• Ir al contenido principal
  • Ir a la barra lateral primaria
  • Ir al pie de página
  • Inicio
  • Opinión
  • Documentos
    • EVENTOS
  • Entrevistas
  • Noticias
  • Testimonios
  • Temas
  • Destacados
  • Vidéos
  • Imágenes
  • Quiénes Somos
    • CONSEJO EDITORIAL
  • Glosario

BITTER WINTER

Revista sobre \n la libertad religiosa y \n los derechos humanos en China

Los tres amigos del invierno
Inicio / Imágenes

En Henán y Ningxia, la cultura y la religión de los musulmanes de etnia hui son reprimidas

09/10/2019Wang Yichi |

Los musulmanes que residen fuera de Sinkiang enfrentan una creciente represión, ya que el PCCh elimina los símbolos de su fe, controla las mezquitas y está ejecutando un plan quinquenal para «sinizar» el islam.

por Wang Yichi

La represión de los musulmanes ya no se limita a la Región Autónoma Uigur de Sinkiang, ya que el Partido Comunista Chino (PCCh) ha extendido sus medidas represivas a otras partes de China. Los musulmanes de etnia hui que residen en la provincia central de Henán y en la noroccidental Región Autónoma Hui de Ningxia se ven especialmente afectados, ya que el Gobierno está implementando su plan quinquenal para «sinizar» a todos los musulmanes que se encuentran fuera de Sinkiang. Las mezquitas han sido sometidas a una estricta vigilancia, sus símbolos islámicos están siendo eliminados, la predicación de los imanes está siendo controlada y la escritura árabe está prohibida en los lugares públicos.

Mezquitas sometidas a una estricta supervisión

En el mes de abril, una sala de una escuela primaria perteneciente a la etnia hui emplazada en la aldea Xiguan del condado de Bo’ai, administrada por la ciudad de Jiaozuo de Henán, fue convertida en una oficina de asuntos policiales. La misma se encuentra situada a tan solo 20 metros de una mezquita de la aldea.

En la aldea de Xiguan, se instaló una oficina de asuntos policiales cerca de una mezquita.
En la aldea de Xiguan, se instaló una oficina de asuntos policiales cerca de una mezquita.

«Están vigilando la mezquita», explicó un musulmán local.

A fin de vigilarla mezquita, el Gobierno local ha asignado a 12 empleados de «brazalete rojo» para que efectúen patrullas diarias en dos turnos. Fuera de la mezquita, se han colocado tres carteles que dicen: «No se aceptan jamaats de ninguna parte en esta mezquita» (en este contexto, un jamaat se refiere a alguien que va por ahí promoviendo el islam); «Tres informes obligatorios: se debe denunciar a los extranjeros que se dedican a la predicación, a los jamaats y a las personas sospechosas»; «Tres No: el personal jamaat no debe ser invitado, no debe ser recibido y no se le debe permitir pasar la noche aquí».

En el mes de abril, tres musulmanes procedentes de la provincia norteña de Shanxi viajaron a la ciudad de Jiaozuo de Henán para comprar un automóvil. Una noche se dirigieron a una mezquita emplazada en la aldea de Xiguan para rezar, pero fueron inmediatamente interrogados por funcionarios gubernamentales.

«El Gobierno no permite que los musulmanes se visiten entre sí ni se comuniquen libremente», le dijo un musulmán a Bitter Winter, consternado a causa de la represión llevada a cabo por el Gobierno contra los musulmanes locales. El mismo añadió que las autoridades habían instalado más de 100 cámaras de vigilancia en la aldea Xiguan para vigilar a la comunidad hui.

Los imanes locales se expresan con gran cautela cuando predican, evitando ser castigados por decir algo incorrecto. Los mismos deben enviar los textos de sus sermones a la Agencia de Asuntos Religiosos para que sean revisados, y estos deben incluir temas relacionados con los «valores socialistas centrales», la «unidad étnica» y «el amor por la gran patria, el PCCh y la cultura china». Además, funcionarios visitan regularmente la mezquita para escuchar y grabar los sermones.

A los imanes visitantes se les ha prohibido asistir a la mezquita para impartir sermones. En el mes de julio, un imán procedente de otra región que había estado predicando en la ciudad de Luoyang de Henán durante nueve años fue obligado a regresar a su ciudad natal.

