “sinizado”.

La mezquita posee una historia que abarca cientos de años y es la más grande y antigua de Zhengzhou. En el año 2006, fue catalogada por el Gobierno de Henán como un «sitio histórico y cultural protegido a nivel provincial».

“Se deben hacer esfuerzos para explorar activamente formas efectivas de ‘sinicizar’ la religión, guiar a cada religión en su adaptación al sistema social, a la moral social y a la cultura social, y asegurarse de que la ‘sinización’ de la religión se logre tanto en la imagen externa como en la sustancia interna», afirmó en abril Wang Yang, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista Chino y presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), mientras evaluaba el trabajo religioso en Zhengzhou y en otras áreas de Henán.

Según un musulmán local, el 19 de abril, la Agencia de Asuntos Religiosos local reunió a representantes de comunidades religiosas para que analizaran la evaluación de Wang Yang sobre el trabajo religioso llevado a cabo en Henán. En una sesión de capacitación, los funcionarios de la Agencia afirmaron que el minarete de la mezquita de Beida es una estructura de estilo saudí que no cumple con los requisitos de «sinización» y por ello debe ser alterado. «¿Quién de ustedes tiene la razón para desobedecer?», les peguntó un funcionario a los asistentes. “En China, nada está fuera de la jurisdicción del Gobierno. El Partido Comunista Chino (PCCh) es un techo de hormigón armado. Intenten romperlo”.

El funcionario agregó que las alteraciones de la mezquita solo fueron el comienzo de este trabajo. «No se trata de una ráfaga de viento que pasará velozmente», afirmó. “En el territorio de China, ningún personal o lugar religioso está más allá de la ley. Debe ser así ya que es un símbolo de soberanía».

Tal y como Bitter Winter había informado, una nueva regulación del Gobierno central, aprobada en diciembre de 2017, incluye un “esquema de cinco años (2018–22) sobre la ‘sinización’ del islam”. En virtud de este decreto, los símbolos islámicos están siendo eliminados de las mezquitas y la cultura islámica está siendo erradicada de todo el país.

Mezquita de Lüzheng antes y después de que su cúpula y los símbolos de luna creciente fueran eliminados.
Mezquita de Lüzheng antes y después de que su cúpula y los símbolos de luna creciente fueran eliminados.

Desde junio hasta julio, solo en el distrito de Erqi, en Zhengzhou, se desmantelaron símbolos islámicos de siete mezquitas, entre las que se incluyen la mezquita de la calle Huayuan, la Mezquita de Lüzheng y la Mezquita de Wuyingli.

La mezquita de la calle Huayuan fue despojada de sus siete cúpulas y de sus símbolos de luna creciente.
La mezquita de la calle Huayuan fue despojada de sus siete cúpulas y de sus símbolos de luna creciente.

Las demoliciones forzadas llevadas a cabo por el Gobierno provocaron resentimiento entre los residentes locales de etnia hui, pero los mismos no se atrevieron a protestar por las demoliciones. Solo podían expresar sus sentimientos en un grupo de WeChat, escribiendo comentarios tales como este: “Las mezquitas son lugares donde se les enseña a las personas a acumular méritos y hacer buenas obras. Nuestra cultura étnica y la hermosa apariencia de nuestras cúpulas han sido transmitidas durante miles de años; ¿a quién podrían haber ofendido? ¿Cómo es que no está permitido?”.

«Es una arquitectura sumamente hermosa, pero a algunos funcionarios del Gobierno del distrito y de la ciudad no les gusta y afirmaron que es una arquitectura de estilo árabe y debe ser convertida al estilo chino, lo cual es una pérdida de mano de obra y de dinero», decía otro mensaje de WeChat. «¿Gastar el dinero del país de esta manera te hace patriótico? ¿La existencia de tal arquitectura significa que no somos patrióticos?”.

Otro musulmán comentó en línea: “El Gobierno realmente no tiene nada mejor que hacer. Incluso si la arquitectura de la mezquita es de estilo árabe, ¿qué hay de malo en ello? ¿Qué tiene de malo que el islam [en China] sea el mismo que en los países islámicos? Es parte de la libertad de creencias. Las acciones del Gobierno han herido los sentimientos de todos los musulmanes. Esto es discriminación étnica. No podemos dejar que esto se salga de control. Debemos unirnos y comunicarnos con el Gobierno. Queremos democracia, no hegemonía».

Las voces de oposición de los musulmanes rápidamente provocaron pánico en el Gobierno provincial. Funcionarios procedentes de la Agencia de Asuntos Religiosos local realizaron averiguaciones para descubrir las identidades reales de las personas detrás de los nombres de usuario en línea. Poco después, las autoridades bloquearon el grupo de WeChat.

Mezquita de Wuyingli antes y después de que su cúpula y sus símbolos de luna creciente fueran eliminados.
Mezquita de Wuyingli antes y después de que su cúpula y sus símbolos de luna creciente fueran eliminados.

«Esta es la política de Xi Jinping. Es inútil enfadarse, y no podemos ganar la pelea. Si luchamos, estaremos infringiendo la ley», le dijo un residente de etnia hui a Bitter Winter. El mismo piensa que el Gobierno está tratando de provocar a los musulmanes para que muestren su enojo, y de esta forma, tendrá un motivo para clausurar su mezquita. «Su objetivo final es erradicar el islam de China», añadió el residente con ira.

Otro residente comentó que el Gobierno siente temor ante cualquier forma de solidaridad. «En su opinión, cualquier unidad, cualquier cosa que reúna a las masas es una amenaza, y el PCCh la destrozará», afirmó el hombre. «En numerosas ocasiones estamos en una posición sumamente débil y lo único que podemos hacer es obedecer pasivamente. Aun así, como musulmán, no perderé la esperanza en mi fe ni renunciaré a mis metas futuras».

Etiquetado con:Eliminación de símbolos religiosos, Islam, Musulmanes Hui, Sinización de Religiones

Artículos relacionados

  • La campaña de "sinización" de mezquitas surgió en medio de la pandemia

    La campaña de "sinización" de mezquitas surgió en medio de la pandemia

  • Vuelve la Revolución Cultural: todo lo que esté relacionado con la religión es purgado

    Vuelve la Revolución Cultural: todo lo que esté relacionado con la religión es purgado

  • Se prohíben las inscripciones de oración en los hogares de los musulmanes de etnia hui

    Se prohíben las inscripciones de oración en los hogares de los musulmanes de etnia hui

  • Numerosas mezquitas fueron "sinizadas" en la región de Ningxia y en las provincias de Jilin y Henán

    Numerosas mezquitas fueron "sinizadas" en la región de Ningxia y en las provincias de Jilin y Henán

y además

  • Los musulmanes son amenazados para que no se resistan a la eliminación de símbolos islámicos
    Los musulmanes son amenazados para que no se resistan a la eliminación de símbolos islámicos

    A fin de hacer cumplir su política de "sinización" del islam, el PCCh elimina las cúpulas y los símbolos de estrella y luna creciente de las mezquitas y exige la total sumisión de la población musulmana.

  • Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)
    Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

    Luego del cierre de emergencia a causa del coronavirus, los lugares de culto deben demostrarle lealtad al PCCh para que se les permita reabrir sus puertas. Las ceremonias de izamiento de la bandera son obligatorias.

  • La "sinización" del islam se intensifica en medio de la pandemia
    La "sinización" del islam se intensifica en medio de la pandemia

    El PCCh continúa despojando a las mezquitas de sus cúpulas y minaretes y reprime cualquier expresión de la tradición y la cultura musulmana de la etnia hui.

  • Los niños tienen prohibida la religión: el PCCh clausura varios orfanatos religiosos
    Los niños tienen prohibida la religión: el PCCh clausura varios orfanatos religiosos

    Luego de las restricciones impuestas por la nueva ley religiosa del Gobierno chino, se clausuraron numerosos orfanatos privados situados a lo largo de todo el país, privando a los niños de amor y cuidado.

  • A las personas que reciben beneficios de bienestar social se les exige adorar al PCCh y no a Dios
    A las personas que reciben beneficios de bienestar social se les exige adorar al PCCh y no a Dios

    Debido a la ayuda que reciben del Estado, a los residentes religiosos de bajos recursos se les exige renunciar a su fe, de lo contrario, se les retirarán sus beneficios.

  • Dos escuelas islámicas fueron clausuradas y aproximadamente 100 000 coranes fueron incinerados
    Dos escuelas islámicas fueron clausuradas y aproximadamente 100 000 coranes fueron incinerados

    El año pasado, en medio de la acelerada campaña del PCCh tendiente a erradicar la cultura y la fe musulmana, se clausuraron dos escuelas que ofrecían clases para aprender árabe y estudiar el Corán.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!