«No se trata solo del islam, en la actualidad, todas las religiones están siendo reprimidas. Si no obedeces al PCCh puedes ser fácilmente etiquetado como ‘antipartidario’ y ‘antipatriótico’ y considerado ‘no cooperativo con el Gobierno’», afirmó un musulmán procedente de la ciudad de Zhengzhou de Henán. Según él, el PCCh teme que, si la cantidad de creyentes aumenta, los mismos se conviertan en una fuerza que amenace su poder y derroque su régimen. «Debido a ello, trata de idear todos los medios posibles para reprimir a las personas de fe».

Símbolos islámicos retirados por la fuerza de las mezquitas

La Gran Mezquita de Nanfang emplazada en el distrito de Yuanzhou de Guyuan, fue despojada de sus cúpulas y de los símbolos de luna creciente y estrella.
La Gran Mezquita de Nanfang emplazada en el distrito de Yuanzhou de Guyuan, fue despojada de sus cúpulas y de los símbolos de luna creciente y estrella.

Entre junio y julio, tres mezquitas emplazadas en la ciudad de Guyuan de Ningxia fueron despojadas de sus estructuras de estilo islámico: la Gran Mezquita de Nanfang y la mezquita de la calle Jiulong, situadas en el distrito de Yuanzhou, y la Gran Mezquita de Shaanxi.

La Gran Mezquita de Shaanxi emplazada en Guyuan fue despojada de sus símbolos islámicos.
La Gran Mezquita de Shaanxi emplazada en Guyuan fue despojada de sus símbolos islámicos.

El Parque Cultural Chino de la Etnia Hui, una atracción turística nacional de nivel 4A emplazada en el condado de Yongning, administrado por Yinchuan, la capital de Ningxia, también perdió su esplendor como resultado de la campaña de «sinización».

Los símbolos de media luna y estrella que estaban situados sobre la cúpula de la entrada del área escénica fueron removidos y la escritura árabe que estaba grabada en el muro exterior fue cubierta con pintura azul. Incluso el restaurante étnico hui de la zona fue bloqueado con barricadas. Como resultado de la represión gubernamental, el área escénica ahora tiene muy pocos visitantes y el personal fue reducido de más de 200 empleados a tan solo seis.

La mezquita de la calle Jiulong, emplazada en el distrito de Yuanzhou de Guyuan fue despojada de sus símbolos islámicos.
La mezquita de la calle Jiulong, emplazada en el distrito de Yuanzhou de Guyuan fue despojada de sus símbolos islámicos.

Dentro del parque, el «Salón Ceremonial Dorado», donde las personas de etnia hui solían practicar su fe, ahora tiene prohibido organizar actividades religiosas. Según musulmanes locales, el salón habría sido demolido si no hubiera sido «sinizado».

Los símbolos islámicos que se hallaban situados en la parte superior de una mezquita emplazada en el condado de Bo’ai, administrado por la ciudad Jiaozuo de Henán, fueron reemplazados por una bandera nacional.
Los símbolos islámicos que se hallaban situados en la parte superior de una mezquita emplazada en el condado de Bo’ai, administrado por la ciudad Jiaozuo de Henán, fueron reemplazados por una bandera nacional.

«Los símbolos religiosos extranjeros no están permitidos en China», se quejó un musulmán local. «Si los 56 grupos étnicos se unifican, entonces no existirá ningún ‘grupo étnico’. No podemos hacer nada al respecto. En China, tienes que creer en el Partido Comunista».

La escritura árabe es eliminada

En el mes de agosto, las inscripciones en árabe de los letreros de al menos 250 tiendas emplazadas en la ciudad de Xinxiang de Henán fueron eliminadas bajo el pretexto de garantizar el «uso uniforme de la escritura china». Los símbolos halal que se hallaban impresos en los envases de alimentos también fueron prohibidos.

Los símbolos árabes de los letreros situados sobre la puerta de un restaurante hui emplazado en la ciudad de Xinxiang fueron eliminados.
Los símbolos árabes de los letreros situados sobre la puerta de un restaurante hui emplazado en la ciudad de Xinxiang fueron eliminados.

En el mes de julio, se eliminaron los escritos árabes de los letreros y menús de algunos restaurantes halal emplazados en las ciudades de Guangzhou y Qingyuan de la provincia sureña de Cantón. Los caracteres árabes que estaban grabados en los muros de los restaurantes y sus licencias de negocios de alimentos halal también fueron desechados.

«En la actualidad, no hay símbolos halal en los letreros pertenecientes a personas de etnia hui. La cultura islámica está desapareciendo lentamente de nuestra vista”, le dijo un cliente a Bitter Winter.

Los símbolos árabes del letrero situado sobre la entrada de la Mezquita de Mazhuang emplazada en la ciudad de Zhengzhou fueron retirados.
Los símbolos árabes del letrero situado sobre la entrada de la Mezquita de Mazhuang emplazada en la ciudad de Zhengzhou fueron retirados.

Etiquetado con:Eliminación de símbolos religiosos, Islam, Musulmanes Hui, Sinización de Religiones

Artículos relacionados

  • Numerosos creyentes fueron golpeados y resultaron heridos mientras intentaban proteger sus derechos

    Numerosos creyentes fueron golpeados y resultaron heridos mientras intentaban proteger sus derechos

  • En Yunnan, más de 300 negocios operados por personas de etnia hui fueron despojados de sus símbolos islámicos

    En Yunnan, más de 300 negocios operados por personas de etnia hui fueron despojados de sus símbolos islámicos

  • Vuelve la Revolución Cultural: todo lo que esté relacionado con la religión es purgado

    Vuelve la Revolución Cultural: todo lo que esté relacionado con la religión es purgado

  • Numerosas mezquitas y negocios fueron rectificados en nombre de la "sinización"

    Numerosas mezquitas y negocios fueron rectificados en nombre de la "sinización"

y además

  • La manifestación del 8 de agosto de 2018, con 30,000 musulmanes hui impidiendo la demolición de una mezquita en las afueras de Sinkiang
    "Luego vinieron por los Hui": China refuerza su persecución del Islam

    La manifestación del 8 de agosto de 2018, con 30,000 musulmanes impidiendo la demolición de una mezquita en las afueras de Sinkiang, demuestra que China está tomando medidas enérgicas contra el Islam per se, no solo contra el "separatismo Uigur".

  • Para poder reabrir una iglesia debes izar la bandera nacional y cantar el himno (Video)
    Para poder reabrir una iglesia debes izar la bandera nacional y cantar el himno (Video)

    Luego de un cierre de emergencia de 5 meses, a algunas iglesias estatales emplazadas en China se les permitió reabrir sus puertas; pero solo después de demostrarle su lealtad al Partido Comunista.

  • Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)
    Los lugares religiosos deben efectuar actividades patrióticas para poder reabrir sus puertas (Video)

    Luego del cierre de emergencia a causa del coronavirus, los lugares de culto deben demostrarle lealtad al PCCh para que se les permita reabrir sus puertas. Las ceremonias de izamiento de la bandera son obligatorias.

  • El himno nacional reemplaza los llamados a la oración para los musulmanes hui
    El himno nacional reemplaza los llamados a la oración para los musulmanes hui

    Mientras el PCCh continúa aplicando su plan quinquenal tendiente a "sinizar" el islam fuera de Sinkiang, las mezquitas de toda China están siendo rectificadas para que se vean "más chinas".

  • A las personas que reciben beneficios de bienestar social se les exige adorar al PCCh y no a Dios
    A las personas que reciben beneficios de bienestar social se les exige adorar al PCCh y no a Dios

    Debido a la ayuda que reciben del Estado, a los residentes religiosos de bajos recursos se les exige renunciar a su fe, de lo contrario, se les retirarán sus beneficios.

  • En medio de la pandemia, continúa la rectificación de mezquitas en Henán
    En medio de la pandemia, continúa la rectificación de mezquitas en Henán

    Mientras el PCCh avanza con su plan de 5 años para “sinificar” a los musulmanes fuera de Sinkiang, numerosos lugares de adoración en la provincia fueron despojados de sus símbolos religiosos.

Barra lateral primaria

Apoya a Bitter Winter

Aprende más

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Buscar noticias por región haciendo clic en el siguiente mapa

Mapa geográfico de China

ARCHIVOS

  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018

Newsletter

Suscríbase a nuestra lista de correo

* indicates required
seleccione un idioma

Footer

Noticias exclusivas al instante
Noticias exclusivas al instante

CONSEJO EDITORIAL

Jefe de redacción

Massimo Introvigne

Director encargado

Marco Respinti

Dirección

CESNUR

Via Confienza 19, 10121

Torino TO, Italia,

Teléfono: 39-011-541950

Archivos

SÍGUENOS (EN INGLÉS)

Enlaces

Copyright © 2022 - Política de privacidad y condiciones de uso

Las citas bíblicas son tomadas de LBLA. Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation. Usadas con permiso.

Usamos cookies en nuestro sitio web para proporcionarte una experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en ¨Aceptar¨, acepta el uso de TODAS las cookies.
.
Lee más Ajuste
RechazaAcepta
Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Duración Descripción
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie Duración Descripción
_mcid 1 year This is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Duración Descripción
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-3 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Duración Descripción
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!

∧∨
NOTICIA DE ÚLTIMA HORA

No breaking news found!